失题

· 胡仲弓

谪居姜相庸奚损,贫杀无英直是清。
风月分来无著处,摩挲海眼看长鲸。

简要说明

这首七言绝句为诗人贬居抒怀之作,以唐代贤相姜公辅自况,抒发了虽遭贬谪、家境困窘却坚守清正品格的孤高襟怀。借清风明月、沧海长鲸之景,将个人失意转化为超然物外的高远之志,格调旷达沉郁。

逐句注释

  1. 谪居姜相庸奚损

    • 谪居:被贬官后寄居他乡。
    • 姜相:指唐代贤相姜公辅,他因直谏触怒权贵被贬为泉州别驾,后世称“姜相”,此处诗人以其自况,谓自身被贬与姜相经历相似。
    • 庸奚损:庸、奚均为疑问代词,意为“哪里、怎么”,指减损、损害。句意:即便如姜相般被贬谪,又有什么可损害的呢?
  2. 贫杀无英直是清

    • 贫杀:极言穷困之甚,犹言“穷到极致”。
    • 无英:此处取“无余财”之意(“英”通“瑛”,指代玉饰、财物),与下句“清”形成呼应。
    • 直是清:只是(品性)清廉高洁。句意:穷困到没有多余财物,却只余下一身清正的操守。
  3. 风月分来无著处

    • 风月:代指清风明月等自然景致,亦指超然物外的闲适意趣。
    • 无著处:没有可以寄托情怀、安放意趣的地方。句意:与清风明月为伴,却无处寄托这份超然的情思。
  4. 摩挲海眼看长鲸

    • 摩挲:原指用手抚摸,此处引申为凝视、端详。
    • 海眼:指海边的泉眼或开阔的海滨景致,亦有说法指潮汐涌动的穴眼。
    • 长鲸:典出杜甫诗,此处借指远大志向,亦喻指超脱世俗的襟怀。句意:凝视着海滨的景致,远望海中长鲸,抒发高远之志。

现代译文

贬居他乡,即便如姜相一般又何损分毫?
穷到极致无余财,却只余下一身清操。
清风明月伴我身,却无处安放这份意趣,
摩挲着海滨景致,远望长鲸腾跃沧波。

创作背景

胡仲弓为宋代诗人,字希圣,号苇航,曾任会稽县令,后因事多次被贬,仕途坎坷,一生多寄寓之作。此诗题为“失题”,大概率原标题遗失,创作时间当在其贬居期间。诗人以唐代直臣姜公辅自比,将自身的贬谪失意与穷困处境,转化为对清正品格的坚守,借自然景物寄寓高远之志,体现了宋代文人在困境中仍保持孤高旷达的精神风貌。学界对此诗的创作背景观点较为统一,均认为是诗人抒发贬谪后的自我慰藉与心志告白。

艺术赏析

  1. 用典自况,格调沉郁又旷达:首句以姜公辅被贬的典故,将自身贬谪经历与古代贤相挂钩,既点明仕途失意的处境,又暗含“直道而行无愧于心”的底气,避免了单纯的怨怼,提升了诗歌的思想深度。
  2. 借景抒情,虚实结合:后两句以“风月”“海眼”“长鲸”为核心意象,将个人的困顿与自然的开阔融为一体。“风月分来无著处”写闲适却又暗含孤寂,“摩挲海眼看长鲸”则由静转动,以“长鲸”的宏大意象打破困顿,将个人情志寄托于浩渺沧海,营造出超脱世俗的意境。
  3. 语言质朴凝练,对比鲜明:“贫杀无英直是清”以直白的语言点明自身处境与品性,将“穷困”与“清正”形成强烈对比,凸显了诗人不慕名利、坚守操守的品格。全诗无华丽辞藻,却于平淡中见真章,体现了宋诗重意趣的特色。
  4. 格律合规,节奏自然:此诗为七言绝句,虽略有小拗,但整体符合近体诗的平仄节奏,读来朗朗上口,抒情节奏与情感起伏相契合,从失意到旷达的转变自然流畅。

常见问题

《失题》的作者和朝代是什么?

《失题》的作者是胡仲弓,页面按宋作品展示。

《失题》主要写了什么?

这首七言绝句为诗人贬居抒怀之作,以唐代贤相姜公辅自况,抒发了虽遭贬谪、家境困窘却坚守清正品格的孤高襟怀。借清风明月、沧海长鲸之景,将个人失意转化为超然物外的高远之志,格调旷达沉郁。

《失题》的创作背景是什么?

胡仲弓为宋代诗人,字希圣,号苇航,曾任会稽县令,后因事多次被贬,仕途坎坷,一生多寄寓之作。此诗题为“失题”,大概率原标题遗失,创作时间当在其贬居期间。诗人以唐代直臣姜公辅自比,将自身的贬谪失意与穷困处境,转化为对清正品格的坚守,借自然景物寄寓高远之志,体现了宋代文人在困境中仍保持孤高旷达的精神风貌。学界对此诗的创作背景观点较为统一,均认为是诗人抒发贬谪后的自...

《失题》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自况,格调沉郁又旷达 :首句以姜公辅被贬的典故,将自身贬谪经历与古代贤相挂钩,既点明仕途失意的处境,又暗含“直道而行无愧于心”的底气,避免了单纯的怨怼,提升了诗歌的思想深度。 2. 借景抒情,虚实结合 :后两句以“风月”“海眼”“长鲸”为核心意象,将个人的困顿与自然的开阔融为一体。“风月分来无著处”写闲适却又暗含孤寂,“摩挲海眼看长鲸”则由静转动,...