次余仲庸松风阁韵十九首 其十三

· 裘万顷

檐间新燕几时来,檐外闲花往岁栽。
丹杏碧桃浑落尽,绿阴低处结青梅。

简要说明

这首七言绝句是南宋诗人裘万顷《次余仲庸松风阁韵十九首》组诗的第十三首,为唱和友人余仲庸的作品。全诗以细腻笔触描绘初夏庭院的典型景物,通过新燕、闲花、落尽的丹杏碧桃与初结的青梅,展现时节转换的自然意趣,寄寓了诗人退居闲居时的恬淡悠然心境,全篇以景传情,无直接抒情之语却意蕴悠长。

逐句注释

  1. 檐间新燕几时来:檐间,指屋檐之下;新燕,指春季刚从南方北归的燕子,是春末初夏极具代表性的灵动意象;几时来,以疑问语气写出诗人初见新燕时的惊喜与悠然的观察状态。
  2. 檐外闲花往岁栽:檐外,即屋檐外侧;闲花,指非名贵的寻常花卉,“闲”字既点明花的随性生长之态,也暗合诗人的闲适心境;往岁,即往年,说明这些闲花是诗人早年亲手栽种的旧植。
  3. 丹杏碧桃浑落尽:丹杏,指开红花的杏树;碧桃,指花色柔美的重瓣桃花,二者均为春季盛开花卉;浑,意为“全、都”;落尽,指花朵尽数凋谢,点明此时已至春末时节。
  4. 绿阴低处结青梅:绿阴,同“绿荫”,指绿树浓密的树荫;低处,指枝头较低的位置;结青梅,指杏树开始结出青涩的梅子,是初夏时节标志性的物候变化。

现代译文

檐间新燕几时飞回?檐外那丛闲花,还是往年亲手栽下的模样。
红杏碧桃尽数谢了枝头,唯有绿树浓荫的低处,青涩的梅子正悄然结出。

创作背景

裘万顷为南宋孝宗淳熙十四年(1187)进士,曾任枢密院编修官、江西转运司干办公事,后因忤逆权臣韩侂胄辞官退居家乡洪州新建(今江西南昌),过着恬淡的村居生活。这首诗是其组诗《次余仲庸松风阁韵十九首》的第十三首,为唱和友人余仲庸《松风阁》一诗的作品,创作于诗人退居期间,学界对此背景并无争议。

艺术赏析

  1. 格律与体式:全诗为标准的七言绝句,采用平起首句入韵的近体诗格律,韵律和谐规整,符合南宋近体诗的创作规范。
  2. 写景层次:以空间顺序铺展景物,从檐间新燕到檐外闲花,再到丹杏碧桃,最后聚焦于低处青梅,由高到低、由远及近,画面层次清晰分明。
  3. 意象与抒情:全诗采用白描手法,无刻意藻饰之语。“闲花”的“闲”字一语双关,既写花的随性生长,也暗合诗人退居后的恬淡心态;三四句以流水对承接,从春末花落自然过渡到初夏结青梅,暗含时节转换的生机,不着伤春之语,却将个人心境融入景物之中,达到景情交融的境界。
  4. 次韵特色:作为唱和之作,全诗严格遵循原诗韵脚,却未因韵害意,依旧保持了自然流畅的写景风格,体现了诗人深厚的诗歌功底。

常见问题

《次余仲庸松风阁韵十九首 其十三》的作者和朝代是什么?

《次余仲庸松风阁韵十九首 其十三》的作者是裘万顷,页面按宋作品展示。

《次余仲庸松风阁韵十九首 其十三》主要写了什么?

这首七言绝句是南宋诗人裘万顷《次余仲庸松风阁韵十九首》组诗的第十三首,为唱和友人余仲庸的作品。全诗以细腻笔触描绘初夏庭院的典型景物,通过新燕、闲花、落尽的丹杏碧桃与初结的青梅,展现时节转换的自然意趣,寄寓了诗人退居闲居时的恬淡悠然心境,全篇以景传情,无直接抒情之语却意蕴悠长。

《次余仲庸松风阁韵十九首 其十三》的创作背景是什么?

裘万顷为南宋孝宗淳熙十四年(1187)进士,曾任枢密院编修官、江西转运司干办公事,后因忤逆权臣韩侂胄辞官退居家乡洪州新建(今江西南昌),过着恬淡的村居生活。这首诗是其组诗《次余仲庸松风阁韵十九首》的第十三首,为唱和友人余仲庸《松风阁》一诗的作品,创作于诗人退居期间,学界对此背景并无争议。

《次余仲庸松风阁韵十九首 其十三》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与体式 :全诗为标准的七言绝句,采用平起首句入韵的近体诗格律,韵律和谐规整,符合南宋近体诗的创作规范。 2. 写景层次 :以空间顺序铺展景物,从檐间新燕到檐外闲花,再到丹杏碧桃,最后聚焦于低处青梅,由高到低、由远及近,画面层次清晰分明。 3. 意象与抒情 :全诗采用白描手法,无刻意藻饰之语。“闲花”的“闲”字一语双关,既写花的随性生长,也暗合诗人退...