这首宋代咏怀诗以直白的咏叹抒发了诗人不依附权贵、不刻意迎合的孤高操守,吐露了知己难觅的孤独心境,最终以青天白日为喻,阐明了光明磊落、不问人知的处世之道,兼具情感抒发与哲理思考。
感兴
有丝不绣平原君,有金不铸钟子期。
此心抱独无人会,百年只有青天知。
青天冥冥不可诘,举头当中有皦日。
从来天日不柯欺,何用区区守暗室。
此心抱独无人会,百年只有青天知。
青天冥冥不可诘,举头当中有皦日。
从来天日不柯欺,何用区区守暗室。
简要说明
逐句注释
- 有丝不绣平原君:丝,指丝帛丝线;绣,刺绣。平原君为战国赵国公子赵胜,以广纳宾客、结交权贵闻名,此处代指当世权贵。此句意为:纵然拥有丝帛,也不愿为权贵刺绣献媚,喻指不肯屈身逢迎、依附权势。
- 有金不铸钟子期:金,指黄金、金属。钟子期为春秋楚国人,伯牙的知音,后世以其代指知己、知音。“铸”此处引申为刻意结交、维系情谊。此句意为:纵然拥有黄金,也不愿刻意去结交所谓知己,实则表达诗人秉持本心、不迎合世俗以求知音的态度。
- 此心抱独无人会:抱独指坚守独自的本心与操守;会,指理解、领会。此句意为:我这份坚守本心的情怀,却无人能够领会。
- 百年只有青天知:百年代指毕生、一生;青天即苍天。此句意为:这一生的心意与坚守,唯有苍天能够知晓。
- 青天冥冥不可诘:冥冥形容高远幽暗、深邃莫测的样子;诘,指追问、质问。此句意为:苍天高远幽暗,无从去追问质问。
- 举头当中有皦日:皦日即明亮的太阳(“皦”同“皎”,洁白明亮)。此句意为:抬头望去,天空正中悬挂着皎洁明亮的太阳。
- 从来天日不柯欺:此句“柯欺”为传抄笔误,学界多认为应为“可欺”之反,即“不欺暗”,呼应“不欺暗室”典故。不欺暗室出自《列女传》,指在无人看见的暗处也不做亏心事,恪守正道。此句意为:苍天与太阳向来不会辜负那些在暗处坚守正道的人。
- 何用区区守暗室:何用即何必、何须;区区形容拘谨刻意的样子;守暗室即“暗室不欺”的略写。此句意为:又何必刻意在无人之处拘谨地恪守操守呢?
现代译文
纵然拥有丝帛,也不为权贵刺绣献媚;
纵然拥有黄金,也不愿刻意结交知己。
我独守本心的情怀,无人能够领会,
毕生的坚守,唯有苍天知晓。
苍天高远幽暗,无从追问诘问,
抬头望去,天中悬着皎洁的太阳。
从来苍天白日从不辜负正道之人,
又何必在无人之处拘谨地恪守操守?
创作背景
胡仲弓为宋代诗人,一生仕途坎坷,多次因直言被贬,心怀济世之志却难以施展,始终不愿与官场世俗同流合污。这首《感兴》大概率作于其失意闲居时期,诗人以咏怀的方式,抒发了自身不依附权贵、不迎合世俗的孤高品格,同时吐露知音难觅的孤独感,最终通过青天白日的意象,阐明了光明磊落、不问人知的处世哲学,表达了对自身操守的坚信。
艺术赏析
- 结构章法:全诗以“感兴”为题,分为两层情感脉络。前四句直抒胸臆,以“不绣平原君”“不铸钟子期”点明自身不事权贵、不觅知音的本心,继而抒发“无人会”的孤独怅惘;后六句转以天地为喻,从个人孤苦转向对天道正道的阐释,情感从沉郁转向豁达,层层递进,结构完整。
- 意象与用典:诗人以平原君代指权贵,以钟子期代指知音,以青天“皦日”象征光明正大的天道,意象鲜明贴切,借物喻志,将抽象的操守与心境具象化。化用“不欺暗室”的典故自然贴切,又通过末句反问打破了“暗室守节”的刻意性,点明真正的坚守发自本心而非刻意表演,深化了“抱独”的内涵。
- 语言风格:全诗语言质朴直白,不事雕琢,却情感真挚饱满,兼具宋诗的理趣与唐诗的抒情性。首联对仗工整,节奏鲜明,增强了诗歌韵律感;末句以反问收束,余味悠长,引发读者对“坚守”的思考。
- 情感转折:从“无人会”的孤独到“青天知”的释然,再到“不欺暗”的坚信,最后以反问收束,完成了从个人情绪到处世哲学的升华,既保留了诗人的孤高情怀,又传递出积极的人生态度。
常见问题
《感兴》的作者和朝代是什么?
《感兴》的作者是胡仲弓,页面按宋作品展示。
《感兴》主要写了什么?
这首宋代咏怀诗以直白的咏叹抒发了诗人不依附权贵、不刻意迎合的孤高操守,吐露了知己难觅的孤独心境,最终以青天白日为喻,阐明了光明磊落、不问人知的处世之道,兼具情感抒发与哲理思考。
《感兴》的创作背景是什么?
胡仲弓为宋代诗人,一生仕途坎坷,多次因直言被贬,心怀济世之志却难以施展,始终不愿与官场世俗同流合污。这首《感兴》大概率作于其失意闲居时期,诗人以咏怀的方式,抒发了自身不依附权贵、不迎合世俗的孤高品格,同时吐露知音难觅的孤独感,最终通过青天白日的意象,阐明了光明磊落、不问人知的处世哲学,表达了对自身操守的坚信。
《感兴》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构章法 :全诗以“感兴”为题,分为两层情感脉络。前四句直抒胸臆,以“不绣平原君”“不铸钟子期”点明自身不事权贵、不觅知音的本心,继而抒发“无人会”的孤独怅惘;后六句转以天地为喻,从个人孤苦转向对天道正道的阐释,情感从沉郁转向豁达,层层递进,结构完整。 2. 意象与用典 :诗人以 平原君 代指权贵,以 钟子期 代指知音,以 青天 “皦日”象征光明正大的...