宣德楼

· 范成大

峣阙丛霄旧玉京,御床忽有犬羊鸣。
他年若作清宫使,不挽天河洗不清。

简要说明

这首诗以宣德楼为切入点,通过今昔对比,抒发了对北宋故都沦陷、江山易主的悲痛与愤慨之情,表达了诗人对收复失地的强烈渴望以及对国家命运的深切忧虑。

逐句注释

  • “峣阙丛霄旧玉京”:
    • 字词:“峣阙”,高耸的宫阙;“丛霄”,高入云霄;“玉京”,指北宋都城汴京(今河南开封),这里是帝王居住的地方,有华丽的宫殿,被视为繁华的象征。
    • 句意:那高耸入云的宫阙,曾经是繁华的北宋都城汴京。
  • “御床忽有犬羊鸣”:
    • 字词:“御床”,皇帝的坐榻,代表皇权;“犬羊”,是对入侵的金朝统治者的蔑称。
    • 句意:没想到皇帝的御榻上竟然有了金朝统治者的声音,意味着北宋被金朝所灭,江山易主。
  • “他年若作清宫使”:
    • 字词:“清宫使”,古代帝王或朝廷派往清理宫廷的使者,这里指收复汴京后到汴京清理宫室的使者。
    • 句意:如果有一天我能成为收复汴京后清理宫廷的使者。
  • “不挽天河洗不清”:
    • 字词:“挽天河”,引用了杜甫《洗兵马》中“安得壮士挽天河,净洗甲兵长不用”的典故,意为用天河之水来清洗。
    • 句意:不用天河之水来清洗,就无法洗尽汴京所遭受的耻辱。

现代译文

那高耸入云的宫阙,曾经是繁华的汴京,
没想到御榻上竟传来了敌人的声音。
如果有一天我能成为收复汴京的使者,
不用天河之水,就洗不尽这里的耻辱。

创作背景

范成大生活在南宋时期,当时南宋与金朝对峙,淮河以北的大片土地被金朝占领。公元1170年,范成大奉命出使金朝,目的是索取北宋皇帝陵寝之地,并更改接受金朝国书的礼仪。他在出使途中,经过北宋故都汴京,看到昔日繁华的都城如今已被金朝统治,心中感慨万千,于是写下了这首诗,表达对国家沦陷的悲痛和对收复失地的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将昔日北宋都城汴京的繁华(“峣阙丛霄旧玉京”)与如今被金朝占领、御榻被敌人占据(“御床忽有犬羊鸣”)的情景进行对比,突出了江山易主的巨大变化,强化了诗人的悲愤之情。
    • 用典:最后一句“不挽天河洗不清”引用了杜甫的典故,不仅丰富了诗歌的内涵,更增强了诗歌的表现力,形象地表达了诗人对汴京所遭受耻辱的深刻感受以及渴望彻底洗刷耻辱的强烈愿望。
  • 语言特色:语言简洁而有力,“犬羊”等词的使用,直接表达了诗人对敌人的蔑视和痛恨。整首诗情感浓烈,通过质朴的语言将诗人的爱国之情和悲愤之意淋漓尽致地展现出来。
  • 意境营造:诗人通过对宣德楼今昔景象的描写,营造出一种沧桑、悲愤的意境。昔日的繁华与今日的破败形成鲜明反差,让读者深刻感受到国家兴衰的巨变,以及诗人内心的痛苦和无奈,同时也激发了读者对国家命运的关注和对侵略者的愤慨。

常见问题

《宣德楼》的作者和朝代是什么?

《宣德楼》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《宣德楼》主要写了什么?

这首诗以宣德楼为切入点,通过今昔对比,抒发了对北宋故都沦陷、江山易主的悲痛与愤慨之情,表达了诗人对收复失地的强烈渴望以及对国家命运的深切忧虑。

《宣德楼》的创作背景是什么?

范成大生活在南宋时期,当时南宋与金朝对峙,淮河以北的大片土地被金朝占领。公元1170年,范成大奉命出使金朝,目的是索取北宋皇帝陵寝之地,并更改接受金朝国书的礼仪。他在出使途中,经过北宋故都汴京,看到昔日繁华的都城如今已被金朝统治,心中感慨万千,于是写下了这首诗,表达对国家沦陷的悲痛和对收复失地的渴望。

《宣德楼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将昔日北宋都城汴京的繁华(“峣阙丛霄旧玉京”)与如今被金朝占领、御榻被敌人占据(“御床忽有犬羊鸣”)的情景进行对比,突出了江山易主的巨大变化,强化了诗人的悲愤之情。 用典 :最后一句“不挽天河洗不清”引用了杜甫的典故,不仅丰富了诗歌的内涵,更增强了诗歌的表现力,形象地表达了诗人对汴京所遭受耻辱的深刻感受以及渴望彻底洗刷耻辱的强...