杂兴

· 胡仲弓

梁武欲为佛,秦皇欲为仙。
万乘犹不足,要与天齐年。
人生几两屐,过眼如风烟。
此心苦无已,忧患常烹煎。
不见客斯逐,力底争秦权。
宁知咸阳市,父子更相怜。

简要说明

这首咏史杂兴诗,借梁武帝佞佛、秦始皇求仙的帝王奢欲,与李斯争权丧命的历史典故,批判了贪欲无度的行径,抒发了人生短暂、忧患常随的深沉感慨,寄寓了对统治者穷奢极欲、权臣争权夺利的讽刺与警醒。

逐句注释

  1. 梁武欲为佛,秦皇欲为仙
    注释:梁武即南朝梁武帝萧衍,晚年笃信佛教,曾三次舍身同泰寺,大兴佛寺;秦皇即秦始皇嬴政,晚年痴迷求仙问道,遣方士出海寻长生不老药。此句点出两位帝王沉迷虚妄长生的荒唐行径。

  2. 万乘犹不足,要与天齐年
    注释:万乘古代指天子拥有万辆兵车,代指帝王;天齐年意为与天地同寿,永享帝位。此句写帝王即便坐拥天下,仍贪求长生,贪欲永无满足。

  3. 人生几两屐,过眼如风烟
    注释:人生几两屐化用东晋阮孚典故,阮孚曾叹“未知一生当著几量屐”,以“几双木屐”喻人生短暂、光阴有限;过眼如风烟形容世事转瞬即逝,如烟雾般消散无踪。此句以浅近比喻点出人生的短促无常。

  4. 此心苦无已,忧患常烹煎
    注释:此心既指帝王的奢欲之心,也泛指世人的贪求之念;苦无已意为永无止境;忧患常烹煎将忧患比作烹煮煎熬,形象写出贪欲催生的精神折磨。

  5. 不见客斯逐,力底争秦权
    注释:客斯即李斯,李斯本为楚国人,入秦为客卿,后官至丞相;力底为宋代口语,意为“极力、竭力”;争秦权指李斯参与宫廷权力斗争,依附赵高拥立胡亥,最终身败名裂。此句借李斯之事,讽刺世人贪权逐利的行径。

  6. 宁知咸阳市,父子更相怜
    注释:咸阳市为李斯被腰斩的刑场;父子更相怜典出《史记·李斯列传》,李斯临刑前对次子说:“吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!”遂父子相对而泣。此句以李斯的悲剧结局,收束全诗,点明贪权夺利终难逃覆亡的结局。

现代译文

梁武帝一心佞佛求福报,秦始皇毕生寻仙觅长生。
坐拥万乘天下仍嫌不足,妄想与天地同寿共永年。
人生不过几双木屐的光阴,世事转眼如风烟消散。
贪欲之心从来没有止境,忧患便如烹煎般熬煎人心。
你不见李斯当年竭力争夺秦廷权柄,
怎会料到最终会在咸阳街市,与儿子相对泣血、彼此相怜?

创作背景

胡仲弓为南宋中后期诗人,字希圣,号苇航,一生仕途不顺,漫游南北多地,著有《苇航漫游稿》。此诗为咏史杂兴之作,创作于南宋偏安时期:当时南宋朝廷苟且偷安,统治者耽于享乐,佞佛求仙之风复燃,同时权臣当道,党争频仍,官场倾轧激烈。诗人借历史上梁、秦二帝的奢欲与李斯的权斗悲剧,讽刺当朝统治者的昏庸贪婪,抒发了对时局的忧虑与对人生浮华的通透认知,寄寓了避祸全身的人生思考。

艺术赏析

  1. 用典精准,借古讽今:全诗紧扣三个历史典故,以梁武佞佛、秦皇求仙写帝王贪欲无度,以李斯争权丧命写世人逐利的必然悲剧,将历史教训与现实批判融为一体,针砭时弊,意蕴深刻。
  2. 对比鲜明,层层递进:先以帝王的万乘之尊与长生妄求对比,再以人生短暂与贪欲无穷对比,最后以李斯生前争权与死后父子相怜的结局对比,层层深入,将“贪欲必生忧患”的核心主旨层层铺开。
  3. 语言质朴,意象浅近:全诗以古体五言写成,格律自由,语言平易浅近,无晦涩辞藻。“人生几两屐”“过眼如风烟”“忧患常烹煎”等句以具象比喻替代抽象议论,将人生无常、精神煎熬的感受写得真切可感。
  4. 结构严谨,收束有力:开篇直指帝王奢欲,中间铺陈人生短暂与贪欲之害,最后以李斯的悲剧典故收束全诗,将个人贪欲的后果具象化,戛然而止却余味悠长,强化了批判的力度。

常见问题

《杂兴》的作者和朝代是什么?

《杂兴》的作者是胡仲弓,页面按宋作品展示。

《杂兴》主要写了什么?

这首咏史杂兴诗,借梁武帝佞佛、秦始皇求仙的帝王奢欲,与李斯争权丧命的历史典故,批判了贪欲无度的行径,抒发了人生短暂、忧患常随的深沉感慨,寄寓了对统治者穷奢极欲、权臣争权夺利的讽刺与警醒。

《杂兴》的创作背景是什么?

胡仲弓为南宋中后期诗人,字希圣,号苇航,一生仕途不顺,漫游南北多地,著有《苇航漫游稿》。此诗为咏史杂兴之作,创作于南宋偏安时期:当时南宋朝廷苟且偷安,统治者耽于享乐,佞佛求仙之风复燃,同时权臣当道,党争频仍,官场倾轧激烈。诗人借历史上梁、秦二帝的奢欲与李斯的权斗悲剧,讽刺当朝统治者的昏庸贪婪,抒发了对时局的忧虑与对人生浮华的通透认知,寄寓了避祸全身的人生思考...

《杂兴》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精准,借古讽今 :全诗紧扣三个历史典故,以梁武佞佛、秦皇求仙写帝王贪欲无度,以李斯争权丧命写世人逐利的必然悲剧,将历史教训与现实批判融为一体,针砭时弊,意蕴深刻。 2. 对比鲜明,层层递进 :先以帝王的万乘之尊与长生妄求对比,再以人生短暂与贪欲无穷对比,最后以李斯生前争权与死后父子相怜的结局对比,层层深入,将“贪欲必生忧患”的核心主旨层层铺开。 3...