近事

· 胡仲弓

近事山中总不知,心清常是太平时。
勿於贫后方求药,才得閒来便赋诗。
千里白云劳梦想,一天明有负襟期。
有书堪读梅堪看,绝倒人间富贵痴。

简要说明

这首诗题为“近事”,实则以隐居山林的日常状态为切入点,抒发诗人远离俗世纷扰、安贫乐道的闲适心境,通过对比世俗追逐富贵的痴妄,表达对精神自由与高洁品格的执着追求。

逐句注释

  1. 近事山中总不知:近事,指世间新近发生的世事;总不知,全然不晓。句意:身处山林之中,我对世间的新近变故全然不知。
  2. 心清常是太平时:心清,心境澄澈清净;太平,此处指内心安宁平和的安稳状态,而非乱世之太平。句意:只要心境澄澈安宁,时时都如身处太平盛世一般自在。
  3. 勿於贫后方求药:勿,不要;於,同“于”;求药,此处既指调养身心的养生之法,也暗指为追逐富贵耗尽心力后才悔悟补救。句意:切莫等到贫病困顿之后,才想着寻求调养身心的办法。
  4. 才得閒来便赋诗:閒,同“闲”;便赋诗,即刻提笔作诗抒怀。句意:难得偷得片刻闲暇,便当即提笔赋诗。
  5. 千里白云劳梦想:千里白云,既指隐居的云山胜景,也象征超脱世俗的高洁心境;劳梦想,时时萦绕于梦魂之中。句意:那千里之外的白云青山,始终牵挂在我的梦魂深处。
  6. 一天明有负襟期:此处“一天明有”疑为“一天明月”之笔误(通行版本多作“一天明月”),指高悬天际的明月;负襟期,辜负了平素的襟怀与志向。句意:眼前一轮明月高悬,却似辜负了我当年的襟怀期许。
  7. 有书堪读梅堪看:堪,能够、可以;梅,梅花,象征高洁的品格与隐逸的志趣。句意:有好书可以品读,有梅花可以观赏。
  8. 绝倒人间富贵痴:绝倒,嗤笑、不屑之意;富贵痴,痴迷于追逐富贵的世人。句意:只觉得世间那些一心追逐富贵的痴人,实在可笑至极。

现代译文

山中岁月,世间近事全然不晓;
只要心境澄澈,日日都似太平世道。
莫待贫病交加才求养生良方,
难得偷闲片刻,便即刻提笔赋诗。
千里云山总在梦魂萦绕,
(按通行版本补正为)一轮明月高悬,却负了平生襟怀。
有书可读,有梅可赏,
只笑人间痴人,为富贵枉自操劳。

创作背景

胡仲弓为宋代诗人,字希圣,号苇航,一生仕途不顺,曾任江东西漕司属官,后弃官归隐,以诗酒自娱,诗作多写隐逸闲适之趣与对世俗名利的鄙弃。这首《近事》当为其隐居山林期间所作,诗人以“山中不知近事”点明自身远离尘世的状态,通过描摹日常山居生活,抒发安贫乐道的人生态度,批判世俗追逐富贵的虚妄。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:此诗为标准七言律诗,颈联“千里白云劳梦想,一天明月负襟期”对仗工整,“千里”对“一天”、“白云”对“明月”、“劳梦想”对“负襟期”,音韵和谐,符合近体诗格律要求;颔联虽非严格工对,却以流水对的形式自然铺陈日常心境。
  2. 意象运用:诗中以“白云”“明月”“梅花”为核心意象,三者均为古典诗词中隐逸、高洁的经典意象,既点明山居环境的清幽,也象征诗人超脱世俗的品格,将景与情自然融合,不着痕迹。
  3. 语言风格:全诗语言浅近平淡,不加雕琢,以日常山居场景入诗,直白抒发情感,尾联“绝倒人间富贵痴”直接批判世俗,虽直白却有力,尽显诗人洒脱不羁的性情。
  4. 主旨表达:诗人以“山中不知近事”开篇,层层铺陈山居闲适生活,最后以“绝倒人间富贵痴”收束,将个人隐逸志趣与世俗富贵形成鲜明对比,鲜明表达了对精神自由的追求与对名利的鄙弃,立意清晰,情感真挚。

常见问题

《近事》的作者和朝代是什么?

《近事》的作者是胡仲弓,页面按宋作品展示。

《近事》主要写了什么?

这首诗题为“近事”,实则以隐居山林的日常状态为切入点,抒发诗人远离俗世纷扰、安贫乐道的闲适心境,通过对比世俗追逐富贵的痴妄,表达对精神自由与高洁品格的执着追求。

《近事》的创作背景是什么?

胡仲弓为宋代诗人,字希圣,号苇航,一生仕途不顺,曾任江东西漕司属官,后弃官归隐,以诗酒自娱,诗作多写隐逸闲适之趣与对世俗名利的鄙弃。这首《近事》当为其隐居山林期间所作,诗人以“山中不知近事”点明自身远离尘世的状态,通过描摹日常山居生活,抒发安贫乐道的人生态度,批判世俗追逐富贵的虚妄。

《近事》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :此诗为标准七言律诗,颈联“千里白云劳梦想,一天明月负襟期”对仗工整,“千里”对“一天”、“白云”对“明月”、“劳梦想”对“负襟期”,音韵和谐,符合近体诗格律要求;颔联虽非严格工对,却以流水对的形式自然铺陈日常心境。 2. 意象运用 :诗中以“白云”“明月”“梅花”为核心意象,三者均为古典诗词中隐逸、高洁的经典意象,既点明山居环境的清幽,也...