这是一首宋代禅门颂古诗,以质朴本貌、市井自在、鸡鸣破梦、刹那花开为核心意象,阐发禅门“不离日常而见本真”的理趣,破除对世俗荣华的执着,点明清净本心不受尘垢沾染,即便历经漫长尘劫,也始终保有觉醒的生机与纯粹的自在。
颂古十一首
金鸡唱晓琼楼梦,一树华开浩劫春。
简要说明
逐句注释
土面灰头不染尘
注释:土面灰头形容质朴无华、不加修饰的本然状态;不染尘指不为世俗名利、纷扰尘垢所沾染,保有清净本心。
华街柳巷乐天真
注释:华街柳巷指繁华热闹的市井街巷;乐天真指顺应自然本真的天性,不为世俗礼法、功利之心拘束,保有纯粹的自在状态。
金鸡唱晓琼楼梦
注释:金鸡唱晓以雄鸡报晓象征觉醒、破迷开悟;琼楼梦以华美楼宇的梦境比喻世俗荣华、功名利禄的虚幻迷执,被鸡鸣之声打破。
一树华开浩劫春
注释:华通“花”,指花开的刹那生机;浩劫为佛家语,指极久远的时空周期,代指漫长的尘世轮回;浩劫春指即便在漫长的尘劫之中,仍有本真觉醒的美好生机,超越时空局限。
现代译文
素颜质朴不沾世俗尘泥,
闹市街巷也能保有本真意趣。
雄鸡唱晓惊破琼楼绮梦,
一树花开便是浩劫轮回里的春日生机。
创作背景
释智鉴为宋代临济宗僧人,《颂古十一首》是其禅门诗偈代表作之一。“颂古”本为禅宗对古德公案的咏解之作,此诗未绑定具体公案,属于借寻常物象直抒禅悟的即兴作品,体现了宋代禅诗“以俗见禅”的创作倾向——于市井、花鸟等日常场景中参悟佛理,传递“平常心即道”的禅门核心思想。
艺术赏析
- 意象浅近,理趣浑然:全诗未用晦涩典故,以“土面灰头”“华街柳巷”等日常场景入诗,将高深禅理融入平凡生活,实现“极高明而道中庸”的表达效果,契合禅诗“不离日用常行”的审美追求。
- 对比反衬,强化哲思:以“不染尘”的本真与“华街柳巷”的世俗繁华形成对比,凸显本真心性的可贵;以“金鸡唱晓”的觉醒打破“琼楼梦”的迷执,以“一树花开”的刹那对抗“浩劫”的漫长时空,直白传递“当下即道”的禅理。
- 意境空灵悠远:末句“一树华开浩劫春”以小见大,将刹那花开与永恒时空结合,点明本真自性不受尘劫束缚,始终存有生机,意境空灵且富有哲思。
- 格律合规,语言自然:全诗为七言绝句,平仄协调(首句仄起不入韵,二、四句押韵),语言浅白流畅无雕琢痕迹,契合禅诗“自然浑成”的审美特质。
常见问题
《颂古十一首》的作者和朝代是什么?
《颂古十一首》的作者是释智鉴,页面按宋作品展示。
《颂古十一首》主要写了什么?
这是一首宋代禅门颂古诗,以质朴本貌、市井自在、鸡鸣破梦、刹那花开为核心意象,阐发禅门“不离日常而见本真”的理趣,破除对世俗荣华的执着,点明清净本心不受尘垢沾染,即便历经漫长尘劫,也始终保有觉醒的生机与纯粹的自在。
《颂古十一首》的创作背景是什么?
释智鉴为宋代临济宗僧人,《颂古十一首》是其禅门诗偈代表作之一。“颂古”本为禅宗对古德公案的咏解之作,此诗未绑定具体公案,属于借寻常物象直抒禅悟的即兴作品,体现了宋代禅诗“以俗见禅”的创作倾向——于市井、花鸟等日常场景中参悟佛理,传递“平常心即道”的禅门核心思想。
《颂古十一首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象浅近,理趣浑然 :全诗未用晦涩典故,以“土面灰头”“华街柳巷”等日常场景入诗,将高深禅理融入平凡生活,实现“极高明而道中庸”的表达效果,契合禅诗“不离日用常行”的审美追求。 2. 对比反衬,强化哲思 :以“不染尘”的本真与“华街柳巷”的世俗繁华形成对比,凸显本真心性的可贵;以“金鸡唱晓”的觉醒打破“琼楼梦”的迷执,以“一树花开”的刹那对抗“浩劫”的...