这首七言绝句以赏山、攀云为核心意象,抒发行吟者摆脱俗务、超脱尘寰的闲适志趣,借白云无心的自然之态,传递出挣脱世俗牵绊、追求精神自由的空灵心境,暗合禅意超脱之旨。
不碍云山
赢得工夫看好山,吟魂飞不到人间,白云本是无心物,才得身高便可攀。
简要说明
逐句注释
- 赢得工夫看好山:赢得,此处意为“落得、挣得”,指摆脱世俗俗务后空出闲暇;工夫同“功夫”,指时间与精力。句意:总算挣脱了繁杂俗事,得以拥有闲暇遍赏青山秀色。
- 吟魂飞不到人间:吟魂,指诗人的创作心神与诗性灵韵;飞不到人间,谓心神已然超脱凡俗,不再被尘世琐事牵绊。句意:我的诗魂已然飞升,不再羁留于污浊的人间俗世。
- 白云本是无心物:无心物,化用《庄子·刻意》“无心者与物莫先”之旨,指白云自在飘浮、无刻意营求之心,此处喻指超脱世俗功利的本真心境。句意:白云本就没有刻意趋附的心思,随性自在、无拘无束。
- 才得身高便可攀:才得,意为“只要能够”;身高,既指身处高处的物理位置,也喻指心志高远、脱离俗累;便可攀,谓此时便可随意攀援白云。句意:只要心志高远、挣脱世俗束缚,便能随时亲近这空灵自在的云山境界。
现代译文
总算挣得闲时来赏遍青山,
诗魂已然飞升,不再羁绊于尘寰。
白云本就无心随俗俯仰,
只要心志高远,便随时可攀援云天。
创作背景
胡仲弓为宋代江湖诗派诗人,字希圣,号苇航,一生仕途坎坷,长期漂泊于江湖间,多寄情山水以消解失意。这首《不碍云山》应为其游赏山水、暂脱俗务之际所作,借云山意象抒发其厌弃官场俗务、向往精神自由的隐逸心境。
艺术赏析
- 意象与情志相融:以“白云”为核心意象,化用庄子“无心”之论,将自然物象与诗人的本真心境融为一体,把抽象的精神自由具象为可攀援的白云,虚实相生,意蕴悠长。
- 层层递进的结构:首句点出“看好山”的闲适前提,次句承接写心神超脱尘寰,三句以白云之态阐释超脱的本质,末句点明“身高(心志高远)”便可“攀”云的核心主旨,四句环环相扣,情感与意境逐层深化。
- 浅近自然的语言:全诗用语平易流畅,无晦涩典故,却能以极简的文字传递出空灵超逸的意境,符合江湖诗派“直抒胸臆、寄情自然”的创作风格。
- 格律合规:此作为首句入韵的七言绝句,以平水韵论,首句“山”(十四寒)、次句“间”(十五删,宋代允许邻韵通押)、末句“攀”(十四寒)押韵,平仄协调,符合宋代绝句的用韵与格律规范。
- 题眼呼应:标题“不碍云山”点明全诗主旨,即心灵不受世俗阻碍,得以自由往来于云山之间,与诗中“飞不到人间”“便可攀”等句形成呼应,强化了超脱自由的核心情感。
常见问题
《不碍云山》的作者和朝代是什么?
《不碍云山》的作者是胡仲弓,页面按宋作品展示。
《不碍云山》主要写了什么?
这首七言绝句以赏山、攀云为核心意象,抒发行吟者摆脱俗务、超脱尘寰的闲适志趣,借白云无心的自然之态,传递出挣脱世俗牵绊、追求精神自由的空灵心境,暗合禅意超脱之旨。
《不碍云山》的创作背景是什么?
胡仲弓为宋代江湖诗派诗人,字希圣,号苇航,一生仕途坎坷,长期漂泊于江湖间,多寄情山水以消解失意。这首《不碍云山》应为其游赏山水、暂脱俗务之际所作,借云山意象抒发其厌弃官场俗务、向往精神自由的隐逸心境。
《不碍云山》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象与情志相融 :以“白云”为核心意象,化用庄子“无心”之论,将自然物象与诗人的本真心境融为一体,把抽象的精神自由具象为可攀援的白云,虚实相生,意蕴悠长。 2. 层层递进的结构 :首句点出“看好山”的闲适前提,次句承接写心神超脱尘寰,三句以白云之态阐释超脱的本质,末句点明“身高(心志高远)”便可“攀”云的核心主旨,四句环环相扣,情感与意境逐层深化。 3...