哭陈兴宗先生三首

· 邓肃

满腹悲辛谁与言,叩门不应更依然。
一斑昔我尝窥豹,五色还公自补天。
新陇只今堪挂剑,枯桐从此不调弦。
典刑今有阿戎在,定与相从对白莲。

简要说明

这是一首悼亡七言律诗,为悼念挚友陈兴宗而作。诗人以沉郁真挚的笔触,抒发了知音逝去后无人倾诉的孤绝悲戚,赞颂了陈兴宗匡世济时的才德与清雅风骨,既表达了生死相隔的哀恸,又寄托了对其后人传承风范的期许,情感哀婉庄重又不失温度。

逐句注释

  1. 满腹悲辛谁与言:满腹,充满;悲辛,悲痛辛酸;谁与言,即“与谁言”,向谁倾诉。开篇直抒胸臆,点出丧友后无处诉衷肠的孤凄。
  2. 叩门不应更依然:叩门,登门吊唁;不应,指挚友已离世,门内无人应答;更依然,越发怅然若失的模样。写诗人登门却无人回应,徒留满心落寞。
  3. 一斑昔我尝窥豹:化用“管中窥豹,略见一斑”的典故,一斑指事物局部;窥豹,从细节推知全貌。追忆往昔,诗人曾从点滴窥见陈兴宗的才学气度。
  4. 五色还公自补天:五色,指女娲炼就的补天五色石;补天,取自女娲补天神话,比喻匡扶济世的卓越才学与担当。高度赞颂陈兴宗的才德,将其比作能补苍天的贤才。
  5. 新陇只今堪挂剑:新陇,新筑的坟茔;挂剑,化用季札挂剑典故:季札出使途经徐国,徐君喜爱其佩剑,季札心中默许相赠,后徐君去世,季札将剑挂于其墓前践诺。此句以挂剑之礼,表达对挚友的忠诚凭吊。
  6. 枯桐从此不调弦:枯桐,古代制琴多用桐木,枯桐代指旧琴,此处喻指知音逝去;调弦,代指弹琴。以“不调弦”表达知音断绝后的孤寂,从此不再鼓琴。
  7. 典刑今有阿戎在:典刑,指典范、楷模,此处指陈兴宗的风范品格;阿戎,源自西晋王戎(阮籍侄辈),后世以“阿戎”代指侄辈,此处指陈兴宗的后人。点明友人的风范尚有传人。
  8. 定与相从对白莲:相从,相伴同行;白莲,象征清雅高洁的品格与隐逸之境。既指陈兴宗风骨如白莲般高洁,也期许其后人传承其志,与先贤相伴于清雅之境。

现代译文

满腔悲苦辛酸,又能向谁诉说?
登门叩门无人应答,只剩我怅然伫立。
昔日我曾窥得您才学的一斑,
您的才德如炼石补天的五色石,卓异不凡。
如今来到您的新坟前,可如季子挂剑凭吊,
从此失去知音,枯桐琴弦再不复弹。
您的风范尚有侄辈承继,
定能与我相伴,共赏白莲清雅。

创作背景

邓肃为北宋末南宋初诗人,曾因反对秦桧议和被罢官,一生重气节、交游多名士。陈兴宗是其挚友,二人在学术与气节上多有投合。此诗为陈兴宗去世后,邓肃登门吊唁时所作,组诗三首皆为悼念挚友之篇,诗人以沉痛笔触抒发丧友之悲,追忆与友人的交谊,赞颂其才德,并寄托对其后人传承风范的期许,学界普遍认为此诗写于南宋初年邓肃闲居期间。

艺术赏析

  1. 用典精当,意蕴丰厚:全诗多处化用古典典故,如“窥豹”“补天”“挂剑”“阿戎”,既贴切赞颂了陈兴宗的才学与品格,又自然融入悼亡哀思,避免直白抒情的单薄,增强了诗歌的文学厚重感。
  2. 格律工整,对仗精巧:此诗为标准七言律诗,颔联“一斑昔我尝窥豹,五色还公自补天”与颈联“新陇只今堪挂剑,枯桐从此不调弦”对仗工整,词性、平仄皆合律,音韵和谐,体现了宋诗的格律之美。
  3. 情感层层递进,结构严谨:开篇直抒悲辛,继而追忆旧交、赞颂才德,再写凭吊之哀与知音断绝的孤寂,最后以期许后人作结,情感从孤绝悲戚到庄重赞颂,再到平和期许,层层铺展,结构完整。
  4. 意象鲜明,寄托深远:以“枯桐”象征知音逝去的孤寂,以“白莲”象征友人的清雅高洁,意象简洁却意蕴悠长,既烘托了悼亡的哀婉氛围,又彰显了友人的品格。

常见问题

《哭陈兴宗先生三首》的作者和朝代是什么?

《哭陈兴宗先生三首》的作者是邓肃,页面按宋作品展示。

《哭陈兴宗先生三首》主要写了什么?

这是一首悼亡七言律诗,为悼念挚友陈兴宗而作。诗人以沉郁真挚的笔触,抒发了知音逝去后无人倾诉的孤绝悲戚,赞颂了陈兴宗匡世济时的才德与清雅风骨,既表达了生死相隔的哀恸,又寄托了对其后人传承风范的期许,情感哀婉庄重又不失温度。

《哭陈兴宗先生三首》的创作背景是什么?

邓肃为北宋末南宋初诗人,曾因反对秦桧议和被罢官,一生重气节、交游多名士。陈兴宗是其挚友,二人在学术与气节上多有投合。此诗为陈兴宗去世后,邓肃登门吊唁时所作,组诗三首皆为悼念挚友之篇,诗人以沉痛笔触抒发丧友之悲,追忆与友人的交谊,赞颂其才德,并寄托对其后人传承风范的期许,学界普遍认为此诗写于南宋初年邓肃闲居期间。

《哭陈兴宗先生三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当,意蕴丰厚 :全诗多处化用古典典故,如“窥豹”“补天”“挂剑”“阿戎”,既贴切赞颂了陈兴宗的才学与品格,又自然融入悼亡哀思,避免直白抒情的单薄,增强了诗歌的文学厚重感。 2. 格律工整,对仗精巧 :此诗为标准七言律诗,颔联“一斑昔我尝窥豹,五色还公自补天”与颈联“新陇只今堪挂剑,枯桐从此不调弦”对仗工整,词性、平仄皆合律,音韵和谐,体现了宋诗的...