这首诗为依壁间题诗韵脚所作的和诗,描绘了深山古观(仙家洞府)的幽远景致与清幽氛围,借道人采药、仙乐弈棋等意象烘托出世仙乡的意境,末联以古洞尘绝、墨香留存收束,抒发了对超脱世俗的隐逸境界的追慕,以及对岁月悠悠、古迹长存的感慨。
和壁间韵
万仞冈边去路长,道人采药试丹方。
弈枰谁解争高著,仙乐时闻按大凉。
日落塔头云气紫,雨余山脚藓痕苍。
年深洞古无尘迹,惟有先后御墨香。
弈枰谁解争高著,仙乐时闻按大凉。
日落塔头云气紫,雨余山脚藓痕苍。
年深洞古无尘迹,惟有先后御墨香。
简要说明
逐句注释
- 万仞冈边去路长:
- 万仞:极言山势高峻,古代以七尺或八尺为一仞;冈:山脊。
- 句意:高耸的山冈旁,前行的路途悠长辽远。
- 道人采药试丹方:
- 道人:此处指修道之士、道士;丹方:炼制丹药的药方,古代方士、道士多以炼丹祈求长生。
- 句意:山中道士采药归来,正调配检验炼丹的药方。
- 弈枰谁解争高著:
- 弈枰:围棋棋盘,代指下棋活动;高著:精妙高明的棋招(“著”同“着”,指下棋的一步)。
- 句意:山中有遗留的棋盘,却无人能参透其中精妙的争胜棋路。
- 仙乐时闻按大凉:
- 仙乐:传说中仙家的乐声;按:演奏、击节合拍;大凉:古乐曲名(一说指曲调苍凉悠远)。
- 句意:时常能听闻有人按着节拍演奏仙家的《大凉》乐曲。
- 日落塔头云气紫:
- 塔头:佛塔的顶部;云气紫:紫色云气,古人视为祥瑞之兆,此处形容山巅云气被夕阳染成紫色。
- 句意:夕阳西下,佛塔顶端萦绕着紫色的云气。
- 雨余山脚藓痕苍:
- 雨余:雨后;藓痕苍:苍青色的苔藓痕迹,雨后苔藓色泽更鲜亮饱满。
- 句意:雨后的山脚,苍青色的苔藓铺满石缝与岩壁。
- 年深洞古无尘迹:
- 年深:年代久远;洞古:古老的山洞(此处指仙家洞府);无尘迹:没有世俗之人的踪迹,形容环境清幽绝俗。
- 句意:年代久远的古老洞府,全然没有世俗的尘嚣痕迹。
- 惟有先后御墨香:
- 先后:此处疑为“先贤”之笔误,指前代贤人;一说指先后来此的访客;御墨:帝王或显贵的手书墨迹。
- 句意:只留存着前代先贤(或访客)的御笔题字,至今仍散发着淡淡的墨香。
现代译文
高耸山冈旁,前路正悠长。
山中道士采药,试调炼丹方。
谁能参悟,棋盘上精妙的争胜棋招?
时常听闻,按拍演奏的仙家《大凉》乐章。
夕阳西下,佛塔顶萦绕紫雾云光。
雨后山脚,苍青苔藓铺满石墙。
年代久远的古洞,全无世俗尘踪。
唯有过往访客的墨迹,犹自散发墨香。
创作背景
胡仲弓为宋代隐逸诗人,字希圣,号苇航,清源(今福建泉州)人,曾中进士,官至会稽令,后弃官归隐,多作山水隐逸题材诗作。这首《和壁间韵》具体创作时间暂无确切学界考证,结合其生平推测,应为其晚年辞官归隐、游历名山古观时,见壁间题诗有感而作,借景抒发超脱世俗、向往仙隐的心境。
艺术赏析
- 格律严谨,对仗工整:此诗为标准七言律诗,首句仄起入韵,中间颔联、颈联严格对仗。如颈联“日落塔头云气紫,雨余山脚藓痕苍”,词性相对、平仄协调,“日落”对“雨余”,“塔头”对“山脚”,“云气紫”对“藓痕苍”,色彩鲜明,画面感极强,体现了律诗的格律之美。
- 虚实结合,意境悠远:颔联“道人采药”“仙乐弈棋”为虚写,勾勒出仙家洞府的缥缈意境;颈联“日落云紫”“雨余藓苍”为实写眼前实景,虚实交织,将清幽高远的仙乡氛围铺展开来。
- 意象典型,烘托主题:全诗选取万仞冈、道人丹方、弈枰仙乐、紫雾云气、苍苔古洞、御墨留香等意象,均紧扣“仙隐”主题,营造出超脱尘俗、静谧悠远的意境,将诗人对隐逸生活的追慕自然融入景物描写之中。
- 以景结情,余韵悠长:尾联以“惟有先后御墨香”收束全篇,以留存的墨迹烘托古迹的悠远,将岁月流逝、仙踪长存的感慨寄寓于景物之中,言有尽而意无穷,强化了全诗的隐逸与怀古基调。
常见问题
《和壁间韵》的作者和朝代是什么?
《和壁间韵》的作者是胡仲弓,页面按宋作品展示。
《和壁间韵》主要写了什么?
这首诗为依壁间题诗韵脚所作的和诗,描绘了深山古观(仙家洞府)的幽远景致与清幽氛围,借道人采药、仙乐弈棋等意象烘托出世仙乡的意境,末联以古洞尘绝、墨香留存收束,抒发了对超脱世俗的隐逸境界的追慕,以及对岁月悠悠、古迹长存的感慨。
《和壁间韵》的创作背景是什么?
胡仲弓为宋代隐逸诗人,字希圣,号苇航,清源(今福建泉州)人,曾中进士,官至会稽令,后弃官归隐,多作山水隐逸题材诗作。这首《和壁间韵》具体创作时间暂无确切学界考证,结合其生平推测,应为其晚年辞官归隐、游历名山古观时,见壁间题诗有感而作,借景抒发超脱世俗、向往仙隐的心境。
《和壁间韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,对仗工整 :此诗为标准七言律诗,首句仄起入韵,中间颔联、颈联严格对仗。如颈联“日落塔头云气紫,雨余山脚藓痕苍”,词性相对、平仄协调,“日落”对“雨余”,“塔头”对“山脚”,“云气紫”对“藓痕苍”,色彩鲜明,画面感极强,体现了律诗的格律之美。 2. 虚实结合,意境悠远 :颔联“道人采药”“仙乐弈棋”为虚写,勾勒出仙家洞府的缥缈意境;颈联“日落云...