题高伯寿墨梅

· 胡仲弓

才见梅花喜溢眉,无声诗索有声诗。
自从即墨移来种,莫辨南枝与北枝。

简要说明

这首诗为题画七绝,专为友人高伯寿的墨梅画作而作。诗人先直抒初见墨梅画的欣喜,以“无声诗”点明画作的艺术特质,随后称赞画师以墨代色绘梅的精湛技艺,末句以“莫辨南枝与北枝”凸显画作的逼真传神,整体既赞画艺,也暗含对墨梅清雅意趣的审美认同。

逐句注释

  1. 才见梅花喜溢眉:才见,刚一看到;喜溢眉,喜悦之情洋溢于眉梢,极言初见画作时的惊艳与喜爱。
  2. 无声诗索有声诗:无声诗,古人对绘画的雅称,北宋黄庭坚曾提出“诗是无形画,画是有形诗”的诗画同源论断;索,呼应、相和,此处意为这幅无声的丹青佳作,正需要一首有声的题诗与之匹配。
  3. 自从即墨移来种:即墨,原指即墨侯,为墨的雅称,此处代指作画所用的墨色;移来种,将绘梅比作移栽梅树,暗指画师以墨色为载体,将梅花的生机尽数移入画中。
  4. 莫辨南枝与北枝:南枝、北枝,化用张九龄《庭梅咏》名句:

    南枝向暖北枝寒,一种春风有两般。
    本指梅枝因朝向不同而有冷暖之别,此处形容画作中的梅枝姿态逼真自然,观者难以分辨南北枝的差异,凸显画师技艺传神。

现代译文

刚一眼瞧见这幅墨梅画,满心欢喜便涌上眉梢。
这无声的丹青佳作,正该配一首有声的题诗来相和相照。
仿佛是用即墨侯的墨色,将梅树移栽到了画稿之上,
画里的梅枝栩栩如生,竟分不清哪是向阳的南枝,哪是背阴的北枝。

创作背景

胡仲弓为宋代末年诗人,曾任会稽县尉,后归隐山林,诗作多寄情山水、题咏风物。此诗为其观赏友人高伯寿的墨梅画作后,为赞叹画师技艺与画作意境所作的题画诗,具体创作年份未详。

艺术赏析

  1. 结构严谨,层层递进:全诗以“喜”为情感主线,首句直抒胸臆奠定基调;次句借“无声诗”典故点明题画诗的创作逻辑,衔接自然;第三句以“移来种”的比喻,将静态绘画转化为动态创作过程,凸显笔墨之妙;末句以观者视角收束,精准点出画作的传神效果,收束有力。
  2. 用典自然,贴合主题:诗中两处用典皆紧扣题画与墨梅核心:以“无声诗”呼应宋代文人诗画同源的审美理念;化用张九龄咏梅名句,既点明墨梅的自然特质,又以极简笔墨凸显画作的艺术水准,无堆砌晦涩之弊。
  3. 语言浅近,意境清雅:全诗用词平易通俗,无晦涩典故,却能精准传递对画作的欣赏之情。墨梅是宋代文人画中寄托高洁品格的经典题材,此诗虽以赞技艺为主,却暗含对墨梅清雅脱俗意趣的认同,贴合宋代文人审美追求。
  4. 格律合规:作为七言绝句,此诗符合近体诗平起首句入韵的格律要求,平仄协调,读来朗朗上口,兼具文学性与音乐性。

常见问题

《题高伯寿墨梅》的作者和朝代是什么?

《题高伯寿墨梅》的作者是胡仲弓,页面按宋作品展示。

《题高伯寿墨梅》主要写了什么?

这首诗为题画七绝,专为友人高伯寿的墨梅画作而作。诗人先直抒初见墨梅画的欣喜,以“无声诗”点明画作的艺术特质,随后称赞画师以墨代色绘梅的精湛技艺,末句以“莫辨南枝与北枝”凸显画作的逼真传神,整体既赞画艺,也暗含对墨梅清雅意趣的审美认同。

《题高伯寿墨梅》的创作背景是什么?

胡仲弓为宋代末年诗人,曾任会稽县尉,后归隐山林,诗作多寄情山水、题咏风物。此诗为其观赏友人高伯寿的墨梅画作后,为赞叹画师技艺与画作意境所作的题画诗,具体创作年份未详。

《题高伯寿墨梅》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构严谨,层层递进 :全诗以“喜”为情感主线,首句直抒胸臆奠定基调;次句借“无声诗”典故点明题画诗的创作逻辑,衔接自然;第三句以“移来种”的比喻,将静态绘画转化为动态创作过程,凸显笔墨之妙;末句以观者视角收束,精准点出画作的传神效果,收束有力。 2. 用典自然,贴合主题 :诗中两处用典皆紧扣题画与墨梅核心:以“无声诗”呼应宋代文人诗画同源的审美理念;化...