这首诗围绕友人徐廷献送来的自酿石室酒展开,诗人评价此酒的价值,表达只要有这美酒相伴,便能忘却忧愁、逍遥度日的豁达心境。
次韵徐廷献机宜送自酿石室酒三首 其三
一语为君评石室,三杯便可博凉州。
百年兀兀同渠住,何处能生半点愁。
百年兀兀同渠住,何处能生半点愁。
简要说明
逐句注释
- “一语为君评石室”:
- 字词:“评”,评价;“石室”,指徐廷献自酿的石室酒。
- 句意:我用一句话为你评价这石室酒。
- “三杯便可博凉州”:
- 字词:“博”,换取;“凉州”,古地名。这里用了典故,据《三辅决录》记载,孟佗以一斛葡萄酒换得凉州刺史之职。
- 句意:喝上三杯这石室酒,其价值就如同能换来凉州刺史之位一样珍贵。
- “百年兀兀同渠住”:
- 字词:“百年”,指一生;“兀兀”,形容用心劳苦,这里可理解为逍遥自在的样子;“渠”,它,指石室酒。
- 句意:一生都逍遥自在地与这美酒相伴。
- “何处能生半点愁”:
- 字词:“何处”,哪里。
- 句意:哪里还会生出半点儿忧愁呢。
现代译文
我用一句话为你评价这石室酒,
喝上三杯其价值堪比换来凉州刺史之位。
一生逍遥自在地与这美酒相伴,
哪里还会生出半点儿忧愁呢。
创作背景
范成大是南宋著名诗人,徐廷献送自酿的石室酒给他,他便作此诗回赠。具体创作时间难以精确知晓,但从诗中可以看出,当时范成大应处于相对闲适的状态,能够以轻松的心态来评价美酒,并表达自己对生活的一种豁达态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“三杯便可博凉州”运用了孟佗以葡萄酒换凉州刺史的典故,生动形象地突出了这石室酒的珍贵和美妙,增添了诗歌的文化内涵。
- 夸张:“三杯便可博凉州”有夸张的成分,通过夸张的表述强调了诗人对这酒的高度赞赏。
- 语言特色:语言直白易懂,口语化色彩较浓,如“一语为君评”“何处能生半点愁”等,读起来亲切自然,却又能准确地传达出诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种轻松、豁达、闲适的意境。诗人想象自己一生与美酒相伴,没有忧愁,让读者感受到他对这种自在生活的向往和享受。同时,也表现出诗人在现实生活中借酒释怀、乐观面对的生活态度。
常见问题
《次韵徐廷献机宜送自酿石室酒三首 其三》的作者和朝代是什么?
《次韵徐廷献机宜送自酿石室酒三首 其三》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《次韵徐廷献机宜送自酿石室酒三首 其三》主要写了什么?
这首诗围绕友人徐廷献送来的自酿石室酒展开,诗人评价此酒的价值,表达只要有这美酒相伴,便能忘却忧愁、逍遥度日的豁达心境。
《次韵徐廷献机宜送自酿石室酒三首 其三》的创作背景是什么?
范成大是南宋著名诗人,徐廷献送自酿的石室酒给他,他便作此诗回赠。具体创作时间难以精确知晓,但从诗中可以看出,当时范成大应处于相对闲适的状态,能够以轻松的心态来评价美酒,并表达自己对生活的一种豁达态度。
《次韵徐廷献机宜送自酿石室酒三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“三杯便可博凉州”运用了孟佗以葡萄酒换凉州刺史的典故,生动形象地突出了这石室酒的珍贵和美妙,增添了诗歌的文化内涵。 夸张 :“三杯便可博凉州”有夸张的成分,通过夸张的表述强调了诗人对这酒的高度赞赏。 语言特色 :语言直白易懂,口语化色彩较浓,如“一语为君评”“何处能生半点愁”等,读起来亲切自然,却又能准确地传达出诗人的情感。 意境营造...