灯花

· 胡仲弓

根头余寸草,结作数层红。
预卜门庭喜,非关造化功。
开时常入夜,落后不因风。
误被灯蛾扑,人知色是空。

简要说明

这首诗以日常所见的灯花(油灯灯芯燃烧时凝结的红色焦状花形物)为核心意象,先铺陈灯花的生成形态,结合宋代民间灯花预兆喜事的民俗,再借灯花自然起落与灯蛾扑火的场景,阐发佛家色即是空的禅理,兼具生活情趣与哲理思辨。

逐句注释

  1. 根头余寸草,结作数层红根头指油灯灯芯的根部;寸草此处代指古代油灯照明所用灯草的残段。句意:灯芯根部还留着寸许的残灯草,已凝结出层层艳红的灯花。
  2. 预卜门庭喜,非关造化功预卜指预先预兆;门庭喜是宋代民间常见的灯花卜喜习俗,意为家中将有喜庆之事;造化功指天地自然的神奇功力。句意:人们常以灯花结出预兆家门有喜事,这并非天地造化的刻意神功,只是寻常的自然现象。
  3. 开时常入夜,落后不因风开时指灯花凝结绽放之时;落后指灯花自然脱落。句意:灯花常常在夜色降临时绽开,它的坠落也并非被风吹打,而是自然燃尽后的脱落。
  4. 误被灯蛾扑,人知色是空灯蛾指趋光的飞蛾;色是空出自佛家《心经》“色即是空”,此处指灯花的红色色相、飞蛾所追逐的光影皆为虚妄不实。句意:灯花却被趋光的灯蛾误扑,人们由此才领悟到色相本空的道理。

现代译文

灯芯根部留着寸许残草,
已凝成层层艳红的灯花。
世人常以它预卜家门喜庆,
这哪里是天地造化的神功。
它总在沉沉夜色中绽开,
坠落也并非被风吹打。
却被贪光的灯蛾误扑,
人们这才悟得色相本空。

创作背景

胡仲弓为南宋中后期诗人,生平未显达,多以吟咏日常风物、阐发哲理为诗。宋代民间盛行灯花卜喜的民俗,认为油灯结花是家中将有喜事的预兆。此诗当为诗人闲居观灯时,由日常所见的灯花生发联想,结合自身对禅理的体悟所作,并无明确的特定事件背景,重在借小物阐发人生思考。

艺术赏析

  1. 格律与体式:全诗为标准五言律诗,颔联(第三、四句)虽未严格对仗,但颈联(第五、六句)“开时常入夜,落后不因风”词性相对、意境相合,符合律诗对仗要求,平仄合律,体式严谨。
  2. 托物说理的手法:以灯花为核心意象,先铺陈其生成、起落的日常形态,再引入灯蛾扑火的场景,最后落脚于“色是空”的禅理,将民俗趣味与哲学思考自然融合,无生硬说教之感。
  3. 语言与意境:全诗语言平易浅近,全无生僻典故,以日常小物入诗,贴合宋诗“以俗为雅、以理入诗”的典型风格。开篇以“寸草”“数层红”勾勒灯花的质朴形态,尾句借灯蛾扑火的悲剧,暗讽世人执着于虚妄色相,意境淡远而余味悠长。
  4. 主题升华:从民间灯花卜喜的世俗认知,转向佛家色空观的哲理反思,打破了日常物象的表层意义,将生活情趣升华为对世俗追求的思辨,体现了宋代文人借小物寄寓大道的创作特色。

常见问题

《灯花》的作者和朝代是什么?

《灯花》的作者是胡仲弓,页面按宋作品展示。

《灯花》主要写了什么?

这首诗以日常所见的 灯花 (油灯灯芯燃烧时凝结的红色焦状花形物)为核心意象,先铺陈灯花的生成形态,结合宋代民间灯花预兆喜事的民俗,再借灯花自然起落与灯蛾扑火的场景,阐发佛家 色即是空 的禅理,兼具生活情趣与哲理思辨。

《灯花》的创作背景是什么?

胡仲弓为南宋中后期诗人,生平未显达,多以吟咏日常风物、阐发哲理为诗。宋代民间盛行 灯花卜喜 的民俗,认为油灯结花是家中将有喜事的预兆。此诗当为诗人闲居观灯时,由日常所见的灯花生发联想,结合自身对禅理的体悟所作,并无明确的特定事件背景,重在借小物阐发人生思考。

《灯花》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与体式 :全诗为标准五言律诗,颔联(第三、四句)虽未严格对仗,但颈联(第五、六句)“开时常入夜,落后不因风”词性相对、意境相合,符合律诗对仗要求,平仄合律,体式严谨。 2. 托物说理的手法 :以灯花为核心意象,先铺陈其生成、起落的日常形态,再引入灯蛾扑火的场景,最后落脚于“色是空”的禅理,将民俗趣味与哲学思考自然融合,无生硬说教之感。 3. 语言与...