宫词

· 胡仲弓

一自长门芳草生,六宫怕见柳梢青。
玉楼春尽君王懒,大小梁州不忍听。

简要说明

这首宋代宫词借陈皇后长门失宠的经典典故,以细腻笔触刻画了后宫妃嫔寂寞幽怨的心境,同时暗讽君王怠于临幸、荒疏朝政,兼具宫怨题材的典型特征与托古喻今的深层内涵,抒发了深宫女子的失意与哀怨。

逐句注释

  1. 一自长门芳草生:长门,汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠后迁居于此,后世常以“长门”代指失宠妃嫔的居所。此句意为自从长门宫长满荒草,喻指失宠已久,宫门冷落。
  2. 六宫怕见柳梢青:六宫,本指皇后寝宫,后泛指后宫所有妃嫔宫女。柳梢青,指柳芽初发、春色降临,古人常以柳寄伤春、离别之意。宫人们“怕见”春景,是因春色愈浓,愈觉自身独处深宫的寂寞,也暗指君王尚未临幸,春光虚掷。
  3. 玉楼春尽君王懒:玉楼,指宫中妃嫔所居的华丽楼阁。春尽,既指春光消逝的节令,也暗喻妃嫔青春逝去或君王恩宠已尽。君王懒,指君王倦怠怠惰,不愿临幸后宫,无心体察春色与政事。
  4. 大小梁州不忍听:大小梁州,唐代以来的宫廷大曲,分《小梁州》《大梁州》,为乐府旧曲,此处代指宫廷宴饮时的乐曲。“不忍听”意为不愿再聆听此曲,或因乐曲勾起对君王恩宠的期盼,或与自身孤寂的心境相合,直抒宫人的哀怨之情。

现代译文

自从长门宫满是荒草,六宫的妃嫔都怕看见柳梢泛青的春色。
华美的楼阁里春光渐尽,君王早已倦怠懒于临幸,
就连那大小梁州的宫廷旧曲,也不忍再去聆听。

创作背景

胡仲弓为南宋末年诗人,字希圣,号苇航,曾任职地方,后归隐山林,诗作多感时伤事,借古喻今。宫词是其创作的一类典型题材,常以宫廷女子的哀怨为载体,抒发自身仕途失意或对时局的感慨。这首《宫词》具体创作时间不详,但结合南宋后期朝政萎靡、君主怠惰的社会现实,诗人以深宫女子的视角,将个人的失意与对时局的忧虑融入其中,借宫怨折射出当时上层社会的荒怠与落寞。

艺术赏析

  1. 用典含蓄蕴藉:首句化用“长门事”的经典典故,以陈皇后的失宠暗喻后宫女子的不幸遭遇,无需直白点出,便奠定了全诗哀怨清冷的基调,体现了宋诗含蓄内敛的创作特色。
  2. 借景反衬心境:“柳梢青”“春尽”以春日盛景反衬深宫的寂寥冷落,春色愈浓,愈显宫人的孤独无依,“怕见”二字将宫人复杂的幽怨心境刻画得淋漓尽致。
  3. 情感层层递进:全诗从长门典故的失宠背景,到六宫集体的畏春情绪,再到君王的怠懒倦怠,最后落脚于“不忍听”的直抒胸臆,情感层层加深,将宫怨的主题推向高潮。
  4. 意象凝练意境悠远:选取“长门”“柳梢”“玉楼”“梁州曲”等典型宫廷意象,既贴合宫词题材的专属氛围,又以简洁的语言营造出清冷孤寂的宫廷意境,语言淡雅含蓄,余味悠长。此外,全诗为七言绝句,格律严谨,韵脚和谐,兼具抒情性与艺术性。

常见问题

《宫词》的作者和朝代是什么?

《宫词》的作者是胡仲弓,页面按宋作品展示。

《宫词》主要写了什么?

这首宋代宫词借陈皇后长门失宠的经典典故,以细腻笔触刻画了后宫妃嫔寂寞幽怨的心境,同时暗讽君王怠于临幸、荒疏朝政,兼具宫怨题材的典型特征与托古喻今的深层内涵,抒发了深宫女子的失意与哀怨。

《宫词》的创作背景是什么?

胡仲弓为南宋末年诗人,字希圣,号苇航,曾任职地方,后归隐山林,诗作多感时伤事,借古喻今。宫词是其创作的一类典型题材,常以宫廷女子的哀怨为载体,抒发自身仕途失意或对时局的感慨。这首《宫词》具体创作时间不详,但结合南宋后期朝政萎靡、君主怠惰的社会现实,诗人以深宫女子的视角,将个人的失意与对时局的忧虑融入其中,借宫怨折射出当时上层社会的荒怠与落寞。

《宫词》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典含蓄蕴藉 :首句化用“长门事”的经典典故,以陈皇后的失宠暗喻后宫女子的不幸遭遇,无需直白点出,便奠定了全诗哀怨清冷的基调,体现了宋诗含蓄内敛的创作特色。 2. 借景反衬心境 :“柳梢青”“春尽”以春日盛景反衬深宫的寂寥冷落,春色愈浓,愈显宫人的孤独无依,“怕见”二字将宫人复杂的幽怨心境刻画得淋漓尽致。 3. 情感层层递进 :全诗从长门典故的失宠背景...