这是一首依原韵唱和的七言律诗,以诗人隐居居所“顺适堂”为载体,描绘了清雅闲适的日常居处,抒发了顺应自然、摒弃荣辱胜负的旷达心境,尽显隐逸生活的悠然自在。
次赋顺适堂韵
顺时不作荣枯想,适意元无胜负心。
蒲石疏帘真道院,柏香净几小丛林。
四时剩有閒风月,醒裹寻题醉裹吟。
简要说明
逐句注释
万卷藏书抵万金:藏书万卷,其价值堪比万两黄金。抵:比得上,相当。
翛然轩宇绝尘侵:萧然无拘的堂屋,全然不受世俗尘嚣侵扰。翛然:无拘无束、超脱自在的样子;轩宇:指堂屋、房舍;尘侵:世俗的侵扰。
顺时不作荣枯想:顺应自然规律与本心,不再思虑人世的荣辱得失。顺时:顺应自然或本心;荣枯:原指草木盛衰,此处喻指人世的穷通荣辱。
适意元无胜负心:称心快意本然,全无争强好胜的胜负之心。适意:自得其乐、称心合意;元:通“原”,本来、原本。
蒲石疏帘真道院:堂中陈设菖蒲奇石、疏朗帘幕,宛然一处清净道院。蒲石:菖蒲与奇石,皆为清雅案头清供;道院:道观,此处喻指环境清幽雅致。
柏香净几小丛林:柏木香气萦绕洁净的几案,仿若一处幽僻静谧的林间。净几:洁净的桌案;小丛林:原指僧团聚居处,此处喻指清幽的林景氛围。
四时剩有閒风月:四季之中,总有清风明月相伴的闲情逸致。四时:四季;閒:通“闲”,闲适悠然;风月:指自然山水之景。
醒裹寻题醉裹吟:醒时寻觅诗题,醉时放歌吟咏。裹:通“里”,意为“之中”。
现代译文
满架藏书堪比万两黄金,萧然堂屋远离俗世尘嚣。
顺应自然不虑荣辱得失,称心快意本无争强之心。
菖蒲奇石、疏帘轻卷,宛然一派道院清寂;
柏香袅袅、几案洁净,恰似一处幽林静地。
四季常有清风明月相伴,醒时觅句醉时放歌吟咏。
创作背景
叶茵为南宋后期隐士,隐居于吴江笠泽,自号顺适居士,顺适堂为其隐居居所。“次赋”即依原诗韵脚唱和之作,此诗当为其隐居期间所作。南宋偏安江南,文人群体中隐逸闲适之风盛行,诗人以“顺适”名堂,借咏堂抒发安贫乐道、超脱世俗功利的心境,契合当时文人隐逸文化的主流审美。
艺术赏析
- 格律严谨规整:此为标准七言律诗,颔联“顺时不作荣枯想,适意元无胜负心”与颈联“蒲石疏帘真道院,柏香净几小丛林”对仗工整,韵脚统一(平声侵韵:金、侵、心、林、吟),完全符合近体诗格律要求。
- 意象清雅脱俗:全诗选取藏书、翛然轩、蒲石、疏帘、柏香、风月等文人隐逸标志性意象,以淡笔勾勒出超脱尘俗的清幽意境,将“顺适”的主题具象化。
- 情感直白旷达:颔联直接点明“不作荣枯想”“元无胜负心”,直白抒发摒弃世俗名利、顺应本心的旷达态度,颈联与尾联则以具体生活场景烘托心境,虚实结合,自然流畅。
- 语言平淡自然:全诗无刻意雕琢之语,以浅白流畅的语言描摹隐居日常,于平淡中见真意,完美契合隐逸闲适的主题风格。
- 唱和形式贴合主题:严格依原韵创作,既符合唱和诗的形式规范,又紧扣“顺适”主题,将唱和与抒情融为一体,毫无生硬堆砌之感。
常见问题
《次赋顺适堂韵》的作者和朝代是什么?
《次赋顺适堂韵》的作者是叶茵,页面按宋作品展示。
《次赋顺适堂韵》主要写了什么?
这是一首依原韵唱和的七言律诗,以诗人隐居居所“顺适堂”为载体,描绘了清雅闲适的日常居处,抒发了顺应自然、摒弃荣辱胜负的旷达心境,尽显隐逸生活的悠然自在。
《次赋顺适堂韵》的创作背景是什么?
叶茵为南宋后期隐士,隐居于吴江笠泽,自号顺适居士,顺适堂为其隐居居所。“次赋”即依原诗韵脚唱和之作,此诗当为其隐居期间所作。南宋偏安江南,文人群体中隐逸闲适之风盛行,诗人以“顺适”名堂,借咏堂抒发安贫乐道、超脱世俗功利的心境,契合当时文人隐逸文化的主流审美。
《次赋顺适堂韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨规整 :此为标准七言律诗,颔联“顺时不作荣枯想,适意元无胜负心”与颈联“蒲石疏帘真道院,柏香净几小丛林”对仗工整,韵脚统一(平声侵韵:金、侵、心、林、吟),完全符合近体诗格律要求。 2. 意象清雅脱俗 :全诗选取藏书、翛然轩、蒲石、疏帘、柏香、风月等文人隐逸标志性意象,以淡笔勾勒出超脱尘俗的清幽意境,将“顺适”的主题具象化。 3. 情感直白旷达...