· 朱斗文

空存渌水桥,不见青苔寺。

简要说明

这是宋代诗人朱斗文的传世残句,仅存二联。全诗以旧地重游的实景对比,抒发了物是人非、昔盛今衰的深沉怅惘,借留存的桥梁与荒废的古寺,寄寓对过往人事的追怀与感伤。

逐句注释

  1. 空存渌水桥:空存,意为徒然留存、空自留下,暗含“物在人非”的失落感;渌水桥,以澄澈流水为名的桥梁,是诗人曾经游历或栖息过的旧地,为今昔对比中尚存的旧景。
  2. 不见青苔寺:青苔寺,指长满苍苔的古寺,侧面烘托出寺庙已荒废日久,无人打理、香火断绝;不见,即再也无从寻觅,点明昔日的人文踪迹已荡然无存。

现代译文

那座横跨清澄渌水的石桥,还孤零零地留存至今,
可当年那座覆满苍苔的古寺,却再也无处寻觅了。

创作背景

朱斗文的生平史料记载极为有限,此句仅为传世残篇,学界对其具体创作时间、写作缘起尚无明确定论。结合诗句内容推测,当为诗人重访旧地时,见桥梁依旧而古寺荒芜,触景生情,借眼前景物抒发吊古伤今之慨。

艺术赏析

  1. 以少胜多的意象经营:全诗仅用两个具象景物,却精准勾勒出沧海桑田的变迁。“渌水桥”的静态留存与“青苔寺”的动态荒废形成鲜明对比,未直接言情,却将怅惘之情寄寓于景物之中。
  2. 清冷萧索的意境营造:“青苔”二字自带荒芜破败的氛围,与“渌水”的清寂相得益彰,整体意境幽冷萧索,将怀旧感伤的情绪融入极简的景物描写中,达到了言有尽而意无穷的艺术效果。
  3. 工整的对仗结构:两句在格律与结构上严整对仗:“空存”对“不见”(动词短语相对),“渌水桥”对“青苔寺”(偏正结构的景物名词相对),体现了宋诗注重炼句、讲究格律的创作特点。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是朱斗文,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这是宋代诗人朱斗文的传世残句,仅存二联。全诗以旧地重游的实景对比,抒发了 物是人非、昔盛今衰 的深沉怅惘,借留存的桥梁与荒废的古寺,寄寓对过往人事的追怀与感伤。

《句》的创作背景是什么?

朱斗文的生平史料记载极为有限,此句仅为传世残篇,学界对其具体创作时间、写作缘起尚无明确定论。结合诗句内容推测,当为诗人重访旧地时,见桥梁依旧而古寺荒芜,触景生情,借眼前景物抒发吊古伤今之慨。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以少胜多的意象经营 :全诗仅用两个具象景物,却精准勾勒出沧海桑田的变迁。“渌水桥”的静态留存与“青苔寺”的动态荒废形成鲜明对比,未直接言情,却将怅惘之情寄寓于景物之中。 2. 清冷萧索的意境营造 :“青苔”二字自带荒芜破败的氛围,与“渌水”的清寂相得益彰,整体意境幽冷萧索,将怀旧感伤的情绪融入极简的景物描写中,达到了 言有尽而意无穷 的艺术效果。 3....