九日山拜姜相遗像

这首诗是诗人拜谒泉州九日山姜相遗像的怀古之作，开篇点明姜相本为朝廷重臣，赞其不因穷达动摇本心的风骨，继而追怀其直言敢谏却留下遗恨的遭遇，慨叹当世刚正之人稀少；颈联以荒寂的墓地景象烘托哀思，末联收束于拜像时的感慨，抒发对姜相高尚品格难以描摹的崇敬与追慕。

别驾元来是重臣
注释：别驾，古代州郡长官的佐官（全称别驾从事史），此处代指姜相；元来，同“原来”。句意：姜相本就是位非同寻常的朝廷重臣。

穷通不足累其身
注释：穷通，指穷困与显达，代指仕途境遇的顺逆；累，牵累、动摇。句意：无论境遇穷困还是显达，都未曾牵累、动摇他的本心。

直言悟主成遗恨
注释：直言，指姜相敢于直谏君主；悟主，使君主醒悟；遗恨，指直谏未被采纳或因此遭遇贬谪，留下终身遗憾。句意：他以直言劝谏本可使君主醒悟，最终却只留下千古遗恨。

劲凶如公能几人
注释：“劲凶”疑为“劲正”之讹（学界主流观点认为应为“劲正”，指刚正不阿）；如公，像姜相您这样的人。句意：像您这般刚正不阿的人，世间能有几个？

泉泻冢堂垂鹤泪
注释：冢堂，指姜相的墓地；鹤泪，传说鹤性高洁，常以悲鸣抒哀，此处以鹤泪喻墓地泉流如哀泪，烘托悲凉氛围。句意：墓前泉流倾泻而下，仿佛是仙鹤垂落的哀泪。

苔封碑石剥龙鳞
注释：苔封，苔藓覆盖；碑石，指姜相的墓碑；剥龙鳞，指碑上的龙纹纹饰被苔藓侵蚀剥落，形容岁月流逝、碑石斑驳。句意：苔藓覆盖了墓碑，碑上的龙纹也被岁月剥蚀得残缺不全。

至今绘像丹青手
注释：绘像，指姜相的遗像；丹青手，指擅长绘画的高明画师。句意：直到如今，即便有丹青妙手来绘制您的遗像。

难写灵台一点真
注释：灵台，出自《庄子·庚桑楚》，指心灵、本心；一点真，指纯真的本性与高尚的精神品格。句意：也难以描摹出您灵台之中那一点纯粹的真性。

原本是朝廷重臣的别驾，
穷困显达都未曾动摇他的本心。
直言敢谏本可让君主醒悟，却只留下千古遗恨，
像您这般刚正的人，世间能有几个？
墓前泉流倾泻，仿佛仙鹤垂落哀泪，
苔藓覆满墓碑，龙纹也被岁月剥蚀斑驳。
直到如今，纵使有丹青妙手来绘您的遗像，
也难描摹出您心底那一点纯粹的真性。

此诗为宋末诗人胡仲弓游历泉州九日山时所作。姜相指唐代宰相姜公辅，他因直言劝谏唐德宗被贬，后病逝于泉州，葬于九日山，留有遗像供人拜谒。宋末政局动荡，权臣当道，忠良多遭打压，诗人拜谒姜相遗像时，追怀其刚直敢言的风骨与坎坷遭遇，借怀古抒发对忠臣的崇敬，以及对当时朝政的慨叹。

1. 结构脉络清晰：全诗以“拜遗像”为核心，首联定位姜相身份与品格基调，颔联直抒对其刚正风骨的赞叹与遗恨的惋惜，颈联以墓地荒寂之景烘托哀思，末联收束于拜像时的核心感慨，层层递进，情感饱满。
2. 意象与修辞精妙：颈联“泉泻冢堂垂鹤泪，苔封碑石剥龙鳞”对仗工整，以“鹤泪”“龙鳞”的意象，将墓地的苍凉与岁月的流逝具象化，既烘托了哀思氛围，又暗合姜相遭岁月消磨但风骨长存的意蕴。
3. 情感真挚凝练：全诗未堆砌辞藻，以质朴的语言传递追怀之情，尾联“难写灵台一点真”为点睛之笔，将对人物的赞美从外貌延伸至精神内核，突出姜相高尚本心的难以描摹，升华了全诗的主题。
4. 注：“劲凶”一词存在版本争议，学界多认为应为“劲正”，以契合诗句对姜相刚直品格的赞颂。