题老悟画卷四首

· 裘万顷

谡谡风前荷叶枯,摇摇霜后蓼花疎。
舂鉏旧有江湖约,数辈相依正要渠。

简要说明

这首诗是宋代诗人裘万顷为老悟的花鸟画所作的题画诗,通过描绘画中深秋江景与鹭鸟相依的闲适画面,寄寓了诗人对隐逸江湖生活的向往,整体意境清疏淡远,兼具诗境与画境。

逐句注释

  1. 谡谡风前荷叶枯:谡谡(sù sù)形容风声或枝叶摇动的样子。此句写画中秋风飒飒,荷叶已然枯败的秋景。
  2. 摇摇霜后蓼花疎:摇摇指摇曳摆动的样子;霜后即霜降之后;蓼花是水边常见的草本花卉,秋季开花,花色淡红或洁白;同“疏”,意为疏落、稀疏。此句写霜降之后,水边蓼花摇曳,显得疏朗有致。
  3. 舂鉏旧有江湖约:舂鉏(chōng chú)是《尔雅》中对鹭鸶的别称,后多用以指代鹭鸟。此句将鹭鸟拟人化,言其本就与江湖隐逸生活有着旧日的盟约。
  4. 数辈相依正要数辈指几群、几只鹭鸟;相依即相互依偎相伴;为第三人称代词,此处指代鹭鸟。此句言画中数只鹭鸟相依相伴,正是这幅秋江闲景的精妙之处。

现代译文

飒飒秋风里,荷叶已然枯败,
霜降过后,水边蓼花摇曳疏落。
鹭鸶本就与江湖有着旧日盟约,
数只相依相偎,正是这闲景最相宜的所在。

创作背景

裘万顷为南宋孝宗淳熙十四年(1187)进士,曾任太学博士、吏部侍郎等职,后因得罪权贵归隐故里,自号“竹斋先生”。这首诗是其组诗《题老悟画卷四首》中的一首,“老悟”当为擅长花鸟山水画的僧人。诗作通过描绘画中景物,寄寓了诗人对闲适隐逸的江湖生活的向往,契合画作清疏淡远的禅意意境。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:此诗为标准七言绝句,前两句运用工对,叠词“谡谡”对“摇摇”,“风前”对“霜后”,“荷叶枯”对“蓼花疎”,词性、结构均相对工整,音韵和谐,既点明秋景的时间与环境,又营造出清疏萧瑟的氛围。
  2. 意象与意境:诗人选取荷叶枯败、蓼花疏落的深秋水边意象,奠定了画面清疏淡远的基调,又以“舂鉏相依”的动态细节,为静态画境注入了闲适灵动的生机,将萧瑟秋景与悠然隐逸的情怀融为一体,营造出空灵淡远的禅意意境。
  3. 用典与抒情:“舂鉏”化用《尔雅》典故,准确点明鹭鸟形象,同时将鹭鸟拟人化,以“江湖约”赋予其隐逸的精神属性,暗合诗人自身的归隐之志;末句“数辈相依正要渠”,以直白赞叹点明画中鹭鸟相依的点睛之笔,将物我相融的隐逸情怀自然流露,不刻意雕琢而情韵悠长。
  4. 风格特色:全诗语言质朴清雅,不堆砌辞藻,却能精准捕捉画中意境,将题画与言志相结合,体现了南宋山水题画诗“以诗传画,以画寄情”的典型特色,兼具文学性与画境美感。

常见问题

《题老悟画卷四首》的作者和朝代是什么?

《题老悟画卷四首》的作者是裘万顷,页面按宋作品展示。

《题老悟画卷四首》主要写了什么?

这首诗是宋代诗人裘万顷为老悟的花鸟画所作的题画诗,通过描绘画中深秋江景与鹭鸟相依的闲适画面,寄寓了诗人对隐逸江湖生活的向往,整体意境清疏淡远,兼具诗境与画境。

《题老悟画卷四首》的创作背景是什么?

裘万顷为南宋孝宗淳熙十四年(1187)进士,曾任太学博士、吏部侍郎等职,后因得罪权贵归隐故里,自号“竹斋先生”。这首诗是其组诗《题老悟画卷四首》中的一首,“老悟”当为擅长花鸟山水画的僧人。诗作通过描绘画中景物,寄寓了诗人对闲适隐逸的江湖生活的向往,契合画作清疏淡远的禅意意境。

《题老悟画卷四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :此诗为标准七言绝句,前两句运用 工对 ,叠词“谡谡”对“摇摇”,“风前”对“霜后”,“荷叶枯”对“蓼花疎”,词性、结构均相对工整,音韵和谐,既点明秋景的时间与环境,又营造出清疏萧瑟的氛围。 2. 意象与意境 :诗人选取荷叶枯败、蓼花疏落的深秋水边意象,奠定了画面清疏淡远的基调,又以“舂鉏相依”的动态细节,为静态画境注入了闲适灵动的生机,将...