村居

· 叶茵

数舍茅茨簇水涯,傍檐一树早梅花。
年丰便觉村居好,竹裹新添卖酒家。

简要说明

这首七言绝句以白描手法绘出水乡村居的清幽景致,结合年丰的背景,抒发了诗人对质朴闲适的田园生活的满足与喜爱之情,语言浅近自然,意境清新淡远。

逐句注释

  1. 数舍茅茨簇水涯:数舍,指几户人家;茅茨,茅草盖造的房屋;簇,簇拥、聚集;水涯,水边。句意:几间茅草屋簇拥在碧水之滨。
  2. 傍檐一树早梅花:傍,靠近、依傍;檐,房屋的屋檐;早梅花,早春时节开放的梅花。句意:靠近屋檐的地方,生长着一株早开的梅花树。
  3. 年丰便觉村居好:年丰,年成丰收;便觉,便觉得、更觉;村居,乡村居住的生活。句意:遇上丰收年景,更觉得村居生活的美好。
  4. 竹裹新添卖酒家:竹裹,竹林丛中(或竹林边);新添,新开设、新添设;卖酒家,售卖酒食的酒馆。句意:竹林边又新添了一家卖酒的店家。

现代译文

几间茅舍依傍碧水之滨,
檐角旁正开着一树早放的梅花。
年成丰收更觉村居生活美好,
竹林边又新开了一家卖酒的店家。

创作背景

叶茵为宋代隐士,字顺日,号顺庵,吴江(今江苏苏州)人,一生未仕,长期隐居水乡田园,寄情山水。这首《村居》是其隐居生活的写照,诗人以眼前所见的水乡村居景致为素材,结合丰收的年景,抒发了对质朴田园生活的热爱,展现了水乡乡村安宁闲适的生活风貌。

艺术赏析

  1. 格律与章法:此诗为七言绝句,采用仄起首句入韵的格律(首句平仄为仄仄平平仄仄平,符合平水韵下平六麻韵部),平仄协调,音韵和谐。全诗采用“景-情”的章法:前两句铺写村居实景,后两句由景生情,将丰收背景与村居美好结合,结构完整自然。
  2. 白描手法与意象营造:全诗以白描手法写景,无华丽辞藻,仅用茅茨、水涯、早梅、竹、酒家等平实意象,便勾勒出清新淡远的水乡村居图景。早梅点明冬末初春的时节,为清冷乡景增添生机;“新添卖酒家”打破乡村沉寂,为静谧村居增添烟火气,让画面更具生活人情味。
  3. 情感表达:“便觉”二字直抒胸臆,将诗人对村居生活的喜爱与满足自然流露,不刻意雕琢,尽显质朴真切。全诗于平淡中见真意,契合宋代田园诗“冲淡自然”的审美取向,传递出文人隐士安贫乐道、热爱田园的精神内核。

常见问题

《村居》的作者和朝代是什么?

《村居》的作者是叶茵,页面按宋作品展示。

《村居》主要写了什么?

这首七言绝句以白描手法绘出水乡村居的清幽景致,结合年丰的背景,抒发了诗人对质朴闲适的田园生活的满足与喜爱之情,语言浅近自然,意境清新淡远。

《村居》的创作背景是什么?

叶茵为宋代隐士,字顺日,号顺庵,吴江(今江苏苏州)人,一生未仕,长期隐居水乡田园,寄情山水。这首《村居》是其隐居生活的写照,诗人以眼前所见的水乡村居景致为素材,结合丰收的年景,抒发了对质朴田园生活的热爱,展现了水乡乡村安宁闲适的生活风貌。

《村居》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与章法 :此诗为七言绝句,采用仄起首句入韵的格律(首句平仄为仄仄平平仄仄平,符合平水韵下平六麻韵部),平仄协调,音韵和谐。全诗采用“景 情”的章法:前两句铺写村居实景,后两句由景生情,将丰收背景与村居美好结合,结构完整自然。 2. 白描手法与意象营造 :全诗以白描手法写景,无华丽辞藻,仅用茅茨、水涯、早梅、竹、酒家等平实意象,便勾勒出清新淡远的水乡...