这是一首借咏梅抒怀的唱和之作,以梅花的生长境遇与遭际为核心,既写出梅花幽僻清寂的生存状态,也借梅花被品评后卷入是非的处境,暗喻自身在人际或文坛中的坎坷经历;同时以竹鹤相伴、折梅不插的细节,抒发了对超脱世俗品格的坚守,以及对年华老去的淡淡感伤。
和颐斋梅花韵
寒谷有春意,南枝向北山。
自经题品后,落在是非间。
林外竹相亚,篱根鹤伴閒。
折来休用插,恐点鬓毛斑。
自经题品后,落在是非间。
林外竹相亚,篱根鹤伴閒。
折来休用插,恐点鬓毛斑。
简要说明
逐句注释
- 寒谷有春意:寒谷,指阴冷萧索的山谷,此处代指梅花生长的幽僻之地;春意,指梅花初绽带来的早春生机。
- 南枝向北山:南枝,朝南的梅枝,古人认为梅花以朝南枝条先绽放;向北山,梅枝朝向北山生长,暗写梅花所处环境并非向阳佳处,亦暗含其不趋炎附势的孤高品格。
- 自经题品后:自经,自从经过;题品,指文人对梅花的品评、题咏,此处特指前人对梅花的鉴赏与评说。
- 落在是非间:落在,陷入、卷入;是非,指外界对梅花的褒贬议论,亦暗指人事间的纷争。
- 林外竹相亚:林外,梅林之外的空地;相亚,相依比肩。亚(yà),通“压”,此处指相互依偎映衬。
- 篱根鹤伴閒:篱根,篱笆脚下,指梅花生长的近旁;閒,同“闲”,指清幽闲适。此句化用林逋“梅妻鹤子”的典故,暗写梅花所处环境的超逸脱俗。
- 折来休用插:折来,折下梅花花枝;休用插,不要将花枝插入瓶中供养。
- 恐点鬓毛斑:恐,只怕;点,沾染、点染;鬓毛斑,鬓边的白发,此处既指年华老去,也暗含对梅花清寒品格的敬畏,怕其清寂之气触动自身迟暮之感。
现代译文
阴冷山谷中已透出早春的暖意,朝南的梅枝却偏向着北山伸展。
自从经文人品评题咏之后,便卷入了纷纷扰扰的是非褒贬之间。
梅林之外,丛竹与它相依相伴;篱笆脚下,仙鹤与它共守清閒。
折下的花枝暂且不要插瓶供养,只怕这清寒的花气,会染白我鬓边的斑斑白发。
创作背景
胡仲弓为宋代诗人,字希圣,号苇航,一生仕途坎坷,屡遭贬谪,多有闲居或漫游经历。此诗为唱和友人颐斋(颐斋具体人物未详,仅知为作者友人的斋室名号)的咏梅之作。诗人借梅花的境遇暗喻自身遭逢的议论与纷争,以竹鹤相伴的场景寄托对超脱世俗生活的向往,末尾的“恐点鬓毛斑”则将咏梅与自伤融为一体。
艺术赏析
- 格律章法:此诗为标准五言律诗,遵循平水韵十五删部押韵,韵脚“山、间、閒、斑”和谐悠扬。颔联“林外竹相亚,篱根鹤伴閒”对仗工整,“林外”对“篱根”,“竹相亚”对“鹤伴闲”,意象搭配自然,精准营造出清幽的林间意境。
- 托物言志:全诗以梅花为核心意象,将梅花的处境与诗人自身遭际融为一体。梅花幽僻生长、卷入是非的境遇,暗合诗人仕途不顺、遭人议论的经历;竹鹤相伴的清寂,则是诗人对超脱世俗品格的精神追求。
- 用典意蕴:“南枝向北山”化用梅花南枝先开的传统意象,以反常之笔凸显梅花的孤高;“鹤伴闲”化用林逋梅妻鹤子的典故,强化了梅花的清逸气质。末尾“恐点鬓毛斑”将惜花与自伤结合,余味悠长。
- 语言特色:全诗语言浅近自然,无晦涩典故,却意蕴深厚,从写景到抒情层层递进,以清寂的意境承载了诗人复杂的情感,兼具可读性与思想性。
常见问题
《和颐斋梅花韵》的作者和朝代是什么?
《和颐斋梅花韵》的作者是胡仲弓,页面按宋作品展示。
《和颐斋梅花韵》主要写了什么?
这是一首借咏梅抒怀的唱和之作,以梅花的生长境遇与遭际为核心,既写出梅花幽僻清寂的生存状态,也借梅花被品评后卷入是非的处境,暗喻自身在人际或文坛中的坎坷经历;同时以竹鹤相伴、折梅不插的细节,抒发了对超脱世俗品格的坚守,以及对年华老去的淡淡感伤。
《和颐斋梅花韵》的创作背景是什么?
胡仲弓为宋代诗人,字希圣,号苇航,一生仕途坎坷,屡遭贬谪,多有闲居或漫游经历。此诗为唱和友人颐斋(颐斋具体人物未详,仅知为作者友人的斋室名号)的咏梅之作。诗人借梅花的境遇暗喻自身遭逢的议论与纷争,以竹鹤相伴的场景寄托对超脱世俗生活的向往,末尾的“恐点鬓毛斑”则将咏梅与自伤融为一体。
《和颐斋梅花韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律章法 :此诗为标准五言律诗,遵循平水韵十五删部押韵,韵脚“山、间、閒、斑”和谐悠扬。颔联“林外竹相亚,篱根鹤伴閒”对仗工整,“林外”对“篱根”,“竹相亚”对“鹤伴闲”,意象搭配自然,精准营造出清幽的林间意境。 2. 托物言志 :全诗以梅花为核心意象,将梅花的处境与诗人自身遭际融为一体。梅花幽僻生长、卷入是非的境遇,暗合诗人仕途不顺、遭人议论的经历;...