次韵顺之奏雅四首

· 邓肃

谁回厄会作民禄,凭君上天厌人欲。
要将勋业称貂蝉,世间岂曰无衣六。

简要说明

这首诗为次韵唱和之作,核心围绕救厄安民、建功立业展开:以反诘之语驳斥“无以为功”的悲观论调,抒发了扭转时局、造福百姓、建立勋业以配高官显爵的家国抱负与济世情怀。

逐句注释

  1. 谁回厄会作民禄
    回:扭转、挽救。厄会:艰难动荡的时局、灾厄的时运。作民禄:为百姓谋取福禄福祉。句意:谁能挽转艰难的国运,为天下苍生带来福禄?
  2. 凭君上天厌人欲
    凭:依托、请托。君:指唱和对象友人陈顺之。厌:通“餍”,满足。此句或指请托友人向上天祈愿,满足百姓的生存与发展需求。
  3. 要将勋业称貂蝉
    要:立志、决意。勋业:功勋业绩。称:相称、配得上。貂蝉:汉代侍中、中常侍的冠饰,后以代指高官显贵。句意:立志要建立不朽功勋,配得上高官显爵的荣耀。
  4. 世间岂曰无衣六
    岂曰:难道说。无衣六:化用《诗经·秦风·无衣》“岂曰无衣”的经典句式,结合古代天子六军的制度,以“无衣六”代指国家军备匮乏、战力不足。句意:世间难道真的军备空虚、难以为功吗?以反诘驳斥悲观论调。

现代译文

谁挽狂澜救厄会,为苍生谋福禄?
凭君告慰上苍,餍足黎民的期许。
誓将勋业配高官,不负壮志凌云意,
世间岂真无衣甲,难展报国宏图?

创作背景

邓肃为南宋南渡前后的爱国诗人,曾受李纲举荐,后因反对秦桧议和被罢官,诗作多饱含家国之忧。此诗为次韵之作:“顺之”为诗人友人陈顺之,原作《奏雅》组诗,邓肃依其韵脚唱和。结合南宋初年金兵南侵、国运艰危的时代背景,此诗当是诗人借唱和之机,勉励友人共赴国难、建立勋业,驳斥当时部分人对朝廷战力的悲观质疑。

艺术赏析

  1. 用典精当:化用《诗经·秦风·无衣》的“岂曰无衣”句式,既借原作同仇敌忾的军旅情怀烘托报国之志,又以“无衣六”反诘强化驳斥力度,赋予诗歌厚重的历史文化底蕴。
  2. 句式顿挫有力:开篇以反问起势,提出济世安民的核心命题;第三句直抒胸臆,明言建功立业的志向;末句以反诘收束,坚定有力地打消悲观论调,整体情感层层递进,刚健昂扬。
  3. 家国情怀鲜明:诗歌紧扣“救厄”“民禄”“勋业”等关键词,将个人抱负与家国命运紧密结合,体现了南宋初年爱国文人共赴国难的时代精神,语言质朴刚劲,情感真挚饱满。

常见问题

《次韵顺之奏雅四首》的作者和朝代是什么?

《次韵顺之奏雅四首》的作者是邓肃,页面按宋作品展示。

《次韵顺之奏雅四首》主要写了什么?

这首诗为次韵唱和之作,核心围绕 救厄安民、建功立业 展开:以反诘之语驳斥“无以为功”的悲观论调,抒发了扭转时局、造福百姓、建立勋业以配高官显爵的家国抱负与济世情怀。

《次韵顺之奏雅四首》的创作背景是什么?

邓肃为南宋南渡前后的爱国诗人,曾受李纲举荐,后因反对秦桧议和被罢官,诗作多饱含家国之忧。此诗为次韵之作:“顺之”为诗人友人陈顺之,原作《奏雅》组诗,邓肃依其韵脚唱和。结合南宋初年金兵南侵、国运艰危的时代背景,此诗当是诗人借唱和之机,勉励友人共赴国难、建立勋业,驳斥当时部分人对朝廷战力的悲观质疑。

《次韵顺之奏雅四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当 :化用《诗经·秦风·无衣》的“岂曰无衣”句式,既借原作同仇敌忾的军旅情怀烘托报国之志,又以“无衣六”反诘强化驳斥力度,赋予诗歌厚重的历史文化底蕴。 2. 句式顿挫有力 :开篇以反问起势,提出济世安民的核心命题;第三句直抒胸臆,明言建功立业的志向;末句以反诘收束,坚定有力地打消悲观论调,整体情感层层递进,刚健昂扬。 3. 家国情怀鲜明 :诗歌紧...