这首七言绝句是裘万顷唱和友人余仲庸松风阁居所的组诗之一,以细腻的白描手法描绘了月夜山居的清幽景致,借景抒发了诗人归隐后闲适恬淡、超脱尘俗的心境。
次余仲庸松风阁韵十九首 其十四
梦回何处一声笛,人静山幽天正凉。
简要说明
逐句注释
淡月笼花花映窗
注释:淡月指朦胧柔和的月色;笼为笼罩、覆盖之意;花映窗即花枝的影子映照在窗棂之上,勾勒出月色裹花、花影映窗的静谧庭院景致。好风吹竹竹浮香
注释:好风指轻柔和煦的微风;浮香指清幽香气随风飘散,此处因风吹竹动,或兼带周遭花木的香气,营造出竹间幽香浮动的氛围。梦回何处一声笛
注释:梦回指从睡梦之中醒来;何处即不知何处;一声笛指传来一阵清越的笛声,以细微声响反衬环境的幽静。人静山幽天正凉
注释:人静指夜深人静,无人喧闹;山幽指山林清幽静谧;天正凉指天气正处于凉爽宜人的时节,既点明节令,也烘托出安适清冷的氛围。
现代译文
朦胧月色轻笼花枝,花影摇曳映上窗棂。
和煦柔风掠过竹梢,竹林间似有清香气浮动。
从睡梦之中悠悠醒来,不知何处传来一声清笛。
此刻万籁俱寂,山林清幽,天气正自微凉。
创作背景
此诗为南宋诗人裘万顷晚年退居乡里时的唱和之作,属于《次余仲庸松风阁韵十九首》组诗的第十四首。松风阁为友人余仲庸的居所,组诗皆围绕松风阁周边的山水景致展开。裘万顷仕途辗转后辞官归隐,寄情田园山水,此诗便是其摆脱官场纷扰后,以闲适心境描摹山居夜景的作品。
艺术赏析
- 格律工整,音韵和谐:此作是标准的七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄合规,韵脚“窗、香、凉”属平声七阳韵,读来朗朗上口,音韵婉转悠长。
- 对仗精巧,炼字传神:前两句形成工对:“淡月”对“好风”,“笼花”对“吹竹”,“花映窗”对“竹浮香”,词性相对,意境相合。“笼”字写出月色的柔和笼罩,“浮”字写出竹香随风飘散的动态,炼字精准凝练。
- 以动衬静,情景交融:前两句以静态景致铺陈庭院夜景,第三句忽入一声清笛,以细微声响打破沉寂,更反衬出山林的幽深静谧;末句收束于整体环境的清幽与天气的凉爽,将视觉、听觉、触觉融为一体。全诗意象无直接抒情之语,却将诗人恬淡闲适的心境融入景物之中,含蓄蕴藉,余味悠长。
- 语言浅淡自然:全诗无晦涩典故,以平易浅近的语言描绘日常山居景致,却能营造出空灵雅致的意境,体现了宋诗“以俗为雅”的典型特点。
常见问题
《次余仲庸松风阁韵十九首 其十四》的作者和朝代是什么?
《次余仲庸松风阁韵十九首 其十四》的作者是裘万顷,页面按宋作品展示。
《次余仲庸松风阁韵十九首 其十四》主要写了什么?
这首七言绝句是裘万顷唱和友人余仲庸松风阁居所的组诗之一,以细腻的白描手法描绘了月夜山居的清幽景致,借景抒发了诗人归隐后闲适恬淡、超脱尘俗的心境。
《次余仲庸松风阁韵十九首 其十四》的创作背景是什么?
此诗为南宋诗人裘万顷晚年退居乡里时的唱和之作,属于《次余仲庸松风阁韵十九首》组诗的第十四首。松风阁为友人余仲庸的居所,组诗皆围绕松风阁周边的山水景致展开。裘万顷仕途辗转后辞官归隐,寄情田园山水,此诗便是其摆脱官场纷扰后,以闲适心境描摹山居夜景的作品。
《次余仲庸松风阁韵十九首 其十四》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整,音韵和谐 :此作是标准的七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄合规,韵脚“窗、香、凉”属平声七阳韵,读来朗朗上口,音韵婉转悠长。 2. 对仗精巧,炼字传神 :前两句形成工对:“淡月”对“好风”,“笼花”对“吹竹”,“花映窗”对“竹浮香”,词性相对,意境相合。“笼”字写出月色的柔和笼罩,“浮”字写出竹香随风飘散的动态,炼字精准凝练。 3. 以动衬静...