春日三首 其一

· 范成大

药栏花暖小猧眠,雪白晴云水碧天。
煮酒青梅寒食过,夕阳庭院锁秋千。

简要说明

这首诗描绘了一幅春日的闲适景象,通过描写药栏旁的花、眠着的小狗、晴云碧水、煮酒青梅等春日元素,展现出春日的宁静与美好,最后以夕阳下锁住的秋千收尾,流露出一丝淡淡的春愁。

逐句注释

  • “藥欄花暖小猧眠”:
    • 字词:“药栏”,栽种芍药的栏杆,泛指花栏;“猧”,一种小狗。
    • 句意:花栏旁的花朵在温暖的春日中绽放,一只小狗在旁边惬意地睡着。
  • “雪白晴雲水碧天”:
    • 字词:“晴云”,晴朗天空中的云朵。
    • 句意:晴朗的天空中飘着雪白的云朵,映衬着碧绿的水面和蓝天。
  • “煮酒青梅寒食過”:
    • 字词:“煮酒青梅”,一种时令习俗,在青梅成熟时煮酒品尝;“寒食”,传统节日,在清明前一两天。
    • 句意:已经过了寒食节,人们煮着酒品尝青梅。
  • “夕陽庭院鎖鞦韆”:
    • 字词:“鞦韆”,即秋千。
    • 句意:夕阳的余晖洒在庭院中,秋千被锁着,无人玩耍。

现代译文

花栏边的花朵温暖绽放,小狗在旁甜甜酣眠,
天空中白云似雪,水面碧绿,蓝天澄澈无边。
寒食节已过,人们煮酒品尝着新鲜的青梅,
夕阳照进庭院,寂寞的秋千被紧紧锁在一边。

创作背景

范成大是南宋诗人,这首诗创作于春日。寒食节是传统节日,过了寒食意味着春天已过了一段时间。在这样的时节里,诗人或许在庭院中漫步,看到眼前的春日景象,有感而发创作了此诗,表达出对春日时光流逝的微妙情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写丰富:诗中运用了多种色彩,如“雪白”的晴云、“水碧”的天,以及花的暖色调,通过色彩的搭配描绘出一幅绚丽的春日画卷,给人以强烈的视觉冲击。
    • 动静结合:“小猧眠”是静态描写,展现出安静祥和的氛围;而飘动的云朵则是动态描写,动静相衬,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用寥寥数语就勾勒出了春日的典型场景,如“煮酒青梅寒食过”,直白地交代了时令和习俗,具有浓郁的生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适又略带惆怅的意境。前两句描绘了春日生机勃勃的景象,而后两句“煮酒青梅寒食过,夕阳庭院锁秋千”,在点明时令的同时,通过“夕阳”和“锁秋千”营造出一种时光流逝、物是人非的寂寥之感,将诗人对春日的复杂情感融入其中。

常见问题

《春日三首 其一》的作者和朝代是什么?

《春日三首 其一》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《春日三首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了一幅春日的闲适景象,通过描写药栏旁的花、眠着的小狗、晴云碧水、煮酒青梅等春日元素,展现出春日的宁静与美好,最后以夕阳下锁住的秋千收尾,流露出一丝淡淡的春愁。

《春日三首 其一》的创作背景是什么?

范成大是南宋诗人,这首诗创作于春日。寒食节是传统节日,过了寒食意味着春天已过了一段时间。在这样的时节里,诗人或许在庭院中漫步,看到眼前的春日景象,有感而发创作了此诗,表达出对春日时光流逝的微妙情感。

《春日三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写丰富 :诗中运用了多种色彩,如“雪白”的晴云、“水碧”的天,以及花的暖色调,通过色彩的搭配描绘出一幅绚丽的春日画卷,给人以强烈的视觉冲击。 动静结合 :“小猧眠”是静态描写,展现出安静祥和的氛围;而飘动的云朵则是动态描写,动静相衬,使画面更加生动。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用寥寥数语就勾勒出了春日的典型场景,如“煮酒青梅寒食...