此诗聚焦中岳嵩山及其周边景致,以夸张、对比手法凸显嵩岳的高峻伟岸,借龙蛇喻古木苍劲、以雷霆拟天风猛烈,勾勒出雄浑苍茫的天地气象,暗含诗人对自然伟力的赞叹与刚健的精神襟怀。
花石诗十一章
是中嵩岳磨星斗,下视群山真培塿。
千年老木矫龙蛇,天风夜作雷霆吼。
千年老木矫龙蛇,天风夜作雷霆吼。
简要说明
逐句注释
- 是中嵩岳磨星斗:是中,即“此中”,指这片天地之间;嵩岳即中岳嵩山,五岳之一;磨星斗以夸张手法极言嵩岳之高,仿佛可与星斗相接、摩挲星辰。
- 下视群山真培塿:下视,从高处俯视;培塿(pǒu lǒu)指小土丘,此处以小土丘比喻群山在嵩岳面前显得渺小卑微。
- 千年老木矫龙蛇:千年老木指生长年代久远的古树;矫龙蛇形容古树枝干盘曲苍劲,如同龙蛇般矫健灵动。
- 天风夜作雷霆吼:天风指高空呼啸的大风;作意为“发出”;雷霆吼将夜间狂风的声响比作雷霆怒吼,凸显风势的猛烈浩大。
现代译文
此间天地里,中岳嵩山高接星斗,
俯首俯瞰群山,不过是区区土丘。
千年古树苍劲如龙蛇盘绕,
夜半天风呼啸,恰似雷霆怒吼。
创作背景
邓肃为南宋初期诗人,字志宏,为人刚正不阿,曾因反对秦桧主和遭贬斥,诗风刚健质朴,多寄寓情志。此诗选自《栟榈集》中的《花石诗十一章》,当为诗人登临嵩山时所作,以雄奇山川为载体,抒发对自然伟力的惊叹,暗含自身不流于俗的高远襟怀。
艺术赏析
- 表现手法精妙:全诗运用多重对比与夸张手法,以“培塿”衬嵩岳之高,以“龙蛇”状老木之苍,以“雷霆”拟天风之猛,将抽象的山川气势具象化;同时以俯视视角铺展空间层次,从嵩岳到群山,再到山间古木、夜间天风,画面层次感极强。一二句虽非严格工对,却以宽对的形式强化了嵩岳与群山的高低对比效果。
- 语言风格刚健:“磨”“矫”“吼”等动词精准有力,无柔靡之语,尽显天地间的雄浑气魄,契合诗人刚正的人格特质。
- 意境感染力强:全诗将视觉冲击与听觉感受融为一体,高峻山岳、苍劲古木、呼啸天风共同构建出阔大苍茫的意境,将自然伟力与诗人的精神气象融为一体。
常见问题
《花石诗十一章》的作者和朝代是什么?
《花石诗十一章》的作者是邓肃,页面按宋作品展示。
《花石诗十一章》主要写了什么?
此诗聚焦中岳嵩山及其周边景致,以夸张、对比手法凸显嵩岳的高峻伟岸,借龙蛇喻古木苍劲、以雷霆拟天风猛烈,勾勒出雄浑苍茫的天地气象,暗含诗人对自然伟力的赞叹与刚健的精神襟怀。
《花石诗十一章》的创作背景是什么?
邓肃为南宋初期诗人,字志宏,为人刚正不阿,曾因反对秦桧主和遭贬斥,诗风刚健质朴,多寄寓情志。此诗选自《栟榈集》中的《花石诗十一章》,当为诗人登临嵩山时所作,以雄奇山川为载体,抒发对自然伟力的惊叹,暗含自身不流于俗的高远襟怀。
《花石诗十一章》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 表现手法精妙 :全诗运用多重对比与夸张手法,以“培塿”衬嵩岳之高,以“龙蛇”状老木之苍,以“雷霆”拟天风之猛,将抽象的山川气势具象化;同时以俯视视角铺展空间层次,从嵩岳到群山,再到山间古木、夜间天风,画面层次感极强。一二句虽非严格工对,却以宽对的形式强化了嵩岳与群山的高低对比效果。 2. 语言风格刚健 :“磨”“矫”“吼”等动词精准有力,无柔靡之语,尽...