云思

· 叶茵

交柯叆苍寒,不碍青霄路。
油然隐者心,一声孤鹤度。

简要说明

这首五言绝句以云、山林、孤鹤为核心意象,借景抒怀,通过描绘清寂高远的自然之景,抒发了隐者超脱世俗、恬淡自适的本心,整体意境淡远空灵,尽显隐逸情怀。

逐句注释

  1. 交柯叆苍寒
    交柯:交错缠绕的树枝。叆(ài):通“叆叇”,形容云气浓密弥漫的样子。苍寒:指山林苍翠而带着清寒之气。句意:交错的枝桠间云气弥漫,林壑浸在苍翠清寒的氛围中。
  2. 不碍青霄路
    青霄路:既指通往高空的通道,亦喻指超脱世俗的高远境界。句意:浓密的云气却并未遮蔽通往青天的道路。
  3. 油然隐者心
    油然:形容自然生发、从容舒缓的样子。隐者心:指隐居之士超脱尘俗、恬淡自适的心境。句意:这份悠然舒展的心境,正是隐者的本然之心。
  4. 一声孤鹤度
    孤鹤:古典诗词中常以孤鹤喻指品格高洁、超脱世俗的隐士。度:飞过、掠过。句意:一声清越的鹤唳传来,孤鹤正从云间凌云飞过。

现代译文

交错枝桠间云气漫漫,
林壑浸在苍翠清寒。
悠悠云影不阻青天路,
这从容舒展的心境,正是隐者的本心。
忽闻一声清唳,孤鹤正掠过云间。

创作背景

叶茵为南宋后期隐士,终生未仕,隐居于吴江笠泽(今江苏吴江一带),其诗作多以田园隐逸、自然山水为题材,尽显恬淡自适的生活态度。这首《云思》应为其隐居期间所作,借云、鹤等意象寄寓自身的隐逸之志,抒发超脱世俗的闲适心境。

艺术赏析

  1. 意象营造与意境烘托:全诗以“交柯”“叆云”“青霄”“孤鹤”组合成清寂高远的山水图景,静态的山林云气与动态的孤鹤唳鸣相映成趣,营造出空灵淡远的隐逸意境。
  2. 借物喻志,直抒胸臆:前两句以云气“不碍青霄路”喻指隐者不受世俗牵绊,保有超脱高远的精神境界;第三句“油然隐者心”直接点明主旨,将自然之景与隐者心境融为一体;末句以孤鹤飞过收束,以鹤自喻,进一步凸显隐士高洁的品格。
  3. 语言特色:全诗语言简洁淡远,无刻意雕琢之痕,以白描手法勾勒自然之景,却于平淡中见深意,契合隐逸题材的恬淡格调。
  4. 格律合规:此作为仄起式五言绝句,符合近体诗平仄规则,首句以“寒”入韵,节奏舒缓自然,与诗作的隐逸基调高度统一。

常见问题

《云思》的作者和朝代是什么?

《云思》的作者是叶茵,页面按宋作品展示。

《云思》主要写了什么?

这首五言绝句以云、山林、孤鹤为核心意象,借景抒怀,通过描绘清寂高远的自然之景,抒发了隐者超脱世俗、恬淡自适的本心,整体意境淡远空灵,尽显隐逸情怀。

《云思》的创作背景是什么?

叶茵为南宋后期隐士,终生未仕,隐居于吴江笠泽(今江苏吴江一带),其诗作多以田园隐逸、自然山水为题材,尽显恬淡自适的生活态度。这首《云思》应为其隐居期间所作,借云、鹤等意象寄寓自身的隐逸之志,抒发超脱世俗的闲适心境。

《云思》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象营造与意境烘托 :全诗以“交柯”“叆云”“青霄”“孤鹤”组合成清寂高远的山水图景,静态的山林云气与动态的孤鹤唳鸣相映成趣,营造出空灵淡远的隐逸意境。 2. 借物喻志,直抒胸臆 :前两句以云气“不碍青霄路”喻指隐者不受世俗牵绊,保有超脱高远的精神境界;第三句“油然隐者心”直接点明主旨,将自然之景与隐者心境融为一体;末句以孤鹤飞过收束,以鹤自喻,进一步...