这首诗是宋代诗人胡仲弓的次韵酬赠之作,以怀友之思起笔,借江山风雨、羁旅物象抒发现实感慨,兼具对世事变迁的沧桑感与自身漂泊困顿的愁绪,末句以含蓄之笔暗含寻觅知音与故友的意旨,情感沉郁而意蕴悠长。
颐斋诗筒急递次韵奉酬
一日怀人三阅秋,白鸥冰去水悠悠。
江山磨尽古今事,风雨送来天地愁。
蜗处自沿商隐壁,燕归错认仲宣楼。
笛声只在栏干曲,须各西邻高处求。
江山磨尽古今事,风雨送来天地愁。
蜗处自沿商隐壁,燕归错认仲宣楼。
笛声只在栏干曲,须各西邻高处求。
简要说明
逐句注释
- 一日怀人三阅秋:一日看似短暂,实则以夸张手法反衬思念之久;怀人,指思念友人;三阅秋,历经三个秋天,即三年。
- 白鸥冰去水悠悠:白鸥常喻高洁之士或隐逸情怀,此处或借指友人踪迹,亦为眼前实景;“冰去”一说为白鸥如冰雪般消散离去,一说为冰雪消融后鸥鸟远去,此处取前者以烘托孤寂怅惘;水悠悠指江水悠悠不绝,暗喻思念绵长。
- 江山磨尽古今事:江山代指天地山川;磨尽意为消磨殆尽,谓古往今来的兴亡诸事皆被时光与世事消磨,抒发世事沧桑之感。
- 风雨送来天地愁:风雨既是实景,亦喻世事动荡、愁绪笼罩;天地愁指愁绪弥漫天地之间,极言愁思之深广。
- 蜗处自沿商隐壁:蜗处比喻居处狭小简陋,如蜗牛之壳;沿指依附、寄居;商隐壁暗用唐代诗人李商隐漂泊困顿的经历,或指文人题诗的壁间,谓自身如商隐般寄身简陋、困顿漂泊。
- 燕归错认仲宣楼:燕归指燕子归巢;错认意为认错;仲宣楼是汉末文学家王粲(字仲宣)避乱荆州时登楼作《登楼赋》之处,后成为羁旅愁思的标志性意象,此处借燕子误认他乡楼宇,抒发自身漂泊异乡、无处归依的愁绪。
- 笛声只在栏干曲:笛声常以之寄寓知音情怀或幽微心绪;栏干曲指栏杆的曲折僻静之处,点明笛声所在的幽寂环境。
- 须各西邻高处求:须指应当;西邻语出《庄子·外物》,此处或指友人居所,亦暗喻知音所在;高处求指登高寻觅,含蓄表达需远寻方能觅得知音与故友的意旨。
现代译文
终日牵念友人,不觉已过三秋;白鸥翩然远去,唯余江水悠悠。
江山万古,磨尽多少兴亡旧事;风雨满天,催来天地间的闲愁。
我居蜗舍,自题诗于如商隐般的壁间;燕子归来,却错把他乡认作仲宣楼。
幽微的笛声,只在栏杆转角处;要寻知音,当向西邻的高处求。
创作背景
此诗为次韵酬答之作,“颐斋”应为友人的斋号或别号,“诗筒急递”指友人以诗筒快速寄赠诗作,诗人依其原韵作此相酬。胡仲弓一生仕途不顺,多漂泊辗转,诗作多寄寓羁旅愁思与世事感慨,此诗结合自身困顿处境,将怀友之思与沧桑之感融为一体,是典型的宋代酬赠寄怀之作。
艺术赏析
- 格律严谨:此诗为标准七言律诗,首句入韵,全诗以平水韵十一尤部押韵(秋、悠、愁、楼、求),颔联、颈联对仗精工:颔联“江山”对“风雨”,“磨尽”对“送来”,“古今事”对“天地愁”;颈联“蜗处”对“燕归”,“自沿”对“错认”,“商隐壁”对“仲宣楼”,完全符合律诗对仗与格律规范。
- 用典含蓄蕴藉:多处化用典故抒情,“仲宣楼”借王粲避乱登楼之典写羁旅愁思,“商隐壁”暗合李商隐漂泊经历点出自身处境,“西邻”化用《庄子》典故暗喻知音所在,避免直白抒情,使诗意深沉内敛。
- 意象层层烘托:以白鸥、江水、江山、风雨、蜗居、燕归、笛声等意象,从眼前实景延伸至历史典故,再落脚至幽微心绪,将个人愁思与世事沧桑融为一体,意境连贯沉郁。
- 手法兼具张力:首联以“一日”与“三秋”的反差夸张,极写思念之深;尾联以“笛声”“高处求”收束全诗,以含蓄之笔藏住寻友觅知音的意旨,余韵悠长。
常见问题
《颐斋诗筒急递次韵奉酬》的作者和朝代是什么?
《颐斋诗筒急递次韵奉酬》的作者是胡仲弓,页面按宋作品展示。
《颐斋诗筒急递次韵奉酬》主要写了什么?
这首诗是宋代诗人胡仲弓的次韵酬赠之作,以怀友之思起笔,借江山风雨、羁旅物象抒发现实感慨,兼具对世事变迁的沧桑感与自身漂泊困顿的愁绪,末句以含蓄之笔暗含寻觅知音与故友的意旨,情感沉郁而意蕴悠长。
《颐斋诗筒急递次韵奉酬》的创作背景是什么?
此诗为次韵酬答之作,“颐斋”应为友人的斋号或别号,“诗筒急递”指友人以诗筒快速寄赠诗作,诗人依其原韵作此相酬。胡仲弓一生仕途不顺,多漂泊辗转,诗作多寄寓羁旅愁思与世事感慨,此诗结合自身困顿处境,将怀友之思与沧桑之感融为一体,是典型的宋代酬赠寄怀之作。
《颐斋诗筒急递次韵奉酬》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此诗为标准七言律诗,首句入韵,全诗以平水韵十一尤部押韵(秋、悠、愁、楼、求),颔联、颈联对仗精工:颔联“江山”对“风雨”,“磨尽”对“送来”,“古今事”对“天地愁”;颈联“蜗处”对“燕归”,“自沿”对“错认”,“商隐壁”对“仲宣楼”,完全符合律诗对仗与格律规范。 2. 用典含蓄蕴藉 :多处化用典故抒情,“仲宣楼”借王粲避乱登楼之典写羁旅愁思...