这首仅存两句的宋诗,以白描手法如实勾勒北宋都城夜市的繁华图景,通过“火照火”“人看人”的具象描写,展现出市井间灯火连绵、人流如织的喧闹盛景,语言直白凝练,流传甚广。
句
楼台上下火照火,车马往来人看人。
简要说明
逐句注释
- 楼台上下火照火:
楼台:泛指城中的楼阁亭台,代指城市建筑。上下:涵盖楼内楼外、高处低处的全城范围。火照火:前一个“火”指灯火、火光,后一个“火”亦指灯火,形容全城灯火相连、层层映照,火光连成一片的盛景。 - 车马往来人看人:
车马:代指过往的行人、商旅与车马队伍。往来:形容车流、人流穿梭行进、络绎不绝。人看人:既指行人摩肩接踵、拥挤不堪,也侧面写出街巷中随处可见驻足相望的人群,突出市井的喧闹热闹。
现代译文
满城楼阁高低错落,灯火交相辉映;车马穿梭往来不息,行人摩肩接踵,彼此擦肩相望。
创作背景
熊知至的生平史料记载极少,此诗仅存此二句,多被认为是题于北宋都城汴京(今河南开封)酒楼或驿馆壁上之作。北宋中后期取消了唐代严格的坊市隔离制度,夜市合法化,都城商业高度发达,元宵佳节更是灯火彻夜、人流如织,此诗正是诗人目睹当时都城夜市的繁华盛景后题写。另有部分观点认为此诗暗含对当时统治者耽于享乐、奢靡浮华的讽刺,但因缺乏直接史料佐证,仅为一家之言。
艺术赏析
- 白描手法,极简传神:全诗未用华丽辞藻,纯以客观景物铺陈,用最凝练的文字勾勒出宏大的市井全景,无直接抒情之语,却让读者直观感受到都市的繁华喧闹。
- 叠用意象,强化画面:“火照火”“人看人”两处重复意象,以口语化的重复强化了灯火的连绵不绝与人群的拥挤密集,将抽象的“热闹”具象化,极具画面冲击力。
- 对仗工整,节奏明快:两句诗结构对称,“楼台上下”对“车马往来”,“火照火”对“人看人”,音节流畅自然,虽不拘泥于严格的近体格律,却符合民间题咏的创作特点,读来朗朗上口。
- 流传深远,经典意象:此诗以直白生动的场景描写,成为后世形容都市繁华热闹的经典语句,常被用来描摹夜市、节庆等热闹场景。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是熊知至,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这首仅存两句的宋诗,以白描手法如实勾勒北宋都城夜市的繁华图景,通过“火照火”“人看人”的具象描写,展现出市井间灯火连绵、人流如织的喧闹盛景,语言直白凝练,流传甚广。
《句》的创作背景是什么?
熊知至的生平史料记载极少,此诗仅存此二句,多被认为是题于北宋都城汴京(今河南开封)酒楼或驿馆壁上之作。北宋中后期取消了唐代严格的坊市隔离制度,夜市合法化,都城商业高度发达,元宵佳节更是灯火彻夜、人流如织,此诗正是诗人目睹当时都城夜市的繁华盛景后题写。另有部分观点认为此诗暗含对当时统治者耽于享乐、奢靡浮华的讽刺,但因缺乏直接史料佐证,仅为一家之言。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描手法,极简传神 :全诗未用华丽辞藻,纯以客观景物铺陈,用最凝练的文字勾勒出宏大的市井全景,无直接抒情之语,却让读者直观感受到都市的繁华喧闹。 2. 叠用意象,强化画面 :“火照火”“人看人”两处重复意象,以口语化的重复强化了灯火的连绵不绝与人群的拥挤密集,将抽象的“热闹”具象化,极具画面冲击力。 3. 对仗工整,节奏明快 :两句诗结构对称,“楼台上...