次韵徐子礼提举鶑花亭 其三

· 范成大

垆下三年世路穷,蚁封盘马竟难工。
千山虽隔日边梦,犹到平阳池馆中。

简要说明

这首诗是范成大次韵徐子礼之作,表达了诗人仕途不顺、壮志难酬的感慨,同时也流露出即便身处困境,心中仍怀有对理想之地的向往与梦想。

逐句注释

  • “垆下三年世路穷”:
    • 字词:“垆下”,指处于低下的地位;“世路”,指人生的道路、仕途。
    • 句意:在低下的地位度过了三年,仕途艰难已到了尽头。
  • “蚁封盘马竟难工”:
    • 字词:“蚁封”,蚂蚁洞口的小土堆;“盘马”,骑着马绕圈子,比喻在小事情上施展才能。
    • 句意:在蚂蚁洞口的小土堆上骑马绕圈,终究难以施展高超的骑术,比喻在狭小的空间或有限的条件下难以有所作为。
  • “千山虽隔日边梦”:
    • 字词:“日边”,指帝王身边,代指朝廷;“梦”,这里指理想、抱负。
    • 句意:虽然千山阻隔,与朝廷相距遥远,但心中对朝廷的梦想从未断绝。
  • “犹到平阳池馆中”:
    • 字词:“平阳池馆”,这里可能借指理想的、向往的地方。
    • 句意:(心中的梦想)仍然能够到达那理想的平阳池馆之中。

现代译文

在低下的位置度过了三年,仕途之路已陷入绝境,
就像在蚂蚁洞口的小土堆上骑马绕圈,终究难以施展本领。
千山万水隔开了我与朝廷的距离,但心中的梦想从未熄灭,
它依然能抵达那理想的平阳池馆之中。

创作背景

范成大生活在南宋时期,南宋朝廷偏安江南,面临着外部金朝等政权的压力,内部政治斗争也较为复杂。此诗具体创作时间不详,但从“垆下三年世路穷”可以推测,范成大可能在一段时间内仕途不顺,处于较为困厄的境地。他可能是在这种情况下,应徐子礼的诗作进行次韵,借诗抒发自己内心的感慨与抱负。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“蚁封盘马竟难工”运用比喻的手法,将自己在有限条件下难以施展才能的困境形象地描绘出来,使读者更能感同身受。
    • 象征:“日边”象征朝廷,“平阳池馆”象征理想之地,通过这些象征手法,含蓄地表达了诗人的政治理想和追求。
  • 语言特色:语言平实却富有深意,没有过多华丽的辞藻,但通过简洁的语句准确地传达出诗人内心的情感和想法。如“垆下三年世路穷”,直白地说出了自己仕途的不顺。
  • 意境营造:诗中营造出一种压抑、无奈却又充满希望的意境。前两句描绘了诗人身处困境、难以施展才能的压抑之感,而后两句则通过“梦”和“犹到”展现出诗人内心对理想的执着追求,在困境中仍怀有一丝希望。

常见问题

《次韵徐子礼提举鶑花亭 其三》的作者和朝代是什么?

《次韵徐子礼提举鶑花亭 其三》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《次韵徐子礼提举鶑花亭 其三》主要写了什么?

这首诗是范成大次韵徐子礼之作,表达了诗人仕途不顺、壮志难酬的感慨,同时也流露出即便身处困境,心中仍怀有对理想之地的向往与梦想。

《次韵徐子礼提举鶑花亭 其三》的创作背景是什么?

范成大生活在南宋时期,南宋朝廷偏安江南,面临着外部金朝等政权的压力,内部政治斗争也较为复杂。此诗具体创作时间不详,但从“垆下三年世路穷”可以推测,范成大可能在一段时间内仕途不顺,处于较为困厄的境地。他可能是在这种情况下,应徐子礼的诗作进行次韵,借诗抒发自己内心的感慨与抱负。

《次韵徐子礼提举鶑花亭 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“蚁封盘马竟难工”运用比喻的手法,将自己在有限条件下难以施展才能的困境形象地描绘出来,使读者更能感同身受。 象征 :“日边”象征朝廷,“平阳池馆”象征理想之地,通过这些象征手法,含蓄地表达了诗人的政治理想和追求。 语言特色 :语言平实却富有深意,没有过多华丽的辞藻,但通过简洁的语句准确地传达出诗人内心的情感和想法。如“垆下三年世路穷”,...