这首五言绝句描绘了诗人深夜独处书斋、校勘古籍的日常场景,以萤光与明月的意象对比,抒发了治学的清寂心绪与对斯文传承的珍视,暗含于志趣坚守中的淡然自得。
失题
篇篇剔蠹鱼,字字编科斗。
萤小无晶光,明月入我牖。
萤小无晶光,明月入我牖。
简要说明
逐句注释
- 篇篇剔蠹鱼:蠹鱼,又名衣鱼,是蛀食书籍、衣物的小虫。此处既指翻检古籍时剔除蛀蚀书页的蠹虫,也暗含对旧籍的珍重与整理之意。句意为:逐卷翻检旧书,剔除蛀蚀书页的蠹虫。
- 字字编科斗:科斗,即科斗文,是先秦至汉代流行的篆书,笔画头粗尾细,形似蝌蚪,此处代指古奥难懂的古籍文字。“编”指校勘、整理典籍。句意为:逐字研读、整理那些笔画如科斗的古奥典籍。
- 萤小无晶光:萤,萤火虫,此处化用“囊萤映雪”的读书典故,代指案头微弱的照明之光。句意为:案头的萤火虫光黯淡微弱,并无澄澈的晶亮光彩。
- 明月入我牖:牖(yǒu),窗户。句意为:皎洁的明月悄然透过窗棂,照进我的书斋。
现代译文
逐卷翻检旧书,剔除蛀蚀的蠹虫,
细校那些笔画如科斗的古奥典籍。
案头萤火微光黯淡,难显清辉,
唯有一轮明月,穿窗而入,满照书斋。
创作背景
此诗为佚题之作,创作具体时间无明确史料记载。胡仲弓为宋代江湖诗派诗人,字希圣,号苇航,著有《苇航漫游稿》,一生辗转仕宦,亦好藏书治学,其诗作多以日常景致、个人情志为题材。据此推测,本诗当为其深夜独处书斋、整理校勘古籍时的即兴之作,以日常治学场景抒写下内心的志趣与心境。
艺术赏析
- 意象对比与寄兴:全诗以“剔蠹鱼”“编科斗”两个细节,精准勾勒出校勘古籍的劳作状态,点明治学对象的古奥与用心之专。后两句以萤光与明月形成鲜明对比:萤光的微弱暗喻治学的勤苦与平凡,也暗含诗人对自身才学或境遇的浅淡审视;明月入牖则营造出清寂悠远的意境,将个人治学的心境与自然景致相融,含蓄蕴藉,余味悠长。
- 白描手法与语言风格:全诗采用白描手法,语言平实冲淡,无刻意雕琢之辞,以极简的文字勾勒出深夜书斋的治学场景,贴近日常却自有画面感,契合宋代江湖诗派“以小见大、寄兴于寻常”的创作风格。
- 意境营造:前两句的静态劳作与后两句的动态月色形成动静结合,清寂的书斋氛围与诗人专注淡然的心境融为一体,既写出治学的清苦,也暗含于独处中自得其乐的志趣,未直接抒情而情志自现。
常见问题
《失题》的作者和朝代是什么?
《失题》的作者是胡仲弓,页面按宋作品展示。
《失题》主要写了什么?
这首五言绝句描绘了诗人深夜独处书斋、校勘古籍的日常场景,以萤光与明月的意象对比,抒发了治学的清寂心绪与对斯文传承的珍视,暗含于志趣坚守中的淡然自得。
《失题》的创作背景是什么?
此诗为佚题之作,创作具体时间无明确史料记载。胡仲弓为宋代江湖诗派诗人,字希圣,号苇航,著有《苇航漫游稿》,一生辗转仕宦,亦好藏书治学,其诗作多以日常景致、个人情志为题材。据此推测,本诗当为其深夜独处书斋、整理校勘古籍时的即兴之作,以日常治学场景抒写下内心的志趣与心境。
《失题》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象对比与寄兴 :全诗以“剔蠹鱼”“编科斗”两个细节,精准勾勒出校勘古籍的劳作状态,点明治学对象的古奥与用心之专。后两句以萤光与明月形成鲜明对比:萤光的微弱暗喻治学的勤苦与平凡,也暗含诗人对自身才学或境遇的浅淡审视;明月入牖则营造出清寂悠远的意境,将个人治学的心境与自然景致相融,含蓄蕴藉,余味悠长。 2. 白描手法与语言风格 :全诗采用白描手法,语言平...