内丘梨园

· 范成大

汗后鹅梨爽似冰,花身耐久老犹荣。
园翁指似还三笑,曾共翁身见太平。

简要说明

这首诗以内丘梨园中的鹅梨为切入点,描绘了鹅梨清爽的特点和梨树花身耐久、老而犹荣的景象,通过园翁的三笑和感慨,表达了诗人对往昔太平岁月的怀念以及对时代变迁的感慨。

逐句注释

  • “汗后鹅梨爽似冰”:
    • 字词:“汗后”,出汗之后;“鹅梨”,梨的一种品种;“爽似冰”,形容吃梨后感觉清爽如冰。
    • 句意:出汗之后吃鹅梨,那清爽的感觉就像吃了冰一样。
  • “花身耐久老犹荣”:
    • 字词:“花身”,指梨树;“耐久”,经得起时间考验;“老犹荣”,年老了依旧繁荣。
    • 句意:梨树经得起岁月的考验,即使年老了依然繁花似锦,十分繁荣。
  • “园翁指似还三笑”:
    • 字词:“园翁”,梨园的主人;“指似”,指着给人看;“三笑”,多次微笑。
    • 句意:梨园的主人指着梨树,脸上露出多次微笑。
  • “曾共翁身见太平”:
    • 字词:“曾”,曾经;“共”,和;“翁身”,园翁自己;“见太平”,见证过太平岁月。
    • 句意:这梨树曾经和园翁一起见证过太平的日子。

现代译文

出汗之后吃上鹅梨,那清爽如同寒冰。
梨树经久耐用,即便年老依旧繁花昌盛。
园翁指着梨树,脸上露出多次笑容。
它曾和园翁一同,见证过往昔的太平。

创作背景

范成大生活在南宋时期,当时国家处于南北对峙的局面,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但大致能推测出是他在游历过程中来到内丘梨园时所作。南宋时期,百姓时常受到战争的影响,往昔的太平日子成为了人们心中的美好回忆,园翁对梨树的感慨正是这种社会背景下人们普遍情感的体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人通过描写鹅梨和梨树,以梨树“老犹荣”的形象,寄寓了对曾经美好、太平时代的怀念,同时也表达了对现实的感慨。
    • 人物描写:对园翁“指似还三笑”的神态描写,生动地表现出园翁看到梨树时复杂的情感,既有对梨树生命力的赞赏,也有对往昔太平岁月的怀念。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“汗后鹅梨爽似冰”用直白的语言描绘出吃梨的清爽感受。但在平实之中又蕴含着深沉的情感,使读者能够感受到诗人和园翁对太平岁月的向往。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带怀旧和感慨的意境。鹅梨、梨树、园翁等元素构成了一幅具有生活气息的画面,在这个画面背后,是诗人对太平时代的追忆和对当下社会状况的无奈,情景交融,引人深思。

常见问题

《内丘梨园》的作者和朝代是什么?

《内丘梨园》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《内丘梨园》主要写了什么?

这首诗以内丘梨园中的鹅梨为切入点,描绘了鹅梨清爽的特点和梨树花身耐久、老而犹荣的景象,通过园翁的三笑和感慨,表达了诗人对往昔太平岁月的怀念以及对时代变迁的感慨。

《内丘梨园》的创作背景是什么?

范成大生活在南宋时期,当时国家处于南北对峙的局面,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但大致能推测出是他在游历过程中来到内丘梨园时所作。南宋时期,百姓时常受到战争的影响,往昔的太平日子成为了人们心中的美好回忆,园翁对梨树的感慨正是这种社会背景下人们普遍情感的体现。

《内丘梨园》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人通过描写鹅梨和梨树,以梨树“老犹荣”的形象,寄寓了对曾经美好、太平时代的怀念,同时也表达了对现实的感慨。 人物描写 :对园翁“指似还三笑”的神态描写,生动地表现出园翁看到梨树时复杂的情感,既有对梨树生命力的赞赏,也有对往昔太平岁月的怀念。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“汗后鹅梨爽似冰”用直白的语言描绘出吃梨的清爽感受。...