长文再作复次韵

· 范成大

渚蒲汀蓼得霜残,归客思家不计寒。
喜鹊门前人一笑,绝胜风色候长干。

简要说明

这首诗主要表达了归客思家的情感。诗中描绘了秋冬时节渚蒲汀蓼经霜而残的景象,衬托出归客的心境,而喜鹊门前的吉兆让归客露出笑容,认为这比长干美好的景色还要令人愉悦,体现出归客对回家的期盼。

逐句注释

  • “渚蒲汀蓼得霜残”:
    • 字词:“渚”,水中小块陆地;“蒲”,香蒲,一种水生植物;“汀”,水边平地;“蓼”,一年生或多年生草本植物;“残”,凋零、衰败。
    • 句意:水中小洲上的香蒲和水边平地上的蓼草经过寒霜的侵袭已经凋零衰败。
  • “归客思家不计寒”:
    • 字词:“归客”,回家的人;“不计”,不顾、不考虑。
    • 句意:回家的人一心想着家,连寒冷都顾不上了。
  • “喜鹊门前人一笑”:
    • 字词:“喜鹊”,在中国文化中是吉祥的象征,有报喜之意;“门”,此处可理解为归客即将到家之门。
    • 句意:喜鹊在门前喳喳叫,归客看到后露出了笑容。
  • “绝胜风色候长干”:
    • 字词:“绝胜”,远远胜过;“风色”,风光景色;“长干”,古地名,在今江苏南京秦淮河南,多指代美好的地方。
    • 句意:这比在长干等待欣赏美好的风光景色还要令人开心。

现代译文

水中小洲和水边平地上的蒲草、蓼草,经霜后已经凋零残败。
回家的人一心思念着家,连寒冷都顾不上了。
喜鹊在门前叽叽喳喳,归客看到后不禁露出了笑容。
这比在长干等待欣赏美好风光还要让人高兴。

创作背景

范成大是南宋时期的诗人。他一生仕途辗转,常奔波在外。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“归客思家”可以推测,可能是他在外地为官或游历一段时间后,踏上归家旅途时所作。此时正值秋冬,霜打植物的景象增添了他思乡的情绪,而即将到家时看到喜鹊报喜,更让他心情愉悦。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的首句“渚蒲汀蓼得霜残”描绘了一幅秋冬萧瑟的景象,通过这样的景色衬托出归客内心的思乡之情和旅途的孤寂。后两句则以喜鹊报喜的场景,表达出归客即将到家的喜悦,景与情相互交融。
    • 对比衬托:最后一句将喜鹊门前带来的喜悦与长干的美好风光作对比,突出了归客对回家的期盼以及回家带来的满足感。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却生动地表达出归客的情感。如“不计寒”“人一笑”等表述,简洁而传神地写出了归客思家的急切和看到希望时的欣喜。
  • 意境营造:整首诗营造出一种从萧瑟到喜悦的意境转变。开篇的霜残之景给人一种清冷孤寂之感,而喜鹊报喜则让画面变得明快起来,展现出归客心境的变化,使读者能深刻感受到归客复杂而又急切的情感。

常见问题

《长文再作复次韵》的作者和朝代是什么?

《长文再作复次韵》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《长文再作复次韵》主要写了什么?

这首诗主要表达了归客思家的情感。诗中描绘了秋冬时节渚蒲汀蓼经霜而残的景象,衬托出归客的心境,而喜鹊门前的吉兆让归客露出笑容,认为这比长干美好的景色还要令人愉悦,体现出归客对回家的期盼。

《长文再作复次韵》的创作背景是什么?

范成大是南宋时期的诗人。他一生仕途辗转,常奔波在外。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“归客思家”可以推测,可能是他在外地为官或游历一段时间后,踏上归家旅途时所作。此时正值秋冬,霜打植物的景象增添了他思乡的情绪,而即将到家时看到喜鹊报喜,更让他心情愉悦。

《长文再作复次韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的首句“渚蒲汀蓼得霜残”描绘了一幅秋冬萧瑟的景象,通过这样的景色衬托出归客内心的思乡之情和旅途的孤寂。后两句则以喜鹊报喜的场景,表达出归客即将到家的喜悦,景与情相互交融。 对比衬托 :最后一句将喜鹊门前带来的喜悦与长干的美好风光作对比,突出了归客对回家的期盼以及回家带来的满足感。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却生动...