再次前韵二首

· 邓肃

萧条门巷半莱高,杯酒田间亦自陶。
採栗久要工部拙,骑鲸偶厕谪仙豪。
狂波故作风雷噫,逸兴何妨日月高。
胜景赖君佳句压,胸中江汉更滔滔。

简要说明

这首七言律诗为唱和之作,以乡野闲居的荒寂场景开篇,借追慕杜甫、李白的诗风自况,抒发疏狂超脱的逸兴,同时称赞友人的佳句精妙,展现出自身浩荡开阔的胸襟与清劲豪健的诗风。

逐句注释

  1. 萧条门巷半莱高:萧条,荒凉冷落;莱,即藜草,野生杂草。此句写居所门巷荒凉,大半被野草覆盖。
  2. 杯酒田间亦自陶:陶,怡悦自得;田间,指乡野之间。此句写在乡野间持杯饮酒,自得其乐。
  3. 採栗久要工部拙:採栗,采摘栗子,化用杜甫田园诗中隐逸生活的意象;久要,出自《论语·宪问》“久要不忘平生之言”,此处指平素钦慕、期许;工部,指杜甫,杜甫曾任检校工部员外郎,后世称杜工部;拙,指杜甫诗风沉郁朴拙。此句写自己长久钦慕杜甫的朴拙诗风。
  4. 骑鲸偶厕谪仙豪:骑鲸,传说李白泛舟采石矶时骑鲸升天,后世以“骑鲸”代指李白;厕,置身、参与;谪仙,指李白,贺知章曾称李白为“谪仙人”。此句写自己偶尔也能沾染上李白的豪放诗兴。
  5. 狂波故作风雷噫:狂波,指激荡的诗思或文思;噫,喷发、激荡,此处形容文思如狂涛般涌起,作风雷般的声响。
  6. 逸兴何妨日月高:逸兴,超逸豪迈的兴致;何妨,不妨碍、不影响。此句写超逸的兴致不妨如日月般高远辽阔。
  7. 胜景赖君佳句压:胜景,优美的景致;压,胜过、盖过。此句称友人的佳句精妙,足以盖过眼前的优美景致。
  8. 胸中江汉更滔滔:江汉,长江与汉水,代指浩荡江河;滔滔,水势浩大的样子。此句写自己的胸襟如江汉江水般浩荡开阔。

现代译文

门巷荒凉大半被藜草遮覆,
田间持酒自享悠然意趣。
久钦杜甫朴拙诗风,采栗寄隐;
偶效谪仙豪放,骑鲸抒怀。
狂放文思故作风雷激荡,
超逸兴致何妨比日月高远。
眼前胜景全赖君佳句压过,
我胸中江汉浩荡滔滔不绝。

创作背景

邓肃为南宋初年诗人,诗风清劲豪健,多有忧国伤时、寄情田园之作。“再次前韵”意为依照友人此前赠诗的韵脚再作和诗,此前二人已有唱和往来。此诗当作于邓肃闲居乡野之时,彼时他暂离仕途,寄情田园,以诗酒自娱,借追慕李杜诗风自况,抒发疏狂超脱的性情,同时以诗句称赞友人的才情。

艺术赏析

  1. 用典精当,自况贴切:颔联以杜甫、李白为典故,既点明自身的诗学追慕,又以“拙”“豪”分别概括二人诗风,暗合诗人兼具沉郁朴拙与疏狂豪放的性情,用典自然不生硬。
  2. 格律严谨,对仗工整:此诗为标准七言律诗,颔联、颈联均严格对仗,词性、平仄皆合律,声韵和谐流畅,体现出娴熟的律诗创作技巧。
  3. 意境开合,层次分明:全诗由实景起笔,转入对先贤的追慕,再铺陈自身的狂放逸兴,最后落脚于友人佳句与自身胸襟,由实入虚,由个体情志扩展至开阔气象,层层递进。
  4. 意象生动,格调雄浑:以“风雷”喻激荡的文思,以“江汉”喻开阔的胸襟,将抽象情志具象化,形象生动,尽显诗人的疏狂气度与开阔襟怀。

常见问题

《再次前韵二首》的作者和朝代是什么?

《再次前韵二首》的作者是邓肃,页面按宋作品展示。

《再次前韵二首》主要写了什么?

这首七言律诗为唱和之作,以乡野闲居的荒寂场景开篇,借追慕杜甫、李白的诗风自况,抒发疏狂超脱的逸兴,同时称赞友人的佳句精妙,展现出自身浩荡开阔的胸襟与清劲豪健的诗风。

《再次前韵二首》的创作背景是什么?

邓肃为南宋初年诗人,诗风清劲豪健,多有忧国伤时、寄情田园之作。“再次前韵”意为依照友人此前赠诗的韵脚再作和诗,此前二人已有唱和往来。此诗当作于邓肃闲居乡野之时,彼时他暂离仕途,寄情田园,以诗酒自娱,借追慕李杜诗风自况,抒发疏狂超脱的性情,同时以诗句称赞友人的才情。

《再次前韵二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当,自况贴切 :颔联以杜甫、李白为典故,既点明自身的诗学追慕,又以“拙”“豪”分别概括二人诗风,暗合诗人兼具沉郁朴拙与疏狂豪放的性情,用典自然不生硬。 2. 格律严谨,对仗工整 :此诗为标准七言律诗,颔联、颈联均严格对仗,词性、平仄皆合律,声韵和谐流畅,体现出娴熟的律诗创作技巧。 3. 意境开合,层次分明 :全诗由实景起笔,转入对先贤的追慕,再铺...