这首诗是宋代诗人胡仲弓在海月堂观赏钱塘江大潮之作,以浓墨铺陈海潮奔腾浩荡的壮阔声势,继而联结神话仙境与异域物产,由观景转入抒怀,感慨身世微末,最终将眼前盛景升华为兼济天下的济世之志,兼具雄奇写景与沉郁抒情的双重特质。
海月堂观涛
封姨助余威,阳侯倏起舞。
或奔千丈龙,或轰万叠鼓。
蓬弱此路通,只界一斥卤。
浩浩无当涯,尾闾闢地户。
嬴女驱鲛人,献怪扶桑府。
琛球来百蛮,玭珠还合浦。
独立象冈外,身世等一羽。
宇宙纳溟渤,万山齐伛偻。
清风与明月,造物不禁取。
临流喜得句,玉栏失笑拊。
眺望此一时,澒洞注千古。
安得卷上天,霈作天下雨。
简要说明
逐句注释
- 青天与海连,羲娥代吞吐:羲娥指驾日车的羲和与掌月的嫦娥,代指日月。吞吐:指日月在海面升降起落。句意:青天与大海浑然连成一片,日月交替在海面起落浮沉。
- 封姨助余威,阳侯倏起舞:封姨古代传说中的风神;阳侯古代传说中的波涛之神,相传为溺水而亡的陵阳侯之侄,死后化为波神。倏:忽然。句意:风神为海潮助威添势,波神倏然腾跃起舞。
- 或奔千丈龙,或轰万叠鼓:奔:奔涌。轰:轰鸣。句意:潮头时而如千丈白龙奔涌,时而如万面战鼓轰鸣震天。
- 蓬弱此路通,只界一斥卤:蓬弱指蓬莱仙山与弱水(古代传说中环绕蓬莱的阻隔之水);斥卤指海边盐碱滩涂,代指近海区域。界:间隔。句意:通往蓬莱仙境的水路,仅隔着这一片海边滩涂。
- 浩浩无当涯,尾闾闢地户:浩浩水势盛大貌;无当涯无边无际;尾闾出自《庄子·秋水》,为古代传说中海水归宿之处;闢同“辟”,开辟。地户:大地的门户。句意:海潮浩浩荡荡渺无边际,尾闾之地仿佛打开了大地的门户。
- 嬴女驱鲛人,献怪扶桑府:嬴女借指仙女(秦穆公之女弄玉,以嬴为姓);鲛人古代传说中居于水中的人鱼,能织绡产珠;扶桑府指日出之处的扶桑仙境。句意:仙女驱使鲛人,在扶桑仙境献上奇珍异宝。
- 琛球来百蛮,玭珠还合浦:琛球指珍宝;百蛮古代对南方少数民族的泛称,代指四方异域;玭珠指珍珠;“合浦珠还”为经典典故,指合浦郡产珠,吏治清明则珍珠复归。句意:四方异域运来无数珍宝,合浦的明珠重新回归故土。
- 独立象冈外,身世等一羽:象冈指海边山冈;等一羽如同一片羽毛,形容身世极其渺小。句意:我独立在海边山冈之外,身世渺小如同一片鸿毛。
- 宇宙纳溟渤,万山齐伛偻:溟渤代指大海;伛偻弯腰曲背,此处形容群山仿佛向海潮低头臣服。句意:宇宙间容纳了这片浩瀚沧溟,万千群山都一齐向海潮弯腰。
- 清风与明月,造物不禁取:造物指大自然、上天。句意:清风与明月这般美景,大自然从不禁止人们赏玩享用。
- 临流喜得句,玉栏失笑拊:拊指拍击。句意:面对江流欣喜间吟成诗句,拍着玉栏不禁失笑拍栏。
- 眺望此一时,澒洞注千古:澒洞形容弥漫浩荡的声势,此处指海潮的磅礴气韵贯穿千古。句意:在此眺望不过片刻光景,浩荡声势仿佛贯穿了千古岁月。
- 安得卷上天,霈作天下雨:安得怎能;霈本指大雨,此处作动词,意为普降甘霖。句意:怎能将这海潮卷上九天,化作甘霖普降天下苍生?
