这是一首宋代禅僧的颂古之作,依托达摩初祖的禅门传承典故,阐发直指本心、遇缘即悟的禅学思想,表达了参禅悟道、摆脱世俗尘劳的自在心境。
颂古十一首
清风楼上逢知己,拨动烟尘不奈何。
简要说明
逐句注释
觌面全提少室令
注释:觌面,当面、直接相对;少室,即少室山,禅宗初祖达摩曾在此面壁修行,此处代指达摩所传的禅门宗旨与法脉;全提,全盘托出、直接宣说。句意谓当面直接宣示达摩一脉的禅门正法。当机不荐过新罗
注释:当机,契合参禅者的根机与当下机缘;不荐,不能辨识、未能领悟;新罗,古代朝鲜半岛古国,禅宗曾由此传入朝鲜半岛,此处泛指异域远方。句意谓若错失当下机缘、未能领会禅心真意,纵然远赴他乡也难有收获。清风楼上逢知己
注释:清风楼,泛指清净的禅修道场或清雅楼阁,此处代指契合禅心的清净境域;逢知己,既指邂逅同参道友,也指自心与禅理相契合、得见本真自性。句意谓在清净境域中得遇相知,悟入禅门真意。拨动烟尘不奈何
注释:烟尘,比喻世间尘劳、妄念烦恼;不奈何,即无可奈何,此处指尘劳妄念无法再牵绊、扰乱本心。句意谓一旦悟入禅道,任随世间妄念扰动,也再不能将我束缚。
现代译文
当面直传少室山的禅门正法,
若错失当下机缘未能领会,
纵然远赴新罗异域也枉然。
在清风楼上邂逅了相知同参,
任随世间尘劳妄动,
也再不能将我牵绊束缚。
创作背景
释智鉴为宋代禅僧,善作颂古诗。颂古是禅门诗的核心体裁之一,通过咏唱古代禅门公案、祖师言行来阐发禅理,兼具文学性与禅学思辨性。这首诗收录于《颂古十一首》,具体创作时间未详,整体依托达摩初祖面壁传法的禅门典故,结合参禅机锋妙理,抒发对“直指人心、见性成佛”核心禅学思想的体悟。
艺术赏析
- 用典贴切,意蕴深厚:诗中以“少室”代指达摩禅法,以“新罗”暗喻禅法传播的地域,典故皆出自禅门传承,既贴合颂古体裁要求,又暗含禅门法脉绵延的深意。
- 比喻生动,意象空灵:以“烟尘”喻世俗尘劳、妄念烦恼,将抽象禅理具象化;“清风楼”营造出清净脱俗的禅修意境,“逢知己”虚实结合,既写人事相契,也暗合“自心即知己”的禅学内涵。
- 逻辑清晰,层层递进:前两句从禅法传承与机缘的重要性落笔,后两句转向悟后境界的阐发,先言“失机之憾”,再言“得悟之乐”,结构完整,禅理与情感逐层推进。
- 语言凝练,暗藏机锋:全诗质朴无华却暗藏禅门机锋,“当机不荐”“拨动烟尘不奈何”等句以浅近语汇表达“当下即是”的核心禅学思想,兼顾文学美感与禅学思辨。
常见问题
《颂古十一首》的作者和朝代是什么?
《颂古十一首》的作者是释智鉴,页面按宋作品展示。
《颂古十一首》主要写了什么?
这是一首宋代禅僧的颂古之作,依托达摩初祖的禅门传承典故,阐发直指本心、遇缘即悟的禅学思想,表达了参禅悟道、摆脱世俗尘劳的自在心境。
《颂古十一首》的创作背景是什么?
释智鉴为宋代禅僧,善作颂古诗。 颂古 是禅门诗的核心体裁之一,通过咏唱古代禅门公案、祖师言行来阐发禅理,兼具文学性与禅学思辨性。这首诗收录于《颂古十一首》,具体创作时间未详,整体依托达摩初祖面壁传法的禅门典故,结合参禅机锋妙理,抒发对“直指人心、见性成佛”核心禅学思想的体悟。
《颂古十一首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典贴切,意蕴深厚 :诗中以“少室”代指达摩禅法,以“新罗”暗喻禅法传播的地域,典故皆出自禅门传承,既贴合颂古体裁要求,又暗含禅门法脉绵延的深意。 2. 比喻生动,意象空灵 :以“烟尘”喻世俗尘劳、妄念烦恼,将抽象禅理具象化;“清风楼”营造出清净脱俗的禅修意境,“逢知己”虚实结合,既写人事相契,也暗合“自心即知己”的禅学内涵。 3. 逻辑清晰,层层递进...