这首诗以秋日林间秋虫的鸣响与消歇为核心意象,描摹万物随形发声、因时而歇的自然常态,借秋虫之景寄寓对世俗名利的淡然态度,劝诫世人摒弃奔波之苦,从自然声响中体悟世事变迁与本心安宁。
杂兴二首
兀兀北窗下,嘈嘈林间鸣。
声各奏小大,谅亦随其形。
倏然气肃冽,一夕俱沈冥。
试语尘中士,细听秋虫声。
声各奏小大,谅亦随其形。
倏然气肃冽,一夕俱沈冥。
试语尘中士,细听秋虫声。
简要说明
逐句注释
- 兀兀北窗下:兀兀,沉静安然的样子;北窗,> 语出陶渊明《与子俨等疏》:“北窗下卧,遇凉风暂至,自谓是羲皇上人。” 后多代指闲适隐居的居所。此句写诗人安坐于隐居居所的北窗之下。
- 嘈嘈林间鸣:嘈嘈,形容声音喧闹杂乱的样子,此处描摹秋虫此起彼伏的鸣叫声;林间,指北窗之外的树林间。
- 声各奏小大,谅亦随其形:奏,发出、呈现;小大,指虫鸣的音量、声调高低之别;谅,料想、确实;随其形,意为虫鸣的差异源于虫体大小、身形的不同,暗合万物各有其性的自然规律。
- 倏然气肃冽,一夕俱沈冥:倏然,忽然、迅速;气肃冽,指秋风萧瑟寒冷,节气转寒;沈冥,同“沉冥”,意为沉寂无声。此句写一夜寒风过后,林间秋虫全都停止了鸣叫。
- 试语尘中士,细听秋虫声:尘中士,指奔波于世俗名利场中的人;细听,静下心来聆听。此句为诗人寄语世俗之人,劝其静下心来聆听秋虫的鸣叫。
现代译文
我静静安坐北窗之下,
林间传来秋虫嘈嘈的鸣响。
鸣声有小有大各不相同,
想来皆是随其身形而异。
忽然间寒气肃杀降临,
一夜之间全都归于沉寂。
且对那俗世奔波的人儿说,
请细细聆听这林间秋虫的声音。
创作背景
叶茵为宋代隐士,终生不仕,隐居于笠泽(今江苏吴江一带),著有《顺适堂吟稿》。《杂兴》属于其随兴而作的闲适小诗,多取材于日常隐居生活中的自然小景,寄托个人的人生志趣。此诗当作于其隐居期间的秋日,诗人见秋虫鸣于林间、因寒而寂,有感于万物自然之理,遂借秋虫之景抒怀,表达顺应自然、看淡名利的心境。
艺术赏析
- 托物言志,寄意深远:全诗以秋虫为核心喻体,将世俗之人追名逐利的奔波比作秋虫的聒噪鸣叫,以秋虫因寒而寂暗喻名利终会随世事变迁而消散,将个人的隐居志趣与自然哲理融为一体,含蓄表达了对世俗功利的超脱态度。
- 叠词妙用,音韵和谐:开篇“兀兀”与“嘈嘈”形成鲜明对比,前者写出诗人沉静闲适的状态,后者描摹林间虫鸣的喧闹,叠词的运用既增强了画面的质感,又使诗句富有音韵之美。
- 用典自然,暗含身份:“北窗”化用陶渊明的隐居典故,既点明了诗人隐士的身份,又为全诗奠定了闲适淡然的基调,无生硬堆砌之感。
- 对比手法,凸显主旨:前四句的虫鸣喧闹与后两句的万籁俱寂形成强烈对比,结合末尾对“尘中士”的劝诫,将自然之景与世俗人生对照,引导读者从自然声响中体悟世事无常与本心的重要,符合宋诗“以理入诗”的典型特色,意境淡远,余味悠长。
常见问题
《杂兴二首》的作者和朝代是什么?
《杂兴二首》的作者是叶茵,页面按宋作品展示。
《杂兴二首》主要写了什么?
这首诗以秋日林间秋虫的鸣响与消歇为核心意象,描摹万物随形发声、因时而歇的自然常态,借秋虫之景寄寓对世俗名利的淡然态度,劝诫世人摒弃奔波之苦,从自然声响中体悟世事变迁与本心安宁。
《杂兴二首》的创作背景是什么?
叶茵为宋代隐士,终生不仕,隐居于笠泽(今江苏吴江一带),著有《顺适堂吟稿》。《杂兴》属于其随兴而作的闲适小诗,多取材于日常隐居生活中的自然小景,寄托个人的人生志趣。此诗当作于其隐居期间的秋日,诗人见秋虫鸣于林间、因寒而寂,有感于万物自然之理,遂借秋虫之景抒怀,表达顺应自然、看淡名利的心境。
《杂兴二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,寄意深远 :全诗以秋虫为核心喻体,将世俗之人追名逐利的奔波比作秋虫的聒噪鸣叫,以秋虫因寒而寂暗喻名利终会随世事变迁而消散,将个人的隐居志趣与自然哲理融为一体,含蓄表达了对世俗功利的超脱态度。 2. 叠词妙用,音韵和谐 :开篇“兀兀”与“嘈嘈”形成鲜明对比,前者写出诗人沉静闲适的状态,后者描摹林间虫鸣的喧闹,叠词的运用既增强了画面的质感,又使诗...