再用韵三首

· 裘万顷

雪里鸥盟元未寒,小舟南浦著渔竿。
眼明似共月千里,衣冷欲迷云一滩。

简要说明

此诗以雪夜江边垂钓的隐居场景为核心,通过鸥盟、南浦、月、云等经典意象,营造出清冷空灵又悠然自适的隐逸意境,抒发了诗人退隐后超脱世俗、寄情山水的恬淡心境。

逐句注释

  1. 雪里鸥盟元未寒
    • 鸥盟:语出《列子·黄帝》,指隐士与鸥鸟相约为伴,后成为隐居生活的代称。
    • 元:同“原”,本来。
    • 句意:雪天之中,与鸥鸟为盟的隐居生活本不会显得清苦寒寂。
  2. 小舟南浦著渔竿
    • 南浦:语出屈原《九歌·河伯》“送美人兮南浦”,后泛指水边送别之地,此处代指江边垂钓之处。
    • 著:持、握。
    • 句意:小船停泊在南浦岸边,我手持渔竿垂钓江上。
  3. 眼明似共月千里
    • 眼明:此处指眼前景致清明开阔,亦暗指诗人心境澄澈。
    • 共月千里:与千里月光相融相伴,形容月色铺洒天地,与江景浑然一体。
    • 句意:眼前景致清明爽朗,仿佛与千里月色交融为一。
  4. 衣冷欲迷云一滩
    • 衣冷:衣裳被寒气侵透,点明环境的清寒。
    • 欲迷:几乎要与之模糊难辨。
    • 云一滩:指滩头弥漫的云气,与雪景、月色相融,营造迷蒙朦胧之境。
    • 句意:衣衫被寒气浸得微冷,滩头的云气与周遭景致渐趋迷蒙,难以分辨界限。

现代译文

雪天里的隐居本不觉清寒,
小船系在南浦岸头,我持竿垂钓江滩。
眼际清明,恍与千里月色相融一片,
衣衫浸得微冷,滩头云气晕成朦胧晚色。

创作背景

裘万顷为南宋孝宗淳熙十四年进士,曾任太学博士、汉阳军知军,后奉祠退隐,隐居于新建西山,寄情山水。“再用韵”指诗人依照友人原诗的韵脚进行唱和创作,此诗应为其退隐期间所作,借雪夜垂钓的日常场景,抒发自己超脱世俗、恬淡自适的隐居心境,呼应其归隐后寄情林泉的生活状态。

艺术赏析

  1. 格律与用韵:此作为七言绝句,严格遵循平水韵十四寒部押韵,“寒、竿、滩”三字韵脚和谐规整。虽第三句“眼明似共月千里”存在小拗,但整体符合七绝创作规范,节奏舒缓流畅,契合全诗悠然闲适的基调。
  2. 意象与用典:多处运用经典隐逸意象与典故:“鸥盟”“南浦”均为传统诗词中代表隐居、水边场景的标志性意象,既贴合诗人的隐居身份,又增添了文学厚重感;雪、月、云、渔舟等意象共同构建出清冷空灵的江雪夜景,将视觉、触觉(衣冷)融为一体。
  3. 表现手法:采用借景抒情与情景交融的手法,前两句实写隐居垂钓的日常场景,后两句由景及情,以“眼明共月”写心境澄澈,以“衣冷迷云”写环境清寒与心境的淡然,清冷氛围中暗含悠然自适的情感,无刻意愁苦之语,尽显超脱世俗的恬淡。
  4. 语言特色:语言平易自然,无晦涩雕琢之辞,却能以极简笔墨勾勒出开阔悠远的意境:“眼明似共月千里”将视觉开阔感具象化,“衣冷欲迷云一滩”则将触觉与视觉融合,把清寒之景写得灵动朦胧。

常见问题

《再用韵三首》的作者和朝代是什么?

《再用韵三首》的作者是裘万顷,页面按宋作品展示。

《再用韵三首》主要写了什么?

此诗以雪夜江边垂钓的隐居场景为核心,通过鸥盟、南浦、月、云等经典意象,营造出清冷空灵又悠然自适的隐逸意境,抒发了诗人退隐后超脱世俗、寄情山水的恬淡心境。

《再用韵三首》的创作背景是什么?

裘万顷为南宋孝宗淳熙十四年进士,曾任太学博士、汉阳军知军,后奉祠退隐,隐居于新建西山,寄情山水。“再用韵”指诗人依照友人原诗的韵脚进行唱和创作,此诗应为其退隐期间所作,借雪夜垂钓的日常场景,抒发自己超脱世俗、恬淡自适的隐居心境,呼应其归隐后寄情林泉的生活状态。

《再用韵三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与用韵 :此作为七言绝句,严格遵循平水韵十四寒部押韵,“寒、竿、滩”三字韵脚和谐规整。虽第三句“眼明似共月千里”存在小拗,但整体符合七绝创作规范,节奏舒缓流畅,契合全诗悠然闲适的基调。 2. 意象与用典 :多处运用经典隐逸意象与典故:“鸥盟”“南浦”均为传统诗词中代表隐居、水边场景的标志性意象,既贴合诗人的隐居身份,又增添了文学厚重感;雪、月、云、...