现代译文
青天与大海浑然连成一片,日月交替在海面起落浮沉。
风神为海潮助威添势,波神倏然腾跃起舞翩翩。
那潮头时而如千丈白龙奔涌,时而如万面战鼓轰鸣震天。
通往蓬莱仙境的水路,仅隔着这一片海边滩涂。
海潮浩浩荡荡渺无边际,尾闾之地似打开了大地门户。
仙女驱使鲛人,在扶桑仙境献上奇珍异宝。
四方异域运来珍宝无数,合浦的明珠重新回归故土。
我独立在海边山冈之外,身世渺小如同一片羽毛。
宇宙间容纳了这片浩瀚沧溟,万千群山都似向海潮弯腰。
清风与明月这般美景,大自然从不禁止人们赏玩。
面对江流欣喜间吟成诗句,拍着玉栏不禁失笑拍栏。
在此眺望不过片刻光景,浩荡声势仿佛贯穿千古。
怎能将这海潮卷上九天,化作甘霖普降天下苍生?
创作背景
胡仲弓为宋代诗人,字希圣,号苇航,著有《苇航漫游稿》,一生未显达,多漫游四方。此诗为其漫游吴越时,在海月堂观赏钱塘江大潮所作。诗人目睹海潮奔腾的壮阔景象,既为自然伟力所震撼,又由浩渺海景联想到仙境与异域物产,继而生发身世飘零之叹,最终将个人情怀升华为兼济天下的济世之志。目前学界对此诗创作背景的解读无重大争议,均认为是观潮抒怀之作。
艺术赏析
- 结构章法:全诗采用“写景—联想—抒情—升华”的递进结构。开篇以“青天与海连”奠定开阔雄浑的写景基调,铺陈海潮声势;中间以阳侯、尾闾、鲛人等神话典故拓展意境,将眼前海潮与仙境、异域联结;继而以“身世等一羽”抒发个人渺小之叹,又以“宇宙纳溟渤”反衬个体微末;最后以“安得卷上天,霈作天下雨”将写景与抒情推向高潮,由盛景转向济世安民的宏大抱负,层层递进,结构严谨。
- 用典与修辞:全诗用典贴合主题,自然贴切。以羲娥代日月契合海天景象,以阳侯“起舞”赋予潮涛人格化灵动,以“合浦珠还”暗喻清明吏治,暗含政治期许。同时善用比喻、夸张、拟人:以“千丈龙”“万叠鼓”喻海潮形态与声势,以“万山齐伛偻”夸张磅礴气势,以“封姨助威”将风神拟人化,使景物生动鲜活。
- 意境营造:诗人先以阔大场景起笔,再以动态细节细化潮势,继而以“浩浩无当涯”拓展空间浩渺,最终以“澒洞注千古”拉长时空,营造出雄奇壮阔又悠远深沉的意境。后半部分以“身世等一羽”的个体渺小与“宇宙纳溟渤”的天地宏大形成强烈对比,又以“清风明月”的闲适与“霈作天下雨”的济世情怀形成反差,情感层次丰富。
- 语言特色:全诗以五言为主,兼具古体诗的自由舒展,语言质朴凝练,兼具雄健与清丽风格。写景笔力雄健,抒情婉转深沉,末句收束有力,将个人情感与家国情怀融为一体,余味悠长。
常见问题
《海月堂观涛》的作者和朝代是什么?
《海月堂观涛》的作者是胡仲弓,页面按宋作品展示。
《海月堂观涛》主要写了什么?
这首诗是宋代诗人胡仲弓在海月堂观赏钱塘江大潮之作,以浓墨铺陈海潮奔腾浩荡的壮阔声势,继而联结神话仙境与异域物产,由观景转入抒怀,感慨身世微末,最终将眼前盛景升华为兼济天下的济世之志,兼具雄奇写景与沉郁抒情的双重特质。
《海月堂观涛》的创作背景是什么?
胡仲弓为宋代诗人,字希圣,号苇航,著有《苇航漫游稿》,一生未显达,多漫游四方。此诗为其漫游吴越时,在海月堂观赏钱塘江大潮所作。诗人目睹海潮奔腾的壮阔景象,既为自然伟力所震撼,又由浩渺海景联想到仙境与异域物产,继而生发身世飘零之叹,最终将个人情怀升华为兼济天下的济世之志。目前学界对此诗创作背景的解读无重大争议,均认为是观潮抒怀之作。
《海月堂观涛》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构章法 :全诗采用“写景—联想—抒情—升华”的递进结构。开篇以“青天与海连”奠定开阔雄浑的写景基调,铺陈海潮声势;中间以阳侯、尾闾、鲛人等神话典故拓展意境,将眼前海潮与仙境、异域联结;继而以“身世等一羽”抒发个人渺小之叹,又以“宇宙纳溟渤”反衬个体微末;最后以“安得卷上天,霈作天下雨”将写景与抒情推向高潮,由盛景转向济世安民的宏大抱负,层层递进,结构...