姜池源庙二首

· 邓肃

博带峩冠新庙像,长衫紫领乐耕民。
雨暘从此如常德,愿作常山荐号人。

简要说明

本诗为宋代诗人邓肃祭祀姜池源庙的祈愿之作,先以写实笔触描绘庙中庄重神像与安居乐业的耕民,后抒发对天时顺遂、风调雨顺的期盼,表达了敬神礼祀与关怀民生的双重情感。

逐句注释

  1. 博带峩冠新庙像:博带指宽大的衣带,“峩”通“峨”,峨冠即高耸的礼帽。此句形容庙中新塑神像衣冠规整、威仪凛然。
  2. 长衫紫领乐耕民:长衫紫领为宋代平民常见服饰,代指乡野百姓;“乐耕民”指以耕种为乐、安居乐业的民众。
  3. 雨暘从此如常德:雨暘(yáng),指降雨与晴日,代指天时气候;“常德”意为恒常的自然法则。此句祈愿此后阴晴风雨皆合乎常道,岁岁风调雨顺。
  4. 愿作常山荐号人:“常山”的具体所指学界暂无定论,或指姜池源庙所在地域,或为所祀神灵名号;“荐号”指进献尊号,即祈求为神灵加封。此句意为愿为神灵奉上尊号,永沐神恩庇佑。

现代译文

庙堂新塑的神像宽袍峨冠,威仪端庄;
乡野百姓身着紫领长衫,勤耕乐业岁安康。
但愿从此天时顺遂,风雨合于常道;
愿为这神灵献上尊号,永护一方民安。

创作背景

邓肃为宋代南剑沙县人,政和五年进士,为官刚正,素有民生关怀。此诗应为其途经或任职当地时,祭祀姜池源庙所作。结合诗作内容推测,当时当地百姓或有祈愿风调雨顺的民俗活动,诗人以诗寄寓对民生安宁的期盼,兼具敬神与爱民之意。(注:“常山”一词因史料缺失,具体含义尚存争议)

艺术赏析

  1. 格律规范:本诗为标准七言绝句,第二句末字“民”与第四句末字“人”同属平水韵十一真部,押韵和谐;平仄符合近体诗格律要求,读来朗朗上口,兼具音乐美。
  2. 虚实相映:前两句写实,以“博带峨冠”的神像与“长衫紫领”的耕民形成对比,既凸显庙祀的庄严氛围,又勾勒出乡居田园的平和图景,虚实结合意蕴丰富。
  3. 情感真挚:后两句由实景转入抒情,先祈愿天时顺遂,再抒发愿为神灵荐号的心愿,将敬神之礼与爱民之心融为一体,语言质朴无华,情感恳切自然,无刻意雕琢之痕。
  4. 主题多元:作为祭祀诗,本诗既保留了传统祭神作品的庄重感,又融入了对民生的深切关怀,跳出了单纯祭神的局限,兼具宗教祭祀性与人文关怀性。

常见问题

《姜池源庙二首》的作者和朝代是什么?

《姜池源庙二首》的作者是邓肃,页面按宋作品展示。

《姜池源庙二首》主要写了什么?

本诗为宋代诗人邓肃祭祀姜池源庙的祈愿之作,先以写实笔触描绘庙中庄重神像与安居乐业的耕民,后抒发对天时顺遂、风调雨顺的期盼,表达了敬神礼祀与关怀民生的双重情感。

《姜池源庙二首》的创作背景是什么?

邓肃为宋代南剑沙县人,政和五年进士,为官刚正,素有民生关怀。此诗应为其途经或任职当地时,祭祀姜池源庙所作。结合诗作内容推测,当时当地百姓或有祈愿风调雨顺的民俗活动,诗人以诗寄寓对民生安宁的期盼,兼具敬神与爱民之意。(注:“常山”一词因史料缺失,具体含义尚存争议)

《姜池源庙二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律规范 :本诗为标准七言绝句,第二句末字“民”与第四句末字“人”同属平水韵十一真部,押韵和谐;平仄符合近体诗格律要求,读来朗朗上口,兼具音乐美。 2. 虚实相映 :前两句写实,以“博带峨冠”的神像与“长衫紫领”的耕民形成对比,既凸显庙祀的庄严氛围,又勾勒出乡居田园的平和图景,虚实结合意蕴丰富。 3. 情感真挚 :后两句由实景转入抒情,先祈愿天时顺遂,...