文王庙

· 范成大

堂堂十乱欲兴周,肯使君王死作囚。
巧笑入宫天亦笑,可怜元不费深谋。

简要说明

这首诗围绕周文王的相关历史展开,借“十乱”辅周的典故以及“巧笑入宫”之事,表达了对历史中智谋与形势的感慨,对商朝灭亡原因进行了一定程度的思考。

逐句注释

  • “堂堂十乱欲兴周,肯使君王死作囚”:
    • 字词:“十乱”,指周武王时的十位辅佐大臣,《尚书·泰誓中》记载“予有乱臣十人,同心同德”;“肯”,岂肯。
    • 句意:周武王身边堂堂十位贤能的辅佐大臣想要振兴周朝,怎么会让周文王被囚禁而死呢。
  • “巧笑入宫天亦笑,可怜元不费深谋”:
    • 字词:“巧笑入宫”,指商朝纣王因妲己入宫,沉迷其美色而荒废朝政之事;“元”,原本。
    • 句意:妲己带着巧笑进入王宫,连上天都觉得好笑,可怜商朝的灭亡原本就不需要花费太多的谋略。

现代译文

周武王身边十位贤能的大臣一心要振兴周朝,
怎会眼睁睁看着文王被囚禁而死呢。
妲己带着迷人的巧笑进入王宫,连上天都为之发笑,
可怜商朝的覆灭,原本就不需要耗费太多谋略。

创作背景

范成大生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,面临着北方政权的威胁。他作为一位有爱国情怀和政治抱负的诗人,常常通过对历史的咏叹来表达对现实的思考。这首《文王庙》可能创作于他对南宋局势忧心之时,借周文王、商朝灭亡等历史事件,抒发对国家命运的关注和对政治局势的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“十乱”和“巧笑入宫”两个典故,以简洁的语言表达了丰富的历史内涵,使诗歌具有深厚的文化底蕴。通过这些典故,诗人将历史与现实联系起来,引发读者的思考。
    • 对比:“堂堂十乱欲兴周”展现了周朝贤能辅佐下积极向上的局面,而“巧笑入宫天亦笑”描绘了商朝因君主沉迷美色而走向衰败的情景,两者形成鲜明对比,突出了贤明与昏庸所导致的不同结果。
  • 语言特色:语言简洁明快,以直白的表述传达深刻的历史见解。如“肯使君王死作囚”“可怜元不费深谋”等语句,直接表达了诗人对历史事件的判断和感慨。
  • 意境营造:诗歌营造出一种深沉的历史意境,让读者在对周朝兴盛和商朝灭亡的思考中,感受到历史的沧桑和兴衰无常。诗人通过对历史的回顾,引发人们对现实中政治、社会问题的反思。

常见问题

《文王庙》的作者和朝代是什么?

《文王庙》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《文王庙》主要写了什么?

这首诗围绕周文王的相关历史展开,借“十乱”辅周的典故以及“巧笑入宫”之事,表达了对历史中智谋与形势的感慨,对商朝灭亡原因进行了一定程度的思考。

《文王庙》的创作背景是什么?

范成大生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,面临着北方政权的威胁。他作为一位有爱国情怀和政治抱负的诗人,常常通过对历史的咏叹来表达对现实的思考。这首《文王庙》可能创作于他对南宋局势忧心之时,借周文王、商朝灭亡等历史事件,抒发对国家命运的关注和对政治局势的感慨。

《文王庙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“十乱”和“巧笑入宫”两个典故,以简洁的语言表达了丰富的历史内涵,使诗歌具有深厚的文化底蕴。通过这些典故,诗人将历史与现实联系起来,引发读者的思考。 对比 :“堂堂十乱欲兴周”展现了周朝贤能辅佐下积极向上的局面,而“巧笑入宫天亦笑”描绘了商朝因君主沉迷美色而走向衰败的情景,两者形成鲜明对比,突出了贤明与昏庸所导致的不同结果。 语...