这首七言绝句是《山居十绝》中咏寒岩的篇章,以新筑的山居岩洞为描写对象,借仙家意象与自然景致,抒发了诗人摆脱世俗束缚、寄情山水的隐逸情怀,整体意境空灵清幽,充满超脱尘俗的自在之感。
题山居十绝・寒岩
境於胜处筑新岩,中有仙翁换骨函。
门户本来无锁钥,白云从此不须缄。
门户本来无锁钥,白云从此不须缄。
简要说明
逐句注释
- 境於胜处筑新岩:
“於”同“于”,在;胜处:风景优美绝佳之处;筑:营建、建造;新岩:诗人新造的山居岩洞(即题咏的寒岩)。句意:在风景绝佳的地方,新营建了这处山居岩洞。 - 中有仙翁换骨函:
仙翁:此处或为诗人自指,代指超脱世俗的隐士;换骨:道家术语,谓脱去凡胎、改换仙骨,喻超脱尘俗的精神境界;函:本指藏物的匣子,此处借指承载仙家意趣的所在。句意:这岩穴之中,自有脱胎换骨的超脱意境。 - 门户本来无锁钥:
门户:指岩穴的出入口;锁钥:锁与钥匙,代指世俗的门禁、拘束。句意:这岩穴的门户从来不曾设置锁钥。 - 白云从此不须缄:
缄:封闭、收敛;此句谓白云可随意出入岩穴,无需被禁锢。句意:就连飘来的白云,也不必刻意收敛封闭,任其自由往来。
现代译文
在风景绝佳之处,新筑了这处山居岩洞。
其中自有脱胎换骨的仙家意趣。
这岩穴的门户从来没有锁钥拘束,
就连飘来的白云,也不必刻意收敛,任其自由往来。
创作背景
胡仲弓为宋代诗人,字希圣,号苇航,曾仕宦多年,后归隐山林。《山居十绝》是其退隐后咏写山居生活的组诗,此诗为其中咏赞寒岩居所的作品。诗人在营建新的山居岩洞后,以寒岩为载体,抒发自己摆脱世俗羁绊、寄情山水的闲适心境与超脱之志。
艺术赏析
- 用典与意象营造:诗中以道家“换骨”之典,将寻常山居岩洞赋予超脱尘俗的仙家意蕴,暗合诗人归隐后的精神状态;以“白云”为核心意象,借白云自由舒卷、无拘无束的特质,映射诗人摆脱世俗束缚的闲适心境。
- 对仗与格律:全诗为标准七言绝句,押平水韵下平十五咸(岩、函、缄),韵律和谐。三四句“门户本来无锁钥,白云从此不须缄”对仗工整,“门户”对“白云”、“本来”对“从此”、“无锁钥”对“不须缄”,以自然的对仗强化了山居随性自在的意境。
- 语言与意境:全诗语言质朴淡远,无刻意雕琢之痕,以极简笔墨勾勒出清幽空灵的山居图景,将隐逸之志暗含于景物描写之中,含蓄蕴藉,意境超脱,贴合宋代山水隐逸诗的淡远闲适风格。
常见问题
《题山居十绝・寒岩》的作者和朝代是什么?
《题山居十绝・寒岩》的作者是胡仲弓,页面按宋作品展示。
《题山居十绝・寒岩》主要写了什么?
这首七言绝句是《山居十绝》中咏寒岩的篇章,以新筑的山居岩洞为描写对象,借仙家意象与自然景致,抒发了诗人摆脱世俗束缚、寄情山水的隐逸情怀,整体意境空灵清幽,充满超脱尘俗的自在之感。
《题山居十绝・寒岩》的创作背景是什么?
胡仲弓为宋代诗人,字希圣,号苇航,曾仕宦多年,后归隐山林。《山居十绝》是其退隐后咏写山居生活的组诗,此诗为其中咏赞寒岩居所的作品。诗人在营建新的山居岩洞后,以寒岩为载体,抒发自己摆脱世俗羁绊、寄情山水的闲适心境与超脱之志。
《题山居十绝・寒岩》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典与意象营造 :诗中以道家“换骨”之典,将寻常山居岩洞赋予超脱尘俗的仙家意蕴,暗合诗人归隐后的精神状态;以“白云”为核心意象,借白云自由舒卷、无拘无束的特质,映射诗人摆脱世俗束缚的闲适心境。 2. 对仗与格律 :全诗为标准七言绝句,押平水韵下平十五咸(岩、函、缄),韵律和谐。三四句“门户本来无锁钥,白云从此不须缄”对仗工整,“门户”对“白云”、“本来...