这首七言绝句为次韵唱和之作,以双竹为吟咏核心,借翠竹的高洁风姿喻友人洪内相的才学与品格,既完成咏物抒怀,又赞誉其在诗坛的领袖地位,兼具咏物与赠答的双重意趣。
次洪内相双竹韵三首
婵娟两枝翠可掬,绝胜白璧南金双。
留与先生作椽笔,诗坛八面受人降。
留与先生作椽笔,诗坛八面受人降。
简要说明
逐句注释
- 婵娟两枝翠可掬:婵娟,形容竹姿柔美、色泽光洁透亮;翠可掬,翠绿的色泽仿佛可以用手捧取,极言竹的鲜润可爱。
- 绝胜白璧南金双:绝胜,远远胜过;白璧,洁白无瑕的玉璧,象征珍贵高洁;南金,典出《诗经·鲁颂·泮水》,指南方出产的优质金属,泛指贵重宝物;此处以成对的璧玉与南金作比,反衬双竹的珍贵脱俗。
- 留与先生作椽笔:椽笔,典出《晋书·王珣传》,王珣梦人赠如椽巨笔,后以椽笔代指大手笔、雄健的文辞;此处将双竹比作可供友人挥洒的巨笔,暗喻洪内相文才出众。
- 诗坛八面受人降:八面,指四面八方;降,降服、归顺,此处指洪内相诗名远播,天下文士皆折服于其才学,极言其在诗坛的崇高地位。
现代译文
两枝翠竹柔美光洁,鲜翠之色似可捧取,
远胜那成双的白璧与南金般的珍宝。
愿将这双竹留作先生的椽笔,
让先生凭雄才纵横诗坛,八方文士尽皆折服。
创作背景
次韵指依照原诗的韵脚创作和诗。洪内相即南宋文学家洪迈,官至翰林学士,故有“内相”之称。裘万顷为南宋孝宗时期诗人,与洪迈交游唱和频繁,此诗为洪迈咏双竹原作的和诗,创作于二人日常交游之际,以咏竹为媒介,表达对洪迈才学与文坛地位的推崇。
艺术赏析
- 借物喻人,物我相融:全诗以双竹为核心意象,先以“翠可掬”“绝胜白璧南金”刻画双竹的高洁珍贵,实则暗喻洪内相的品格与才学,将咏物与赠人自然结合,无生硬雕琢之感。
- 用典精妙自然:“椽笔”典故的运用,既贴合双竹修长挺拔的形态,又巧妙赞誉洪迈的文才,将咏物与赞人融为一体,言简意丰。
- 夸张手法强化意境:“诗坛八面受人降”以夸张之笔极言洪迈的诗坛影响力,豪迈大气,拔高了友人的形象,也让全诗的情感推向高潮。
- 格律严谨合规:作为七言绝句,全诗平仄协调,严格遵循次韵要求,语言凝练清雅,无堆砌辞藻之弊,格调高迈脱俗。
常见问题
《次洪内相双竹韵三首》的作者和朝代是什么?
《次洪内相双竹韵三首》的作者是裘万顷,页面按宋作品展示。
《次洪内相双竹韵三首》主要写了什么?
这首七言绝句为次韵唱和之作,以双竹为吟咏核心,借翠竹的高洁风姿喻友人洪内相的才学与品格,既完成咏物抒怀,又赞誉其在诗坛的领袖地位,兼具咏物与赠答的双重意趣。
《次洪内相双竹韵三首》的创作背景是什么?
次韵指依照原诗的韵脚创作和诗。洪内相即南宋文学家洪迈,官至翰林学士,故有“内相”之称。裘万顷为南宋孝宗时期诗人,与洪迈交游唱和频繁,此诗为洪迈咏双竹原作的和诗,创作于二人日常交游之际,以咏竹为媒介,表达对洪迈才学与文坛地位的推崇。
《次洪内相双竹韵三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 借物喻人,物我相融 :全诗以双竹为核心意象,先以“翠可掬”“绝胜白璧南金”刻画双竹的高洁珍贵,实则暗喻洪内相的品格与才学,将咏物与赠人自然结合,无生硬雕琢之感。 2. 用典精妙自然 :“椽笔”典故的运用,既贴合双竹修长挺拔的形态,又巧妙赞誉洪迈的文才,将咏物与赞人融为一体,言简意丰。 3. 夸张手法强化意境 :“诗坛八面受人降”以夸张之笔极言洪迈的诗坛...