这首诗以鲜明对比勾勒世俗奔竞之态与自身守志之姿,抒发了诗人超脱名利、坚守本心的清高情怀,借白云为知己,寄托了对自由高洁精神境界的向往。
次余仲庸松风阁韵十九首 其九
纷纷眼底正争驰,我独冥心绝五綦。
说与傍人俱不信,故山惟有白云知。
说与傍人俱不信,故山惟有白云知。
简要说明
逐句注释
- 纷纷眼底正争驰:纷纷,形容纷乱繁忙的样子;眼底,指当世、眼前;争驰,争相奔走追逐名利。句意:当世之人都在纷乱繁忙地奔走钻营、追逐功名利禄。
- 我独冥心绝五綦:冥心,指静心寂虑、摒除杂念;绝,断绝、摒弃;五綦,学界多认为此处代指世俗的种种功利牵累与机巧算计(一说指围棋棋路,引申为世俗的算计之术;亦有观点认为通“五技”,指世俗的多种营生手段)。句意:唯独我静心守志,断绝了所有世俗的功利追求与纷扰牵累。
- 说与傍人俱不信:傍人,即旁人;俱,全、都。句意:将这份淡泊守志的心境说与旁人听,他们全都不肯相信。
- 故山惟有白云知:故山,指故乡的山林;知,知晓、理解。句意:唯有故乡山林间的白云,能够懂得我的这份淡然心境。
现代译文
世人眼下正纷纷攘攘奔走逐利,
我却静心敛神,断绝了所有世俗的功利牵累。
将这份淡泊的心境说与旁人听,他们全然不信,
唯有故乡山林的白云,懂我这份坚守。
创作背景
裘万顷为南宋孝宗淳熙十四年(1187年)进士,曾任太学博士、司农寺丞等职,后因不满朝政、厌倦官场,归隐故乡江西新建。《次余仲庸松风阁韵十九首》是诗人与友人余仲庸在松风阁唱和的组诗,此为第九首,当创作于诗人归隐之后,借与友人唱和之机,抒发自己对世俗奔竞之风的不屑,以及坚守本心的淡然心境。
艺术赏析
- 对比手法鲜明:首句铺陈世俗之人争相逐利的群像,次句以“我独”形成强烈反差,凸显诗人不与世俗同流合污的清高姿态,情感基调一目了然。
- 借物抒情含蓄隽永:末句以“白云”为知己,白云本是高洁、无拘无束的意象,既烘托出诗人超脱世俗的心境,又将抽象的精神坚守具象化,赋予诗歌空灵悠远的意境,言有尽而意无穷。
- 格律与语言特色:全诗为规整的七言绝句,符合近体诗平仄规范,读来朗朗上口;语言平易自然,无刻意雕琢的辞藻,以浅近直白的语句传递深刻的精神境界,于平淡中见深意,契合南宋后期诗风平易的创作特点。
- 关于“五綦”一词虽存在学术争议,但整体不影响诗歌主旨表达,诗人借此强化了对世俗功利的摒弃态度,进一步丰满了自身守志的形象。
常见问题
《次余仲庸松风阁韵十九首 其九》的作者和朝代是什么?
《次余仲庸松风阁韵十九首 其九》的作者是裘万顷,页面按宋作品展示。
《次余仲庸松风阁韵十九首 其九》主要写了什么?
这首诗以鲜明对比勾勒世俗奔竞之态与自身守志之姿,抒发了诗人超脱名利、坚守本心的清高情怀,借白云为知己,寄托了对自由高洁精神境界的向往。
《次余仲庸松风阁韵十九首 其九》的创作背景是什么?
裘万顷为南宋孝宗淳熙十四年(1187年)进士,曾任太学博士、司农寺丞等职,后因不满朝政、厌倦官场,归隐故乡江西新建。《次余仲庸松风阁韵十九首》是诗人与友人余仲庸在松风阁唱和的组诗,此为第九首,当创作于诗人归隐之后,借与友人唱和之机,抒发自己对世俗奔竞之风的不屑,以及坚守本心的淡然心境。
《次余仲庸松风阁韵十九首 其九》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法鲜明 :首句铺陈世俗之人争相逐利的群像,次句以“我独”形成强烈反差,凸显诗人不与世俗同流合污的清高姿态,情感基调一目了然。 2. 借物抒情含蓄隽永 :末句以“白云”为知己,白云本是高洁、无拘无束的意象,既烘托出诗人超脱世俗的心境,又将抽象的精神坚守具象化,赋予诗歌空灵悠远的意境,言有尽而意无穷。 3. 格律与语言特色 :全诗为规整的七言绝句,符...