鲁如晦郎中挽词二首 其一

· 范成大

术业推游刃,功名苦溯洄。
着鞭孤壮志,筹算老奇才。
星省庞眉去,云山袖手来。
知公了时命,何必诔余哀。

简要说明

这首诗是范成大为鲁如晦郎中所写的挽词,高度赞扬了鲁如晦的才学与志向,同时也惋惜其功名未就。诗中还体现出鲁如晦看透时命的豁达,最后表达不必过多哀伤之意。

逐句注释

  • “术业推游刃,功名苦溯洄”:
    • 字词:“游刃”,出自《庄子·养生主》中“游刃有余”的典故,比喻做事熟练,轻松利落;“溯洄”,逆流而上,这里比喻在追求功名的道路上艰难前行。
    • 句意:在学问和技艺方面,大家都推崇他做事游刃有余,但在追求功名的道路上,他却苦苦挣扎。
  • “着鞭孤壮志,筹算老奇才”:
    • 字词:“着鞭”,用祖逖“先吾着鞭”的典故,比喻奋发图强;“筹算”,谋划、计算。
    • 句意:他有着独自奋发图强的壮志,到老也是谋划精妙的奇才。
  • “星省庞眉去,云山袖手来”:
    • 字词:“星省”,指朝廷的官署;“庞眉”,眉毛黑白杂色,形容年老;“袖手”,表示无所作为,这里有放下尘世事务之意。
    • 句意:他在朝廷官署中以年老之姿离去,从此如闲云野鹤般归隐。
  • “知公了时命,何必诔余哀”:
    • 字词:“了时命”,看透了命运;“诔”,哀悼死者的文章。
    • 句意:知道您已经看透了命运,又何必用诔文来表达多余的哀伤呢。

现代译文

在学问技艺上,您做事游刃有余令人推崇,
可惜在追求功名的道路上却苦苦艰难前行。
您有着独自奋发图强的壮志豪情,
到老都是谋划精妙的一代奇才。
您在朝廷官署中以年老之姿离去,
从此归隐于云山之间不问世事。
知道您已经看透了命运,
又何必用诔文来表达多余的哀伤。

创作背景

范成大生活在南宋时期,鲁如晦郎中是他认识的人。鲁如晦可能是一位有才华却在仕途上不太顺遂的人,他的离世引发了范成大的感慨,于是写下这首挽词来悼念他,表达对他的敬佩和对其命运的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“游刃”“着鞭”等,这些典故的运用使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴,也简洁而生动地表达了诗人对鲁如晦的评价和情感。
    • 对比鲜明:“术业推游刃”与“功名苦溯洄”形成对比,突出了鲁如晦在学问技艺上的出色和在功名追求上的艰难,更增添了一种惋惜之情。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准,如“孤壮志”“老奇才”等,短短几个字就生动地勾勒出鲁如晦的形象和特点。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既有对逝者才华和志向的赞美,又有对其命运的惋惜,最后以“知公了时命,何必诔余哀”表达出一种豁达的态度,使诗歌的情感更加深沉而复杂。

常见问题

《鲁如晦郎中挽词二首 其一》的作者和朝代是什么?

《鲁如晦郎中挽词二首 其一》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《鲁如晦郎中挽词二首 其一》主要写了什么?

这首诗是范成大为鲁如晦郎中所写的挽词,高度赞扬了鲁如晦的才学与志向,同时也惋惜其功名未就。诗中还体现出鲁如晦看透时命的豁达,最后表达不必过多哀伤之意。

《鲁如晦郎中挽词二首 其一》的创作背景是什么?

范成大生活在南宋时期,鲁如晦郎中是他认识的人。鲁如晦可能是一位有才华却在仕途上不太顺遂的人,他的离世引发了范成大的感慨,于是写下这首挽词来悼念他,表达对他的敬佩和对其命运的感慨。

《鲁如晦郎中挽词二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“游刃”“着鞭”等,这些典故的运用使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴,也简洁而生动地表达了诗人对鲁如晦的评价和情感。 对比鲜明 :“术业推游刃”与“功名苦溯洄”形成对比,突出了鲁如晦在学问技艺上的出色和在功名追求上的艰难,更增添了一种惋惜之情。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准,如“孤壮志”“老奇才”等...