姜池源庙二首

· 邓肃

樽酒源头一拜神,麕羊瓮茧便青春。
当年旱魃矜余虐,祷去阳侯失旧津。

简要说明

这首七言绝句是诗人祭祀姜池源庙神祗时所作,先描绘当下祭祀的虔诚场景,再追忆当年旱灾肆虐、神祗显灵救灾的神迹,表达了对神恩庇佑的感念与祭祀的诚敬之心。

逐句注释

  1. 樽酒源头一拜神:在姜池源的水源岸边,捧着祭祀用的酒浆虔诚行拜祭之礼。
    • 樽酒:代指祭祀所用的酒礼与酒器;
    • 源头:指姜池源庙所在的水源之地;
    • 一拜神:指行正式的拜祭礼仪以敬奉神灵。
  2. 麕羊瓮茧便青春:献上麕羊与瓮盛的茧帛类丰洁祭品,神祗便赐福让百姓得以重获春日般的生机安宁。
    • 麕(jūn):同“麇”,泛指祭祀用的牲畜;
    • 瓮茧:指以陶瓮盛放的茧帛祭品,代指丰盛规整的祭礼;
    • 青春:此处喻指灾厄解除后安宁蓬勃的生机,亦代指春日时节。
  3. 当年旱魃矜余虐:当年旱灾之鬼骄纵逞威,肆意施虐酿成大旱。
    • 旱魃:古代传说中引发旱灾的鬼怪,此处代指旱灾灾祸;
    • 矜余虐:夸耀并肆意施展灾虐,形容旱灾肆虐之甚。
  4. 祷去阳侯失旧津:百姓虔诚祷告后,水神阳侯便收了神通,旧日干涸的渡口与水源重归通畅。
    • 阳侯:古代传说中的水神,此处代指水泽之灵,暗合水源恢复的语境;
    • 失旧津:指不再兴灾作祟,旧日的渡口与水源得以恢复生机。

现代译文

在姜池源头捧起酒浆,虔诚拜祭神灵,
献上麕羊与瓮中盛放的茧帛,便换得百姓春日般的安宁生机。
当年旱魃骄纵肆虐,荼毒四方酿成大旱,
一经虔诚祷告,水神便收了余威,旧日渡口重获通畅。

创作背景

邓肃为南宋诗人,字志宏,南剑沙县(今属福建)人,官至监察御史,后归隐山林。姜池源庙为当地祭祀救灾神灵的庙宇,据诗中内容推测,当地曾遭遇严重旱灾,百姓祷告庙中神灵后旱情解除、水源恢复,后世遂立庙祭祀。此诗应为诗人游历或途经当地,参与祭祀活动时,追忆当年神迹、感念神恩而作。

艺术赏析

  1. 叙事与抒情结合:诗歌先写当下祭祀的实景,再追忆当年的旱灾与神迹,将祭祀的虔诚、对神恩的感念自然融入叙事之中,情感真挚深沉。
  2. 用典精准贴合:诗中运用“旱魃”“阳侯”两个经典神话典故,既准确对应了旱灾、水泽的主题,又为诗歌增添了古朴的神话色彩与文学底蕴。
  3. 虚实相生的意境:实写祭祀所用的樽酒、麕羊、瓮茧等器物,虚写旱魃肆虐、阳侯失津的神话场景,虚实结合营造出庄重又充满奇幻感的祭祀氛围。
  4. 语言质朴自然:全诗用词平易晓畅,无刻意堆砌辞藻之弊,将祭祀的诚敬与神迹的灵验娓娓道来,风格简洁厚重,符合宋代咏神祀典诗歌的典型特色。

常见问题

《姜池源庙二首》的作者和朝代是什么?

《姜池源庙二首》的作者是邓肃,页面按宋作品展示。

《姜池源庙二首》主要写了什么?

这首七言绝句是诗人祭祀姜池源庙神祗时所作,先描绘当下祭祀的虔诚场景,再追忆当年旱灾肆虐、神祗显灵救灾的神迹,表达了对神恩庇佑的感念与祭祀的诚敬之心。

《姜池源庙二首》的创作背景是什么?

邓肃为南宋诗人,字志宏,南剑沙县(今属福建)人,官至监察御史,后归隐山林。姜池源庙为当地祭祀救灾神灵的庙宇,据诗中内容推测,当地曾遭遇严重旱灾,百姓祷告庙中神灵后旱情解除、水源恢复,后世遂立庙祭祀。此诗应为诗人游历或途经当地,参与祭祀活动时,追忆当年神迹、感念神恩而作。

《姜池源庙二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 叙事与抒情结合 :诗歌先写当下祭祀的实景,再追忆当年的旱灾与神迹,将祭祀的虔诚、对神恩的感念自然融入叙事之中,情感真挚深沉。 2. 用典精准贴合 :诗中运用“旱魃”“阳侯”两个经典神话典故,既准确对应了旱灾、水泽的主题,又为诗歌增添了古朴的神话色彩与文学底蕴。 3. 虚实相生的意境 :实写祭祀所用的樽酒、麕羊、瓮茧等器物,虚写旱魃肆虐、阳侯失津的神话场...