壶春堂

· 范成大

松漠丹成去不归,龙髯无复有攀时。
芳园留得觚棱在,长与都人作泪垂。

简要说明

这首诗围绕“壶春堂”展开,通过讲述相关典故,结合壶春堂的现状,表达了对往昔的怀念以及感慨世事变迁、繁华不再的哀伤之情。

逐句注释

  • “松漠丹成去不归,龙髯无复有攀时”:
    • 字词:“松漠”,一般泛指塞外,这里可能代指与某位逝去者相关的地方;“丹成”,指炼丹成功,在神话传说中常与仙人飞升有关;“龙髯”,典出《史记·封禅书》,黄帝铸鼎于荆山下,鼎成后有龙垂胡须下迎黄帝,黄帝骑上龙背升天,群臣后宫跟随而上的有七十余人,其余小臣不得上,乃悉持龙髯,龙髯拔,堕黄帝之弓,百姓仰望黄帝既上天,乃抱其弓与龙髯号。此处“龙髯无复有攀时”表达再也没有机会挽留逝去之人。
    • 句意:在松漠之地炼丹成功后便一去不返,再也没有机会像黄帝升天时那样攀着龙髯挽留了。
  • “芳园留得觚棱在,长与都人作泪垂”:
    • 字词:“芳园”,指壶春堂所在的园子;“觚棱”,原指宫阙上转角处的瓦脊,成方角棱瓣之形,这里借指壶春堂的建筑;“都人”,都城的人。
    • 句意:美丽的园子中只留下壶春堂的建筑还在,长久以来都让都城的人为此伤心落泪。

现代译文

在松漠炼丹成功后便一去不复返,
再也没有攀着龙髯挽留的时机。
美丽的园子只留下壶春堂还在,
它长久地让都城的人伤心垂泪。

创作背景

范成大生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,局势动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确,但可能与南宋宫廷或皇室相关事件有关。壶春堂或许曾见证过某些重要人物的活动或历史事件,随着时间推移和人事变迁,与之相关的人已逝去,而壶春堂依旧留存,引发了诗人对往昔的追忆和对世事无常的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:运用“龙髯攀附”的典故,增添了诗歌的文化底蕴,委婉深沉地表达了对逝去之人的追思和无法挽留的遗憾之情。
    • 借景抒情:通过描写壶春堂这一景物,将其作为情感的寄托,抒发了对往昔的怀念和对世事变迁的哀伤。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准,如“去不归”“无复有攀时”“长与都人作泪垂”等语句,以直白却又饱含深情的方式表达出深沉的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境。壶春堂虽留存却物是人非,勾起人们对往昔的回忆,让读者感受到岁月流逝、繁华不再的沧桑之感。同时,“长与都人作泪垂”进一步渲染了这种哀伤的氛围,使诗歌具有较强的感染力。

常见问题

《壶春堂》的作者和朝代是什么?

《壶春堂》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《壶春堂》主要写了什么?

这首诗围绕“壶春堂”展开,通过讲述相关典故,结合壶春堂的现状,表达了对往昔的怀念以及感慨世事变迁、繁华不再的哀伤之情。

《壶春堂》的创作背景是什么?

范成大生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,局势动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确,但可能与南宋宫廷或皇室相关事件有关。壶春堂或许曾见证过某些重要人物的活动或历史事件,随着时间推移和人事变迁,与之相关的人已逝去,而壶春堂依旧留存,引发了诗人对往昔的追忆和对世事无常的感慨。

《壶春堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :运用“龙髯攀附”的典故,增添了诗歌的文化底蕴,委婉深沉地表达了对逝去之人的追思和无法挽留的遗憾之情。 借景抒情 :通过描写壶春堂这一景物,将其作为情感的寄托,抒发了对往昔的怀念和对世事变迁的哀伤。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准,如“去不归”“无复有攀时”“长与都人作泪垂”等语句,以直白却又饱含深情的方式表达出深沉的情感。 意境营造...