意行桥

· 叶茵

枯槎浸清溪,飘飘野云度。
徘徊复徘徊,捻髭未成句。

简要说明

这首五言绝句是诗人闲游意行桥时的即兴之作,以清浅的溪云之景起笔,转而刻画自身捻须沉吟、苦觅诗句的情态,将自然闲适的山水意趣与文人创作时的沉吟状态融为一体,尽显隐居生活的雅致与淡淡的沉吟之趣。

逐句注释

  1. 枯槎浸清溪:枯槎,指枯老的树枝或废弃的木筏;浸,指倒映或浸泡于水中。此句意为枯老的枝桠(或木筏)倒映在澄澈的清溪之中。
  2. 飘飘野云度:飘飘,轻盈飘动的样子;野云,指野外天际的闲云;度,飘过、掠过。此句意为野外的云朵正悠悠地从天际飘过。
  3. 徘徊复徘徊:徘徊,指来回踱步,此处形容诗人在桥上沉吟思索、驻足流连的状态;复,又、再。此句意为我在桥上一次又一次地来回走动。
  4. 捻髭未成句:捻髭,指捻着胡须,是古人苦思诗文时常有的标志性动作;未成句,指尚未吟出满意的诗句。此句意为捻着胡须反复思索,却仍未写出合意的诗句。

现代译文

枯老的枝桠浸在澄澈的清溪里,
野外的闲云悠悠掠过天际。
我在桥上来回踱步沉吟,
捻着胡须苦思,却仍未觅得一句好诗。

创作背景

叶茵为南宋后期隐士,终身不仕,隐居于吴江笠泽,多创作山水田园闲适之作。“意行桥”应为其隐居地附近的小桥,此诗为诗人日常漫步桥边,面对溪上景致时,想要赋诗却一时难以得句的即兴写照,无明确的具体创作年份,整体展现了其闲居山水间的日常雅趣与文人式的沉吟状态,属于其闲适诗的典型作品之一。

艺术赏析

  1. 情景交融的结构:全诗四句前两句写景,后两句写人,自然景致与诗人的创作状态无缝衔接,以清寂的山水氛围烘托出沉吟思索的沉静心境,景与情浑然一体。
  2. 意象与细节刻画:选取枯槎清溪野云三个极简的自然意象,营造出清冷闲适的山水意境,没有繁复的修饰,尽显质朴自然的审美趣味;“捻髭未成句”则捕捉了文人苦思诗句的典型动作细节,将抽象的沉吟状态具象化,极具生活真实感。
  3. 语言与格律:全诗语言浅白流畅,无晦涩用典,符合南宋田园诗平淡自然的流派风格;作为五言绝句,平仄合规,节奏舒缓平缓,与诗人漫步沉吟的状态高度契合,呼应了标题“意行”的随性闲适主题。

常见问题

《意行桥》的作者和朝代是什么?

《意行桥》的作者是叶茵,页面按宋作品展示。

《意行桥》主要写了什么?

这首五言绝句是诗人闲游意行桥时的即兴之作,以清浅的溪云之景起笔,转而刻画自身捻须沉吟、苦觅诗句的情态,将自然闲适的山水意趣与文人创作时的沉吟状态融为一体,尽显隐居生活的雅致与淡淡的沉吟之趣。

《意行桥》的创作背景是什么?

叶茵为南宋后期隐士,终身不仕,隐居于吴江笠泽,多创作山水田园闲适之作。“意行桥”应为其隐居地附近的小桥,此诗为诗人日常漫步桥边,面对溪上景致时,想要赋诗却一时难以得句的即兴写照,无明确的具体创作年份,整体展现了其闲居山水间的日常雅趣与文人式的沉吟状态,属于其闲适诗的典型作品之一。

《意行桥》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 情景交融的结构 :全诗四句前两句写景,后两句写人,自然景致与诗人的创作状态无缝衔接,以清寂的山水氛围烘托出沉吟思索的沉静心境,景与情浑然一体。 2. 意象与细节刻画 :选取 枯槎 、 清溪 、 野云 三个极简的自然意象,营造出清冷闲适的山水意境,没有繁复的修饰,尽显质朴自然的审美趣味;“捻髭未成句”则捕捉了文人苦思诗句的典型动作细节,将抽象的沉吟状态具...