这首诗是诗人次韵唱和友人王信州的作品,以“耻为一身谋”立旨,通过典故抒发与世俗格格不入的志趣,鄙视趋炎附势的小人,表达安贫守道、登高抒怀的生活状态,最后借友人佳句点明与友唱和之乐可与天地同侔,兼具愤世之慨与超然之怀。
次韵王信州三首
虮虱但知贪肉食,醯鸡何足语天游。
雪余自闭袁安户,月皎时登王粲楼。
更得吾人诗句好,当知此乐与天侔。
简要说明
逐句注释
- 平生耻为一身谋:平生,平素、一生;耻为,以……为耻;一身谋,为个人私利谋划。句意:我一生都以只为自身私利盘算为耻。
- 枘凿方员两不投:枘(ruì)指榫头,凿(záo)指榫眼,方枘圆凿为固定典故,比喻双方志趣、主张不相契合。句意:我与世俗的志趣如同方榫配圆眼,全然无法投合。
- 虮虱但知贪肉食:虮虱,虱子与虱卵,此处代指目光短浅、趋炎附势的小人;但,只;贪肉食,指贪图富贵利禄。句意:那些小人只知一味贪图富贵禄位。
- 醯鸡何足语天游:醯(xī)鸡,指醋瓮中滋生的小飞虫,典出《庄子·田子方》,后用以比喻见识短浅之人;何足,哪里值得;语天游,谈论逍遥自在的天地境界,“天游”出自《庄子》,指不受拘束的自由遨游。句意:这类小人哪里懂得逍遥天地的悠然境界?
- 雪余自闭袁安户:雪余,雪后;袁安户,典出《后汉书·袁安传》,东汉袁安未显贵时,洛阳大雪,他人皆出门乞食,唯袁安闭门僵卧,后以该典故代指贫士安居守道、不趋炎附势。句意:雪后寒天,我便像袁安那样闭门守道,安居不出。
- 月皎时登王粲楼:月皎,月光皎洁;王粲楼,指汉末王粲避难荆州时所登的襄阳城楼,王粲在此作《登楼赋》抒发思乡与怀才不遇之慨,后世常以该典故代指登高抒怀之处。句意:月光明朗之时,便学王粲登楼寄兴抒怀。
- 更得吾人诗句好:吾人,指友人王信州;诗句好,称赞友人诗作精妙。句意:如今更得你这般佳句佳作相伴。
- 当知此乐与天侔:当知,应当知晓;此乐,指安贫守道、登高抒怀与友唱和的乐趣;侔(móu),等同、相当。句意:当知这份悠然乐趣,直可与天地同侔。
现代译文
我平生从不以谋算一己私利为意,
方榫配圆眼,终究两相难契。
小人蝇营狗苟,只知贪求富贵禄位,
那瓮中醯鸡般的短视者,怎懂天地逍遥的真意?
雪后寒天,我闭门守道一如袁安,
月朗风清时,便学王粲登楼抒怀寄意。
如今更有你这般佳句相赠唱和,
当知这份悠然乐趣,直可与天地同侔。
创作背景
邓肃为南宋初期诗人,字志宏,早年以诗受知于抗金名臣李纲,靖康年间曾献诗献策,后历任太学官、鸿胪主簿等职,因反对秦桧议和、直言谏事屡遭贬谪,晚年归隐山林。
这首诗为次韵唱和之作,即依照原诗的韵脚和字作诗,王信州应为时任信州(今江西上饶)知州的王姓友人。结合诗人经历推测,此诗当作于其闲居或贬谪期间,彼时诗人仕途失意,不愿与官场世俗同流合污,遂借唱和之机抒发高洁志趣,表达安贫乐道的生活态度与对友人的赞赏。(注:关于王信州的具体身份,学界尚有细微争议,此为主流推断)
艺术赏析
- 用典贴切,意蕴深厚:全诗多处化用古典典故,精准贴合诗人心境,避免直白说教,使诗意含蓄蕴藉。从“方枘圆凿”点明与世俗的隔阂,到“虮虱”“醯鸡”讽刺小人,再到“袁安户”“王粲楼”寄寓个人襟怀,典故与情感浑然一体。
- 格律严谨,对仗工整:此诗为标准七言律诗,首句入韵,颔联“虮虱但知贪肉食,醯鸡何足语天游”、颈联“雪余自闭袁安户,月皎时登王粲楼”词性相对、结构工整,音律和谐,尽显古典律诗的形式美感。
- 层次清晰,情感递进:全诗先立主旨,再写愤世之慨,继而叙写自适生活,最后落脚于与友唱和的悠然,情感从愤世到自适再到欣喜,层层递进,将个人志趣、生活境遇与友情融为一体,意境开阔超然。
- 语言质朴自然:全诗用词平实浅近,无晦涩雕琢之语,却能通过典故与结构安排,将复杂情感自然流露,兼具文人诗的雅致与通俗的可读性。
常见问题
《次韵王信州三首》的作者和朝代是什么?
《次韵王信州三首》的作者是邓肃,页面按宋作品展示。
《次韵王信州三首》主要写了什么?
这首诗是诗人次韵唱和友人王信州的作品,以“耻为一身谋”立旨,通过典故抒发与世俗格格不入的志趣,鄙视趋炎附势的小人,表达安贫守道、登高抒怀的生活状态,最后借友人佳句点明与友唱和之乐可与天地同侔,兼具愤世之慨与超然之怀。
《次韵王信州三首》的创作背景是什么?
邓肃为南宋初期诗人,字志宏,早年以诗受知于抗金名臣李纲,靖康年间曾献诗献策,后历任太学官、鸿胪主簿等职,因反对秦桧议和、直言谏事屡遭贬谪,晚年归隐山林。 这首诗为 次韵唱和 之作,即依照原诗的韵脚和字作诗,王信州应为时任信州(今江西上饶)知州的王姓友人。结合诗人经历推测,此诗当作于其闲居或贬谪期间,彼时诗人仕途失意,不愿与官场世俗同流合污,遂借唱和之机抒发高...
《次韵王信州三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典贴切,意蕴深厚 :全诗多处化用古典典故,精准贴合诗人心境,避免直白说教,使诗意含蓄蕴藉。从“方枘圆凿”点明与世俗的隔阂,到“虮虱”“醯鸡”讽刺小人,再到“袁安户”“王粲楼”寄寓个人襟怀,典故与情感浑然一体。 2. 格律严谨,对仗工整 :此诗为标准七言律诗,首句入韵,颔联“虮虱但知贪肉食,醯鸡何足语天游”、颈联“雪余自闭袁安户,月皎时登王粲楼”词性相...