这首诗围绕扁鹊墓展开,高度赞扬了扁鹊高超的医术,指出其医术古今无双,即便死后坟土都被认为可入药,同时也对当时庸医众多的现象进行了感慨。
扁鹊墓
活人绝技古今无,名下从教世俗趋。
坟土尚堪充药饵,莫嗔医者例多卢。
坟土尚堪充药饵,莫嗔医者例多卢。
简要说明
逐句注释
- “活人绝技古今无”:
- 字词:“活人”,救治活人;“绝技”,独一无二的技艺。
- 句意:扁鹊救治活人的高超技艺从古至今都是独一无二的。
- “名下从教世俗趋”:
- 字词:“名下”,指扁鹊的名声;“从教”,任凭;“趋”,趋从、追捧。
- 句意:任凭世俗之人去追捧扁鹊的名声。
- “坟土尚堪充药饵”:
- 字词:“堪”,可以、能够;“药饵”,药物。
- 句意:扁鹊墓上的土尚且还能被当作药物来使用。
- “莫嗔医者例多卢”:
- 字词:“嗔”,责怪、埋怨;“例”,大抵、一般;“卢”,指古代的庸医卢医,这里泛指庸医。
- 句意:不要去埋怨现在的医生大多是庸医。
现代译文
扁鹊救治活人的高超技艺古往今来都无可比拟,
任凭世俗之人去追捧他那响亮的名声。
就连他坟墓上的土都还能被当作药物来用,
也别去埋怨现在的医生大多是庸医了。
创作背景
范成大生活在南宋时期,当时社会相对稳定,但医疗行业可能存在良莠不齐的现象。他可能在游览扁鹊墓时,有感于扁鹊的高超医术以及现实中医疗界的状况而创作此诗。扁鹊作为古代著名的医学家,其事迹流传千古,范成大借凭吊扁鹊墓抒发对其医术的敬仰和对现实的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将扁鹊“活人绝技古今无”的高超医术与“医者例多卢”的现实庸医状况形成鲜明对比,突出了扁鹊医术的卓越和现实的无奈。
- 夸张:“坟土尚堪充药饵”运用了夸张的手法,极言扁鹊在人们心中的地位之高,其影响已到了神化的程度,连坟土都被赋予了药用价值。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却表达出深刻的情感和观点。诗句简洁明了,通俗易懂,却又蕴含着对医学现象的思考。
- 主题表达:整首诗围绕扁鹊墓展开,由对扁鹊医术的赞美,延伸到对现实中医生水平的感慨,主题明确,情感真挚,既表达了对古代名医的敬仰,又流露出对现实的忧虑和无奈。
常见问题
《扁鹊墓》的作者和朝代是什么?
《扁鹊墓》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《扁鹊墓》主要写了什么?
这首诗围绕扁鹊墓展开,高度赞扬了扁鹊高超的医术,指出其医术古今无双,即便死后坟土都被认为可入药,同时也对当时庸医众多的现象进行了感慨。
《扁鹊墓》的创作背景是什么?
范成大生活在南宋时期,当时社会相对稳定,但医疗行业可能存在良莠不齐的现象。他可能在游览扁鹊墓时,有感于扁鹊的高超医术以及现实中医疗界的状况而创作此诗。扁鹊作为古代著名的医学家,其事迹流传千古,范成大借凭吊扁鹊墓抒发对其医术的敬仰和对现实的感慨。
《扁鹊墓》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将扁鹊“活人绝技古今无”的高超医术与“医者例多卢”的现实庸医状况形成鲜明对比,突出了扁鹊医术的卓越和现实的无奈。 夸张 :“坟土尚堪充药饵”运用了夸张的手法,极言扁鹊在人们心中的地位之高,其影响已到了神化的程度,连坟土都被赋予了药用价值。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却表达出深刻的情感和观点。诗句简洁明了,通俗易懂,...