这首诗为诗人次韵酬答友人同叔的寄赠之作,以冬末雪消后的萧索景致为核心意象,描绘了山野间枯寂清冷的冬日余寒之景,借景抒情,既抒发了对年华老去、身世萧索的感慨,又暗含顺应自然、通达物情的淡然心境。
次同叔见寄二首
怪得檐前溜,原来是雪消。
山枯空有骨,水涸不成潮。
寒雁鸣沙碛,饥鸦啄柳条。
物情总如此,吟鬓任萧萧。
山枯空有骨,水涸不成潮。
寒雁鸣沙碛,饥鸦啄柳条。
物情总如此,吟鬓任萧萧。
简要说明
逐句注释
- 怪得檐前溜,原来是雪消:
怪得:犹言“难怪”,表示恍然明白的语气。檐前溜:屋檐下滴落的融雪水流(溜,指屋檐滴水的细流)。句意:难怪屋檐下有细流垂下,原来是冬雪正在消融。 - 山枯空有骨,水涸不成潮:
山枯:山峦褪去积雪后露出光秃的山石,呈现出枯槁之态。空有骨:只剩嶙峋的山骨(山石的轮廓)。水涸:河水干涸。不成潮:因水位过低,无法形成涨潮之势。句意:群山褪去雪色只剩嶙峋骨感,河水干涸再也涨不起春潮。 - 寒雁鸣沙碛,饥鸦啄柳条:
寒雁:寒冬时节仍未南迁或刚北归的大雁。沙碛:沙滩、沙洲。饥鸦:饥饿的乌鸦。啄柳条:在枯柳枝条上啄食残留的芽苞或栖息啄弄。句意:寒天里雁群在沙洲上哀鸣,饥肠的乌鸦在枯柳枝头啄食。 - 物情总如此,吟鬓任萧萧:
物情:世间万物的常理与常态。总如此:都是这般萧索枯寂。吟鬓:诗人吟诗时的鬓发,代指自身年华。任萧萧:任凭鬓发变得斑白稀疏(萧萧,形容鬓发花白稀疏的样子)。句意:世间万物本就这般寻常萧索,我这吟诗人的鬓发,也任它斑白老去。
现代译文
难怪檐角垂下了细细的水流,
原来是冬雪终于渐渐消融。
山峦褪尽积雪只剩嶙峋骨感,
河水干涸再也涨不起春潮。
寒天里雁群在沙洲哀鸣,
饥肠的乌鸦啄着枯柳枝条。
世间万物本就这般萧索,
我这吟诗人的鬓发,也任它斑白萧萧。
创作背景
胡仲弓为宋代江湖诗派诗人,字希圣,号苇航,著有《苇航漫游稿》。此诗为次韵诗(即按照友人寄诗的韵脚进行和诗),“同叔”为诗人的文友,其具体生平暂无明确考证。诗作创作于冬末春初时节,诗人目睹雪消后山野间的枯寂景致,联想到自身年华流逝、境遇萧索,遂以次韵寄赠的形式,将眼前之景与身世之感相融,写下此作。
艺术赏析
- 格律严谨,符合律诗规范:此诗为标准五言律诗,八句四联,严格遵循平水韵二萧韵部,韵脚为“消、潮、条、萧”,平仄协调,颔联、颈联对仗工整:“山枯”对“水涸”,“空有骨”对“不成潮”;“寒雁”对“饥鸦”,“鸣沙碛”对“啄柳条”,词性、结构一一对应,尽显律诗的格律之美。
- 写景层次分明,意境清冷萧索:全诗由近及远铺展景致:先写檐前融水的近景,再推及山野间山枯水涸的中景,最后以寒雁、饥鸦的细节收束,层层递进勾勒出冬末的荒寂氛围,语言极简却极具画面感。
- 情景交融,寄寓身世之感:尾联由景入情,由“物情总如此”的自然常理,过渡到自身“吟鬓任萧萧”的年华老去之叹,将自然萧索之景与身世感慨自然结合,平淡的笔墨中暗含深沉的身世之悲,同时又以“任萧萧”透出顺应自然的通达淡然,体现了宋代江湖诗派“平淡中见意蕴”的创作特色。
常见问题
《次同叔见寄二首》的作者和朝代是什么?
《次同叔见寄二首》的作者是胡仲弓,页面按宋作品展示。
《次同叔见寄二首》主要写了什么?
这首诗为诗人次韵酬答友人同叔的寄赠之作,以冬末雪消后的萧索景致为核心意象,描绘了山野间枯寂清冷的冬日余寒之景,借景抒情,既抒发了对年华老去、身世萧索的感慨,又暗含顺应自然、通达物情的淡然心境。
《次同叔见寄二首》的创作背景是什么?
胡仲弓为宋代江湖诗派诗人,字希圣,号苇航,著有《苇航漫游稿》。此诗为 次韵诗 (即按照友人寄诗的韵脚进行和诗),“同叔”为诗人的文友,其具体生平暂无明确考证。诗作创作于冬末春初时节,诗人目睹雪消后山野间的枯寂景致,联想到自身年华流逝、境遇萧索,遂以次韵寄赠的形式,将眼前之景与身世之感相融,写下此作。
《次同叔见寄二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,符合律诗规范 :此诗为标准 五言律诗 ,八句四联,严格遵循平水韵二萧韵部,韵脚为“消、潮、条、萧”,平仄协调,颔联、颈联对仗工整:“山枯”对“水涸”,“空有骨”对“不成潮”;“寒雁”对“饥鸦”,“鸣沙碛”对“啄柳条”,词性、结构一一对应,尽显律诗的格律之美。 2. 写景层次分明,意境清冷萧索 :全诗由近及远铺展景致:先写檐前融水的近景,再推及...