这首诗是针对北宋末年花石纲暴政的讽刺之作,批判了搜刮奇巧、劳民伤财的官吏,揭露其为满足私欲、讨好权贵而不顾百姓生计的丑恶行径,抒发了对苛政的不满与对民生的关切。
花石诗十一章
饱食官吏不深思,务求新巧日孳孳。
不知均是圃中物,迁远而近盖其私。
不知均是圃中物,迁远而近盖其私。
简要说明
逐句注释
- 饱食官吏不深思:饱食官吏,指享受朝廷俸禄却不体恤民情、尸位素餐的官员;不深思,指未曾思考为政之本与百姓疾苦。
- 务求新巧日孳孳:务求新巧,指大肆搜求奇花异石、精巧器物以供权贵享乐;孳孳,同“孜孜”,本为勤勉之意,此处反讽官员为讨好上级、谋取私利而不择手段的狂热状态。
- 不知均是圃中物:圃中物,本指园圃中生长的寻常草木,此处暗喻百姓赖以生存的土地与物产,将百姓比作国家根本的“圃中物”,讽刺官吏视民力民财为供人取乐的玩物。
- 迁远而近盖其私:迁远而近,指舍近求远,即不从本地就近取用,反而劳民伤财从远方搜刮奇物;盖其私,大概是出于其私人的贪欲与谋私之心。
现代译文
饱食终日的庸官从不体恤民生,
整日忙着搜求新奇巧物,孜孜不倦。
他们不知这些本都是园圃中寻常的物产,
偏要舍近求远大肆搜刮,不过是为了满足一己私念。
创作背景
北宋末年,宋徽宗与蔡京、童贯等权臣为营造皇家园林艮岳,下令在江南地区大肆搜刮奇花异石,由朱勔主持“花石纲”运输,将南方珍宝源源不断运往汴京,劳民伤财,江南百姓深受其害。邓肃为北宋末年正直诗人,主张抗金、反对苛政,这首诗是其《花石诗十一章》中的一首,借批判搜刮奇巧的官吏,直指花石纲暴政的本质,抒发对民生凋敝的忧虑。
艺术赏析
- 讽刺手法犀利直白:全诗无晦涩典故,以通俗的语言直指官场弊端,用“孳孳”的褒词反讽官吏的无耻贪婪,将批判力度直接拉满。
- 暗喻贴切深刻:以“圃中物”暗喻百姓与民生物资,将官吏视民力为私产的丑恶嘴脸具象化,既点明百姓是国家根本,又讽刺了官吏将百姓生计用于权贵享乐的荒谬。
- 结构层层递进:先揭露官吏的行径,再点明其搜刮的本质是“私”,从现象到本质,逻辑清晰,批判层层深入。
- 语言质朴有力:以口语化的直白表达替代华丽辞藻,让讽刺更具冲击力,体现了宋诗“以文为诗”、直面现实的特点。
常见问题
《花石诗十一章》的作者和朝代是什么?
《花石诗十一章》的作者是邓肃,页面按宋作品展示。
《花石诗十一章》主要写了什么?
这首诗是针对北宋末年花石纲暴政的讽刺之作,批判了搜刮奇巧、劳民伤财的官吏,揭露其为满足私欲、讨好权贵而不顾百姓生计的丑恶行径,抒发了对苛政的不满与对民生的关切。
《花石诗十一章》的创作背景是什么?
北宋末年,宋徽宗与蔡京、童贯等权臣为营造皇家园林艮岳,下令在江南地区大肆搜刮奇花异石,由朱勔主持“花石纲”运输,将南方珍宝源源不断运往汴京,劳民伤财,江南百姓深受其害。邓肃为北宋末年正直诗人,主张抗金、反对苛政,这首诗是其《花石诗十一章》中的一首,借批判搜刮奇巧的官吏,直指花石纲暴政的本质,抒发对民生凋敝的忧虑。
《花石诗十一章》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 讽刺手法犀利直白 :全诗无晦涩典故,以通俗的语言直指官场弊端,用“孳孳”的褒词反讽官吏的无耻贪婪,将批判力度直接拉满。 2. 暗喻贴切深刻 :以“圃中物”暗喻百姓与民生物资,将官吏视民力为私产的丑恶嘴脸具象化,既点明百姓是国家根本,又讽刺了官吏将百姓生计用于权贵享乐的荒谬。 3. 结构层层递进 :先揭露官吏的行径,再点明其搜刮的本质是“私”,从现象到本...