这首诗描绘了宜春苑如今狐獾横行、寸草不生的荒凉破败之景,与行人仍以御园相称形成对比,借古伤今,表达了诗人对昔日繁华不再的感慨与哀伤。
宜春苑
狐冢獾蹊满路隅,行人犹作御园呼。
连昌尚有花临砌,肠断宜春寸草无。
连昌尚有花临砌,肠断宜春寸草无。
简要说明
逐句注释
- “狐塚獾蹊滿路隅,行人猶作御園呼”:
- 字词:“狐塚”,狐狸的巢穴;“獾蹊”,獾行走的小路;“路隅”,路边;“御园”,帝王的园林。
- 句意:狐狸的巢穴和獾走过的小路布满了路边,可行人仍然把这里称作御园。
- “連昌尚有花臨砌,腸斷宜春寸草無”:
- 字词:“連昌”,连昌宫,唐代宫殿名;“砌”,台阶。
- 句意:连昌宫尚且还有花开放在台阶边,可宜春苑却寸草不生,真让人悲痛欲绝。
现代译文
路边布满了狐狸的巢穴和獾的足迹,
可行人依旧把这里叫做昔日的御园。
连昌宫前台阶旁还有花儿绽放,
而宜春苑却寸草不生,实在令人肝肠寸断。
创作背景
范成大生活在南宋时期,南宋偏安江南,北方大片土地被金朝占领。宜春苑本是北宋皇家园林,随着北宋的灭亡,昔日繁华的宜春苑逐渐荒废。范成大可能是在游历途中见到宜春苑的破败景象,有感而发创作此诗,表达对北宋覆灭、昔日繁华不再的沉痛之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将行人记忆中御园的繁华与眼前狐塚獾蹊、寸草不生的荒凉景象形成鲜明对比,突出了宜春苑今昔的巨大变化,强化了诗人的感慨。同时,又把连昌宫尚有花临砌与宜春苑寸草无进行对比,进一步衬托出宜春苑的破败不堪。
- 语言特色:语言直白质朴,用简洁的文字勾勒出宜春苑的荒凉之景,却饱含着深沉的情感。如“狐塚獾蹊”“寸草无”等表述,没有过多的修饰,却给人以强烈的视觉冲击。
- 意境营造:通过对宜春苑荒凉景象的描写,营造出一种萧瑟、衰败、凄凉的意境。诗人借景抒情,将自己对历史变迁、国家兴衰的感慨融入其中,使读者能深刻感受到那种物是人非的哀伤。
常见问题
《宜春苑》的作者和朝代是什么?
《宜春苑》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《宜春苑》主要写了什么?
这首诗描绘了宜春苑如今狐獾横行、寸草不生的荒凉破败之景,与行人仍以御园相称形成对比,借古伤今,表达了诗人对昔日繁华不再的感慨与哀伤。
《宜春苑》的创作背景是什么?
范成大生活在南宋时期,南宋偏安江南,北方大片土地被金朝占领。宜春苑本是北宋皇家园林,随着北宋的灭亡,昔日繁华的宜春苑逐渐荒废。范成大可能是在游历途中见到宜春苑的破败景象,有感而发创作此诗,表达对北宋覆灭、昔日繁华不再的沉痛之情。
《宜春苑》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将行人记忆中御园的繁华与眼前狐塚獾蹊、寸草不生的荒凉景象形成鲜明对比,突出了宜春苑今昔的巨大变化,强化了诗人的感慨。同时,又把连昌宫尚有花临砌与宜春苑寸草无进行对比,进一步衬托出宜春苑的破败不堪。 语言特色 :语言直白质朴,用简洁的文字勾勒出宜春苑的荒凉之景,却饱含着深沉的情感。如“狐塚獾蹊”“寸草无”等表述,没有过多的修饰,却给人...